From this date on only facilities that have been approved under ATEX may be operated.
从现在起已根据ATEX认证的唯一设施日期可能会运作。
From this date on, you will start to see this theme blossom more, and the second half of the month should be quite special.
从这个日期，您将会看到这个主题花更多，而本月下半年应该是很特别的。
From this date on, products that were developed and manufactured in accordance with national EX standards may no longer be traded.
从本日起，已开发和制造的前可能不再进行交易的国家标准的产品。
This occurs from a computer management perspective or a much more broad scope of keeping up to date on real world events such as weather, financial transactions, healthcare, etc.
这种监视可能是从计算机管理角度出发，或者在更广泛的情况下，是为了随时了解现实世界的事件，如天气、金融事务、医疗保健等等。
You will all now be aware that on October 1st, I am stepping down from this job and that as of that date your new CEO will be Bob Dudley.
大家现在都了解了在10月1号，我将离开这个岗位，而你们将迎来新ceoBobDudley。
Fetch information about the E-mail that is processed from the user's mailbox. This includes information like the subject, received date, recipients and so on.
从用户邮箱获取已处理的e - mail的信息，包括主题、接收日期、接收人等。
The output from running this program is Today is April 2, 2004., although the actual output depends on the date you run the program.
运行这个程序的输出是Todayis April2, 2004.，当然实际的输出取决于运行这个程序的日期。
You should notify your supervisor as soon as you know on which day you will be returning to work, if this differs from a date of return previously notified.
如果实际返回工作岗位的日期与先前预计的返回工作岗位的日期不同，雇员应在知道返回工作日期的第一时间通知班长。
The Borrower shall procure that no substantial change is made to the general nature of the business of the Borrower from that carried on at the date of this Agreement.
借款人应保证借款人从事的业务的一般性质自本协议签订日开始无任何重大变化。
This contract is a labor contract based on the completion of work to some extent. From Date Month Year to Date Month Year.
本合同以完成一定工作任务为期限的劳动合同。合同从__年__月__日至___年___月___日止。
This wing was originally separated from the main building, but was joined on it at a later date.
这侧厅原来是跟主楼分开的，后来被连接在一起了。
In all, 35 percent of the male respondents said the most common phrases from women are this is my first time on a blind date followed by I am too busy to make up, and I cannot drink too much.
在男性受访者中，有35%认为，相亲时女性最不可信的话是这是我第一次相亲，其次不可信的是我实在太忙，没来得及打扮就出来了以及我不太能喝酒。
On this date in 1492, Christopher Columbus set sail from Palos, Spain, on a voyage that would take him to the present-day Americas.
在1492年的今天，克里斯多佛·哥伦布从西班牙的帕洛斯启航，这次航行带领着他发现了美洲。
2this Agreement shall come into force on the date that we acknowledge receipt of the signed copy of this Agreement from you (" Commencement date ").
本约应于本公司确认收到阁下签署之合约本之日期生效(“生效日期”)。
The obligations and restrictions imposed on the Recipient under this Deed will continue for a period of 2 years from the date of this Deed.
接收方在本协议下承担的义务或限制将自本协议日起持续两年。
If your birthday falls on June 14 or within five days of this date, you will benefit even more from this lively new moon.
如果你的生日是6月14或此日期前后5日内，你将从这个新的满月中受益。
This all originate to a young man from Nanning who uploaded a video clip online to express his sad feelings on a bad date he had earlier that day.
这一切都源自于一个南宁小伙上传了一段视频在网络上来表达他当天悲伤的心情。
Below this kind of circumstance, general hope can on that time place before date from returns mistake happening.
在这种情况下，一般希望能追溯返回到错误发生前的那个时间点上。
The date on which FRNs pay their previous coupon and from which they start to accrue interest on their next coupon. This will often be used as a flat settlement date.
指浮动利率票据支付上一次息票的日期，而且是这些票据下一次息票开始计息的日期。
Why does this happen Here are some reasons why a date could go awry based on your sign, and how to prevent them from happening again.
下面有一些基于星座的原因，让你知道为什么约会走上了歧途，以及如何预防这种事情再次发生。
Article 6 This contract can be modified but only once every year, since the signing date of the contract, based on two parities' negotiation when company suffers from force majeure or big changes.
第六条本合同签订后，遇有不可抗力或企业经营状况发生重大变化，双方可协商修改合同，但每年只能一次。
Article 6 This contract can be modified but only once every year, since the signing date of the contract, based on two parities' negotiation when company suffers from force majeure or big changes.
第六条本合同签订后，遇有不可抗力或企业经营状况发生重大变化，双方可协商修改合同，但每年只能一次。
应用推荐