And when I say I took a beating from these guys, I really mean they gave it to me. Free.
我说的来自那几个家伙的暴打，确切的是那两个家伙胖揍了我，免费的。
I do not like to promise, I want the maximum from these guys, who have so much to give.
我不喜欢去承诺什么，我只想和这些伟大的球员们一起倾尽所能。
Sure, they \ 're passionate about nuts, but these no-nonsense guys don \' t let passion blind them from making good financial decisions.
当然，他们喜欢坚果，但是这些无聊的家伙并没有让热情阻止他们做出好的商业决定。
"Part of my reason for doing the film was to wipe away the 'us and them' mentality," said Rachel. "We're all one car accident away from being in the same position as these guys."
“我做电影的原因之一是去除”我们和他们“的心态，”雷切尔说：“我们与这些家伙的区别，仅仅只是一个车祸的差别。”
You probably won't like these guys, but there are things women can learn from them about the male gender.
尽管你可能会讨厌这些家伙，但从他们身上，女性们多少可以了解一些与男性有关的事情。
I tell you, Nicky, these Japanese guys, they take a little, thin slice from the tail, hold it to the light, look at it for a minute, then make an offer.
尼基，我跟你说，这帮日本人，他们从鱼尾巴上弄下一片肉，拿到灯光下盯着看一分钟，然后就开始报价。
When we asked a few guys what these jeans said about the ladies wearing them, their reactions ranged from dropped jaws to total confusion. (Spoiler alert: The word silhouetteis mystifyingto guys!
当我们向男士询问对女性牛仔裤的看法时，他们的反应有些让我们目瞪口呆，有些则让我们风中淩乱（提前剧透：对于男人来说轮廓这个词很神秘）。
From Blake Lively to Leighton Meester, these Upper East Side gals (and guys) can't live without their must-have accessory: a pooch!
从布莱克·莱弗利到莉顿·梅斯特，曼哈顿上东区的这些姑娘们有件必备品可少不了(小伙子们也一样)：那就是一条宠物狗！
Next come the "100-yard boys." If you can't tell these guys are gay from a football field away you're blind, clueless or lying to yourself.
接下来是“100码男孩”，要是你在120码外不能判断他们是不是同志的话，你只有三种可能，盲人、笨蛋、自己就是。
Speaking from Istanbul, where he is now in hiding, Voitenko said he was bluntly informed that these "guys are out for revenge."
Voitenko现藏身伊斯坦布尔，他说那人毫不拐弯抹角地告诉他“那些人都出来报仇了”。
You know what, I am sorry, I had a whole inspirational section of this prepared, but it just feels phony now, so…I'm gonna scrap these scripted words and just speak to you guys from the heart.
你知道吗，抱歉，我原本准备好了一整段发人深省的讲稿，但现在却感觉假惺惺的，所以…我要撕掉这些稿子，然后发自内心跟你们说。
From a tacit agreement with the degree of view, these three guys is definitely a veteran commit crimes.
从配合的默契程度看，这三个家伙绝对是作案老手。
"You guys, aren't you paying for those?", said the guard who caught us. I pulled out a few pennies from my pocket: "With these?"
“你们这几个家伙，你们交钱了吗？”保安抓住我们后说道。我从口袋里拿出了几便士说：“这些够吗？”
Although she fights for the good guys these days, she is far from de-clawed.
虽然她的这些日子里好人打架，她是远从去爪。
Other interest is reported to have co me from Genii Capital, for those playing at ho me you may re member these are the sa me guys that forked out so me cash to keep Renault F1 afloat.
其他利益据报道，从海格资本来，对于那些在家里玩你可能还记得这些是一些现金，让雷诺车队载舟叉同一球员。
"Part of my reason for doing the film was to wipe away the 'us and them' mentality, 'said Rachel." We're all one car accident away from being in the same position as these guys.
“我做电影的原因之一是去除”我们和他们“的心态，”雷切尔说：“我们与这些家伙的区别，仅仅只是一个车祸的差别。”
"Louie, we" ve got to do something quick about these guys from Chicago coming in here to sell dope in our territory.
这个犯罪集团的头目说：“路易，那些正在从芝加哥来的家伙要在我们地盘上贩毒。”
Louie, we've got to do something quick about these guys from Chicago coming in here to sell dope in our territory.
这个犯罪集团的头目说：“路易，那些正在从芝加哥来的家伙要在我们地盘上贩毒。”
He lets everyone else talk and blab and yabber away, all these guys trying to impress the women, and he just calmly listens from the edge of the group.
他让所有人说话、吹嘘、闲聊，所有人都在努力讨好女人，他只是在旁边静静的听。
These two guys reared this lion from a baby in England, but the authorities would not allow them to keep it once it reached maturity.
在英国，当这头狮子还小的时候，这2个小伙子就开始养着它了。
These two guys reared this lion from a baby in England, but the authorities would not allow them to keep it once it reached maturity.
在英国，当这头狮子还小的时候，这2个小伙子就开始养着它了。
应用推荐