These are already a big source of income for some Asian social networks, which take a cut on deals for everything from electronic greeting CARDS to digital games.
这已成为了一些亚洲社交网的一大收入来源，从电子贺卡到数字游戏，它们降价进行一切交易。
On the other hand, girls didn't reap these benefits from playing age-inappropriate games with a parent.
另一方面，女生在和家长一起玩不适合其年龄的游戏时并不会获益。
And these are only the arcade games from LLGP!
这只是LLGP中的arcade游戏！
Figure 4. And these are only the arcade games from LLGP!
图4.这只是LLGP中的arcade游戏！
Now we have plenty of people, so our problem is keeping these people from being over-happy with the games!
我们人手充足，目前的问题是——不要让大家在玩游戏的时候high翻了！
Many of you will compete at future Olympic Games. All of you will benefit from these Youth Games.
你们当中很多人未来会参加奥运会，而青奥会的经历将会让你们终身受益。
Many of these games rely on a business model that is different from the way the video-games industry works in the West.
这种游戏有很多都基于一种不同于西方电子游戏产业的商业模式。
The Asian Games came from the 1st Oriental Olympics (also called the Far East Championships).these were held in Manila in 1913.
亚运会起源于1913年在菲律宾马尼拉举行的第一届东方奥运会(也称远东运动会)。
These jobs span the software spectrum from computer games to factory automation to business applications.
这些工作横跨软件各领域，从电脑游戏到工厂自动再到商务应用。
Never mind that these games made absolutely no sense from a narrative standpoint.
从讲故事的角度来看，这些游戏绝对是没啥意思。
These games were held during normal RACES in order to give students a chance to relax from the exciting competitions.
这些游戏穿插在常规项目中间，为了让参赛者有机会从紧张的比赛中得到放松。
Whether we receive these images passively or actively engage with them, they are everywhere: from newspapers and dedicated news channels to movies, computer games and toys.
无论我们是否接受这些摄影作品，无论是积极地还是被动的接受它，他们都会无处不在：从报纸，专用新闻频道到电影，电脑游戏和玩具；
These are valid for anything from three to seven games.
这些来自三至七个游戏为任何东西是有效的。
From the moment these Games were awarded to China seven years ago, the sports have always seemed likely to be eclipsed by the story.
从七年前中国获得奥运会主办权的那一刻起，体育似乎已经不是故事的主题。
We are working to play at our best these 11 games which await us from now until the end of the season, trying to make as many points as possible.
到赛季结束前，还有11场比赛等着我们，我们要争取拿到尽可能多的分数。
These games may range from simple text based games to hi-end games with superb graphics.
这些游戏的范围可以从简单的文本为基础的游戏，到具有高超图形的高端游戏。
In reaction to these events a 17-year-old apprentice carpenter from Melbourne, John Ian Wing, brought about a change in Olympic Games proceedings.
在对这些事件的反应今年只有17岁的学徒工木匠，从墨尔本，约翰伊恩翼，带来了改变奥运会诉讼。
From the outside they have to stay calm pushing young players, because you also need experience in these types of games.
在场外，他们必须保持平静并且鼓励年轻队员们，因为这样的比赛同样需要经验。
You can only learn from these types of games, because they are so intense.
你只能从这样的比赛里学习和提高，因为这些比赛是非常激烈的。
College students and other men take these boys to basketball games or on fishing trips and help them to get to know things that boys usually learn from their fathers.
大学学生和其他男人多把这些男孩篮球比赛或者在钓鱼的旅行和帮助他们认识事物，男孩们通常从错误中吸取教训，他们列祖之地。
A recent study from [University of Michigan] showed that these games are incredibly powerful relationship-management tools.
一个最近的Michigan大学的研究表明，这些游戏是难以置信的有力的，人际交往工具。
Arsenal are currently seventh in the league, and with games against Fulham, Blackburn Rovers and Birmingham City coming up, it's crucial that we take maximum points from these fixtures.
阿森纳目前在联赛中排名第七，接下来将要面对富勒姆，布莱克本流浪者和伯明翰城，在这些比赛中拿下尽可能多的分数是很关键的。
S. , these mini-payments were common in East Asia, where widespread piracy made it difficult for companies to profit from selling games or software, as most companies have in the West.
不过在美国之前，微支付在东亚已经很普及了，东亚盛行的盗版让销售游戏和软件的公司很难挣到钱，大多数公司在西方也是如此。
There will be some performances from individual athletes which will fix those Games forever in the minds of these who watch.
有些运动员的表现会让那些赛事的瞬间永远定格在观众的心里。
Apart from the games which we play at home or away, we must only think to move forward and give the best in these last five league games.
不管是主场还是客场，我们都要继续前进，全力以赴打好这最后的五场比赛。
These games are commonplace occurrences that we hear every day from our clients and, like the previous Myths and Realities Shared with you, are real-world situations.
这些把戏平淡无奇，每天客户都会向我们反映这样的问题。而且，和之前跟大家分享的“神话与现实”一样，这些都是现实世界中的实际情况。
These games are commonplace occurrences that we hear every day from our clients and, like the previous Myths and Realities Shared with you, are real-world situations.
这些把戏平淡无奇，每天客户都会向我们反映这样的问题。而且，和之前跟大家分享的“神话与现实”一样，这些都是现实世界中的实际情况。
应用推荐