The building work will go ahead, despite protests from local residents.
尽管当地居民反对,建筑工程将照样进行。
It may have something to do with the way people go to and from work. Many people in the countryside drive or take public transport for long hours, which leads to the greater need for audiobooks.
这可能与人们上下班的方式有关。在农村,许多人长时间开车或乘坐公共交通工具去上班,这就使得人们对有声读物有着更大需求。
What we can learn from the old man is this: if you've lost a lot over something that doesn't work, let it go and move on.
我们能从这位老人身上学到的是:如果你因为一件不成功的事情失去了很多,那就让它过去,继续前进。
As with just about anything in programming, you'll save work in the long run by having a well-thought-out plan from the beginning rather than making things up as you go along.
正如在编程时所碰到的问题一样,从一开始就采用一个经过详细考虑的规划要比在进行的同时规划更能节省工作量。
Go to the person that you hope to learn from (a potential mentor) and tell them that you're willing to work for peanuts for a while in order to learn the tricks of the trade.
像懂行的人学习,并且告诉他们你很想通过做些普通的工作以此来学习这一行业的潜规则。
Suppose that I do the work — B that I go from a to B in some very strange way.
假设我做功-,从A到,用很奇怪的方式。
I was from the journal wants to see a situation like me and instead of person, he twice mathematics physics, and English language all failed, he could not go to work, go to university.
我曾从《知音》杂志上看见一个处境与我一样又相反的人,他两次高考数学物理全部满分,而英语语文不及格,最终他没能去大学,打工去了。
For a whole month, ma did not go home but stayed with her grandmother, and used what she learned from the work to take care of the sick woman.
整整一个月,小马都没有回家而是留下来陪她的外婆,她用她在医院所学的护理知识照顾着她病危的外婆。
The gardener is clear about the outcome he desires, he does the work required but then he lets go or detaches himself from the outcome.
园丁明确他自己想要的结果,他只做自己所该做的工作,然后就放手不管后面的结果。
W: Don't you think I can save some bus fares since it's easy to go anywhere from here and it's near the place where I work?
W:你不认为这儿到任何地方去都很方便,而且离我工作的地方很近,这样我就能省一笔公车费吗?
Although the presentation is just an academic exercise, several rocket-crew alums go on to work for NASA, which has its Marshall Space Flight Center just down the road from UAH.
虽然这个演示只是一个学术活动,一些火箭队的校友们后来去美国宇航局工作了,航天局马歇尔航天飞行中心离亨茨维尔阿拉巴马大学就隔条街。
Do you think that by staying in your office you are breathing cleaner, safer air than when you go outside for lunch or are on the way back home from work?
你是否以为待在办公室内,你所呼吸的空气就比你外出吃午餐或下班回家路上来得干净、安全呢?
Previous work by this group showed that people with two short versions of the gene (one from each parent) are more likely to be "owls", preferring to get up late and go to bed late.
该研究小组此前的研究显示,拥有两种都可转译为较短蛋白质的基因(分别来自父亲和母亲)的人更有可能成为“夜猫子”,即喜欢晚睡晚起。
So here comes the work that Walter Lewin has to do when we go from infinity to that point, which is capital R, radius, from this object.
所以,这就是,我要做的功,从无穷远处移到这点,也就是距离这个物体,距离为R处。
Before I used to go and work from six in the morning to six at night.
之前我都是早上六点起来工作晚上六点手工。
Unless you are the owner of a business, there is always a chance that you can be let go from work at any time.
除非你是自己公司的老板,否则你总会有在某个时候被解雇的可能。
If we need help from team B (or whoever wrote the code that conflicts with ours) go fetch them and work together to sort it out.
如果我们需要团队B的帮助(或者是开发与我们发生冲突的代码的负责人),找他们过来,一起工作,把问题解决掉。
Ressler: That we're still at the point where only some employers are allowing people to change the time they come and go from work is extremely sad.
莱斯勒 :必须指出,只有部分雇主允许员工改变上下班时间是十分可悲的。
My father was out of work. At that time, I went to Xuzhou City from Beijing, planning to go back home with Father to deal with the affairs about my grandmother.
我从北京到徐州,打算跟着父亲奔丧回家。
At work, he would go through his routines from 9am till just before six in the darkened theatre; out of work, he would spend hours pulling faces in mirrors.
上班时,他会从上午九点到晚上六点剧院漆黑一片,做完日常事务。下班后,他又花数小时在镜前拉脸。
In the next three decades, another 300 million people from the countryside are expected to go to the cities looking for work.
预计在未来的三十年中,来自农村的另外三亿人会到城市寻找工作。
Great. Do you live far from the school? I mean, how do you usually go to work?
太棒了。你住地离学校远吗?我的意思是,你平常是怎么去工作呢?
If you dislike your job, go to the gym or to the library before you go home from work.
如果你不喜欢你的工作,那就在下班回家之前去体育馆或者图书馆。
I like to go for a morning run, I bike, and I play soccer, and Greta not only walks for 30 minutes on the treadmill every day, she also walks to and from work, 1.3 miles each way.
我喜欢晨跑,骑自行车,踢足球,而Greta每天都在跑步机上走30分钟,上下班也走路,每天1.3英里。
Three years of college life, like stroke, had just entered college from the time of loss and confusion, and now about to go to work calmly, frankly.
三年的大专生活似弹指一挥间,从刚跨入大专时的失落和迷茫,到现在即将走上工作岗位的从容、坦然。
Most people go to work far away from their homes, the far distance causes them lack of enough time to visit parents on weekends.
大部分人在远离家的地方工作,长远的距离让人们周末没有足够的时间拜访父母。
A study found that at least a third of men want women stopped from wearing revealing outfits at work, with skimpy shorts the first to go.
一项研究发现,至少三分之一的男性希望女性不要在工作时穿暴露的服装,最不能接受的是超短紧身裤。
A study found that at least a third of men want women stopped from wearing revealing outfits at work, with skimpy shorts the first to go.
一项研究发现,至少三分之一的男性希望女性不要在工作时穿暴露的服装,最不能接受的是超短紧身裤。
应用推荐