It has been a success from the very start this year.
今年一开始,就来了个开门红。
Start negotiating from the very start.
开始谈判,从起步。
You mixed me up for good right from the very start.
你从一开始就就搅乱了我。
But from the very start, there was also something more.
但在最开始,还有其他的东西。
I always knew from the very start, I would find a way.
我从一开始就知道,我终能找到你。
Thus, Perl 6 emphasizes Unicode support from the very start.
因此,Perl6从一开始就非常重视对 Unicode 的支持。
Negative mindsets limit possibilities from the very start.
消极心态从一开始限制了可能性。
It happens that dogs can refuse to fight from the very start.
在最开始的时候,会发生狗拒绝打架的事情。
Firstly, we note that the child is sickly from the very start.
首先,我们注意到孩子是从开始就是有病的。
So, this suggests that some social understanding may be there from the very start.
所以,这个结果表明,某些社会知识也许从出生便已经具备。
Some projects are based on bad assumptions and are doomed to fail from the very start.
一些项目基于糟糕的假设,并且从一开始就注定失败。
In the dark of the darkest night, I could see your face. I always knew from the very start, I would find a way.
在最黑暗的夜里,我仍能看见你的脸。我从一开始就知道,我终能找到你。
In his tribute to Biden, Obama said that from the very start, he never regretted choosing him as his right-hand man.
奥巴马在向拜登致敬时说,从一开始,他就从未后悔选择拜登作为他的得力干将。
From the very start they must show personality because they are playing for big prizes in the same way we should do.
从一开始,他们必须展示出个性,因为他们正在为非常珍惜的机会而踢球,我们也应该这么做。
For Schenker Salvi Weber the quality of the living space and the kind of life offered played the main role from the very start.
对于韦伯·辛克·萨尔维来讲,生活空间的质量及其所带来的生活从最开始来就发挥着重要的作用。
You may not realize this, but this eBay buyer experience will actually make you a much better seller - right from the very start.
你可能不知道这但这易趣买家经验才是你一个好得多卖方权从一开始。
One of the basic fundamentals of unarmed body combat which must be firmly ingrained in a pupil from the very start is body balance.
从一开始就应该让学员牢牢记住的徒手格斗的一个最基本的基本原理就是身体平衡。
From the very start of owning the 940be I have constantly been trying to get 4.0 GHz, which should have been achievable with my setup.
从拥有的940BE我一直在试图得到4.0千兆赫,这应该是我的设置实现的最开始。
And, although this was our first close contact with the community, it was important for us to involve them in rebuilding from the very start.
尽管这是我们首次与该社区近距离接触,但重要的是,我们从一开始就应使社区居民参与重建。
Now, this research suggests that infants' understanding of the physical world is there from the very start, but at the same time not entirely.
这个研究表明,婴儿从出生,就对物质世界有所理解,但同时这种理解并不完善。
Would I cleave tightly to my rational principles and fillet your tiny mind of any belief in an omniscient deity, benevolent or otherwise, from the very start?
我会坚持自己理性的原则,从一开始就用全知的慈善的神来束缚你小小的头脑吗?
But from the very start exist here two possibilities of the interpretation: is the Archimedes' determined through Descartes the individual ego or the general thought?
然而对此命题从一开始便存在着两种解释的可能性:笛卡尔所确定的所谓思想之阿基米德点究竟是个体自我的存在,还是思维一般的存在?
As you pet him for the first time, you'll help him overcome his reluctance, and you'll quickly teach him to react to his name, which you'll obviously choose from the very start.
你第一次喂养它的时候,你需要帮助它克服它的勉强,你很快就要教会它重复它的名字,名字当然是一开始的时候选择的。
Courts are far more comfortable with lawbreaking that is an inadvertent byproduct of law-abiding sites' workings, than they are with sites that, from the very start, take aim at the law.
法院一般不关注守法的网站运转过程中因疏忽造成的副产品,但对于一开始就旨在违法的网站绝不姑息。
From the very start workable methods were found in so far as individual citizens were concerned, but the mechanics of an instrumentality of larger international scope have never been successful.
有许多可行性的方法是被个别的公民发掘的,但是在一个巨大的国际范围中,技术工人用单一的手段还从未成功过。
From the very start workable methods were found in so far as individual citizens were concerned, but the mechanics of an instrumentality of larger international scope have never been successful.
有许多可行性的方法是被个别的公民发掘的,但是在一个巨大的国际范围中,技术工人用单一的手段还从未成功过。
应用推荐