I knew it from the very first day!
我从第一天就知道了！
From the very first email exchange.
从第一次交换电子邮件以来。
From the very first sketch to the end of the process.
从最初的草图到该进程的结束。
The emotional blow changed Mark from the very first day.
受到感情打击的马克从那天起就变了。
She knew she was in love with Henry, from the very first.
从一开始她就知道自己爱上了亨利。
It is crucial to make the good impression from the very first day.
从第一天就留下个好印象是十分重要的。
From the very first Newton was very much interested in the mysteries of nature.
从一开始牛顿就对大自然的奥秘很感兴趣。
They must learn to communicate well, and I make this clear from the very first class.
他们必须学会很好地沟通，我在最开始的课上就明确提出过这一点。
Get in the habit of writing everything down from the very first meeting of the class.
从第一堂课开始就养成记笔记的良好习惯。
From the very first minute I was eager to brave the bitter cold and walk around outside a bit.
从到北大的第一刻起，我就迫不及待地冒着严寒走到外面。
What is required from the very first meeting of a new Agile team is to understand the basics of team dynamics.
全新敏捷团队在最开始的会议上，应该了解团队动力学的基本知识。
Coach Neil Banfield stressed from the very first game that his youngsters would need time to adapt and improve.
自第一场比赛起，预备队主教练班菲尔德就强调，他的年轻阵容还需要时间适应和提高。
It was easy tonight because we gave a great performance and because we played very well from the very first minute.
今晚的比赛不是很艰难，我们的表现很精彩，从比赛开始的第一分钟就踢得很好。
But from the very first one, my wife has always respectfully defended me, and this made me want to be with her forever.
但从一开始，我妻子在反驳我的时候都很有礼有节，这让我想和她永远地在一起。
For us, it was obvious from the very first sight that we wanted to transmit the formative terrain edge in this project.
很明显，对我们而言，第一眼看去，我们就想在项目中传递地形的优势。 方棱的玻璃体块，与疏松多沙的黄土取得平衡……真是让人着迷的对比。
From the very first E-mail exchange, we both knew there was something different - we just "clicked", if you'll pardon the pun.
从第一次交换电子邮件以来，我们都知道这里面有些不一样——我们只是连接了一下，(上网连接，感情连接)，请原谅我的俏皮话。
Oddly enough there are also the remains of some small and unknown forces here from the very first contraction cycle in the Tao.
够奇怪的是，这里也有一些小小的未知势力自道中的第一个收缩周期以来就一直保留下来。
But let's say you meet someone and from the very first moment you set eyes on them, they seem to have a strange power over you.
但是假设你遇到一个人，从你看到她的那一刻起，她似乎就对你有一种魔力。
From the very first days of the disaster, our staff quickly moved medical supplies out to the affected areas and started saving lives.
灾害发生的最初几天，我们的职员迅速将医疗供应品送至灾区并开始拯救生命。
From the very first time I said, "Hey, it would be cool to have two yoga masters face-off," until I had a finished piece was about 2 years.
从最开始我说“嘿，让两个瑜伽高手对峙会很酷”直到我完成大约用了两年的时间。
We recommend that your baby's teeth are brushed daily from the very first tooth. Step by Step 0-2 years is specially designed to clean first teeth.
我地发起宝宝该当从长出第一只牙开始就要每天刷牙。“一步一步”的“0 ~2岁”是为这个时代的宝宝而特地计划的。
They range from the very first commercial model to the beginnings of mainstream consumer adoption and on to the best selling models of their generation.
范围从最初的商业模型开始，到主流消费的形成以及所在年代最畅销的机型。
They range from the very first commercial model to the beginnings of mainstream consumer adoption and on to the best selling models of their generation.
范围从最初的商业模型开始，到主流消费的形成以及所在年代最畅销的机型。
应用推荐