The firm comments, "We are changing our rating on SOHU to Neutral from Positive, as the stock has reached our price target."

该公司表示，“我们把搜狐公司股票评级从看涨下调为中性，是由于该公司股价已经达到我们的目标股价。”

youdao

Apart from the effort and time required to run the campaign, there are no further costs to the innovator until the funding target is reached or exceeded, making the process self funding.

除了项目运营所需的精力和时间，在筹资目标达成或超额完成之前创业者们都无需投入任何成本，只需要进入自筹资金阶段就可以了。

youdao

One of them reached its target, and I could see the enemy ship slowing down, smoke coming from one of her turrets. The only thing missing was thesmell of cordite.

其中一颗击中了目标，我能看到敌舰慢了下来，它的一个炮塔开始冒烟（译者：目测坏炮了）。

youdao

One of them reached its target, and I could see the enemy ship slowing down, smoke coming from one of her turrets. The only thing missing was thesmell of cordite.

其中一颗击中了目标，我能看到敌舰慢了下来，它的一个炮塔开始冒烟（译者：目测坏炮了）。

youdao