And the true job is to protect yourself, your company, from an overall perspective, to do the right thing from the overall perspective.
那么你真正的工作是从大局的角度出发,保护自己,保护公司,做出正确的决定。
China hopes that Japanese leaders can proceed from the overall perspective of China-Japan relations to address the issue correctly so as to avoid obstructions to the hard-won China-Japan relations.
我们希望日本领导人能够从中日关系大局出发,正确处理这个问题,不使来之不易的中日关系受到干扰。
From a performance perspective, however, the key is to avoid adding many sorting arrows to a view without reducing the overall number of views.
但是从性能角度来看,关键是避免在视图中添加大量的排序箭头,而不必减少视图的总量。
This vignette is all too familiar to many software developers - even humdrum -but from the overall team perspective, there are several interesting things happening here.
这个小插曲对于许多软件开发人员来说实在太熟悉不过了——甚至有点单调——但是从整个团队的角度看,其中发生了几件非常有趣的事情。
Everything from the big: the App Store versus the Android Market (from the consumer perspective) -to the little: the multi-touch and overall touchscreen responsiveness.
从大的说,AppStore相对Android Market(从消费者的角度),从小的看,多点触摸和总体触摸响应速度。
Secondly, it is discussed that the mechanism of the accidents based on not only safe capacity and continuum crowd flow model, but also from overall and local perspective for crowd control.
其次,以安全容纳量计算和连续人群流动模型为基础,从总体和局部进行人群控制的角度探讨了事故发生的机理。
Overall, from my perspective, just a advertisement will not cause a tremendous amount of sale, as majority of customers can reveal the illusion made by advertisement when having tried a product.
总体而言,从本人的角度来说,只是一个广告并不会惹起大量的销售,为广阔客户能够提醒了幻觉由广告的时分试一产品。
From the perspective of serving the central task and overall situation, it can bring its coordination and assurance function into full play.
从围绕中心,服务大局的角度,发挥纪检监察工作的协调保障作用;
The paper makes a more systematic explanation of the standard of a leisure city and makes an overall elaboration about basic problems of urban leisure from the perspective of planning practice.
本文对休闲城市的标准做了较为系统的整理,对城市休闲的基本问题从规划实践的角度做了较为全面的阐述,对城市休闲的产业体系、城市休闲的游憩方式与城市休闲的空间构成等问题进行了深入研究。
The professionalization of school principals is a systematic and overall concept and it is metaphysical to look at it merely from one perspective.
校长职业化是一个系统、整体的概念,单纯地从某一视角来认识是有片面性的。
From the perspective of the overall study was difficult to accurately describe the characteristics of each region and the economic relevance.
仅仅从整体的角度出发进行研究难以准确描述出各个区域的特点和相互的经济关联。
And the overall interior design, including artistic style, from a macro perspective, often from one side to reflect the corresponding period of social and material and spiritual life characteristics.
而室内设计的总体,包括艺术风格,从宏观来看,往往能从一个侧面反映相应时期社会物质和精神生活的特征。
Imaging the Earth from this distant perspective allows astronomers to connect overall variations in brightness at different wavelengths with planetary features.
从遥远的视角拍摄地球,使天文学家能够把不同波长上的整体明暗变化与行星的特征地貌联系在一起。
From an overall perspective, many contradictions that the human face of are more prominent and more acute.
从整体上来看,人类面临的诸多矛盾更为突出,也更为尖锐化。
Creation of the first chapter from the perspective of the background for the overall comparison of the two novels.
第一章从创作背景的角度对两部小说作整体比较。
In the end, following the order of the five major elements in internal control, we discuss how to establish the system from an overall perspective.
最后,文章主要按照内部控制五大要素的顺序,逐一探讨如何从寿险公司的整体层面构建内部控制体系。
In the end, following the order of the five major elements in internal control, we discuss how to establish the system from an overall perspective.
最后,文章主要按照内部控制五大要素的顺序,逐一探讨如何从寿险公司的整体层面构建内部控制体系。
应用推荐