Battery life is a major issue for me when traveling, as my days will run from the morning until the late evening (I usually get back to the hotel room by around 10 or 11 p. m.).
电池寿命是一个重要问题，当我出差旅行的时候，为我的会议由上午直到晚间(我通常会回去到酒店房间约在晚上10或11点)。
And she said, I pray you, let me glean and gather after the reapers among the sheaves: so she came, and hath continued even from the morning until now, that she tarried a little in the house.
他说、请你容我跟着收割的人、拾取打捆剩下的麦穗、他从早晨直到如今、除了在屋子里坐一会儿、常在这里。
One day they played Mahjong from 11 in the morning until 11 at night.
有一天他们从早上11点到晚上11点一直在打麻将。
Until 2004, doctors in the UK on weekend shifts used to work from Friday morning to Monday evening - that's 80 hours in total.
2004年以前，周末班的英国医生要从周五早晨一直上到周日晚上，总共要工作80个小时。
Matt Blank from the Michael Jackson World Network fan club told the BBC that some UK fans had not found out about their tickets until four o 'clock on Monday morning.
迈克尔·杰克逊世界网粉丝俱乐部的马特·布兰特告诉BBC说一些英国的粉丝直到周一早晨四点仍没收到门票。
Young people today are connected socially from the moment they open their eyes in the morning until they close their eyes at night.
如今的年轻人，从早晨睁眼直到晚上睡觉，一直都处在社交网络中。
Now my husband runs the tailor shop, so I can write everyday from morning until night, even on festivals, beginning each day with a morning jog before writing.
现在我丈夫在管理那家裁缝店，所以我现在每天都能从早写到晚，甚至只在节日期间也一样，我每天写作之前会晨跑。
Yesterday morning, I turned in my resignation from my day job (I work with U.S. military veterans for the Guam Legislature). OK, it doesn’t actually take effect until the end of next week, but still.
昨天早上，我提交了辞职书（我和美国退伍老兵为关岛立法机关工作）好吧，它实际上要到下周末才生效，但仍然。
From morning until sundown, a van drives through the neighborhood blaring warnings. “Don’t be influenced by other people who might cause you unnecessary loss, ” the loudspeaker says again and again.
每天从早到晚，有一辆小面包车在在社区来回走动，喇叭一遍一遍地警告居民，“不要受他人影响，这样会造成你不必要的损失。”
I will fetch you early in the morning, and do not rise until I come; fortunately Tintagil is only ten miles from here.
翌日凌晨，我来唤你，但须等我来时，方可起床。幸好提坦吉尔离此处仅有十英里。
He would work, breaking only for siesta, from six in the morning until nine at night.
除了午睡，他会从早上六点一直工作到晚上九点。
Gifts are placed under the tree from the time the trees are put up until the gifts are opened on Christmas morning.
一旦圣诞树摆好，礼物就被放在树下面直到圣诞节早上礼物被拆开。
He might be in his study from 10 at night until one in the morning, or up early to be at his desk by 8.30, writing with a quill pen he sharpened himself and favouring dark blue ink.
晚上10点到凌晨1点他会呆在书房里，或者很早起床工作到8点30分，用一只自己削的鹅毛笔和钟爱的深黑色墨水。
Do not offer the blood of a sacrifice to me along with anything containing yeast, and do not let any of the sacrifice from the Passover Feast remain until morning.
你不可将我祭物的血和有酵的饼一同献上。逾越节的祭物也不可留到早晨。
To enjoy the most expansive Pacific views, wait until the morning fog clears before making the drive north from the Golden Gate Bridge.
想欣赏最广袤的太平洋景观，请在晨雾散去之后从金门大桥向北行驶。
The workers say from morning until afternoon they wait and breathe in the pollution.
这些工人说，他们从早上到下午在那里等待，他们呼吸着被污染的空气。
Above all be mentally prepared for the rigors of each trading day from the time you get up each morning until you go to bed at night.
最重要的是在精神上对每个交易日的严峻场面作好准备，从每天早晨你爬起来，一直到晚上回到床上。
Yet Joyce takes a thousand pages to tell all that happens from the time one man gets up in the morning until he goes to bed early the next morning.
乔伊斯花费了大概一千页来就讲述从一个人早晨起床到第二天早晨重新上床睡觉这段期间所发生的一切。
From the early morning until dusk, elderly women and girls, dressed in traditional blue and black hats and tunics, sell embroidered clothing on the bank of the Stone Forest Lake.
从早晨到黄昏，年长的妇女和女孩，身着传统蓝色和黑色帽子和束腰外衣，在石林湖堤岸上卖绣花衣。
Every morning at exactly 11:30, from April until the end of September, the changing of the guard takes place.
从四月份到九月底每天上午的11点30分准时在这儿举行卫兵换岗仪式。
And they took the bullock which was given them, and they dressed it, and called on the name of Baal from morning even until noon, saying, o Baal, hear us.
他们将所得的牛犊预备好了，从早晨到午间，求告巴力的名说，巴力阿，求你应允我们。
Local cafes around the markets serve up delicious 2 chowder from early morning until mid afternoon. Jambo leaves are seasonal and have a very distinctive flavour, which isn't to everyone's taste. Wow!
市集四周的咖啡室从早上到下午都供应杂烩海鲜汤，蒲桃叶来自季节性植物，味道独特，并不是人人都喜欢。
Television gives the American people a wide variety of programs from early morning until late at night.
美国人从清晨直到深夜都能看到形形色色的电视节目。
I've only had it for a day, but the 9800 has been kept alive on a full charge from late morning until midnight with relatively heavy usage.
虽然我仅用了一天9800，不过充满电后经过从早上晚些时候到午夜满负荷的重度使用，9800都还有电。
I've only had it for a day, but the 9800 has been kept alive on a full charge from late morning until midnight with relatively heavy usage.
虽然我仅用了一天9800，不过充满电后经过从早上晚些时候到午夜满负荷的重度使用，9800都还有电。
应用推荐