The next steps involve computing from the different models described above - Use Case, Class model and Interaction diagram showing the flow of messages.
接下来的一步涉及到了从以上描述的各种模型(用例、类模型及显示信息流的交流图)中进行的计算。
When PAM receives the response from the challenge question, it can authorize the user, deny access to the user, or issue another challenge question, in which case the above process is repeated.
当PAM收到对询问问题的响应时，它可以给用户授权、拒绝用户进行访问或者发出另一个询问问题；在最后一种情况下，会重复以上过程。
You can see from the above use case that the behaviour of your system mirrors its implementation closely.
以上你了解了用例这个系统行为，它很接近地建模了你系统的执行内容。
You can directly derive the service model from the process and use case decompositions above.
您可以从流程和上面的用例分解直接派生服务模型。
In this case, where the new number could have come from more than one cell, pick an arbitrary one: the one to the above-left, say.
在这个示例中，新的数值可能来自不止一个单元格，所以可以任选一个：例如左上侧单元格。
In the case method, students learn primarily from their peers, rather than their professors - shouldn't they be benefiting above all from the expertise of the instructor?
在案例研究法中，学生们主要从他们的同龄人那里学习，而不是他们的教授。可是，如果学生可以直接从教授那里学到专业知识，这不是对学生更好么？
The second case is also a 2 year-old boy from the same district and was detected through the investigation around the above-mentioned case.
第二起病例为同一地区的一名2岁男童，在对上述病例开展调查过程中被发现。
The last known case was in Britain in 1978 when a university photographer who worked above a lab handling smallpox died after being accidentally exposed to it from the building's air duct system.
众所周知的世上最后一例天花发生在1978年的英国。 那是一个（无辜的）大学摄影师，当时他正在天花实验室的楼上房间里工作，死于接触到大楼的风道系统偶然带出来的天花病毒。 （译者注：这位摄影师也太冤了。）
Essentially, the case above is no different from this.
本质上来说，上面的例子和这个没有区别。
In the case of the script above, the cat command was given a stream of input from our script to its standard input.
在上面这个例子中，cat命令从它自身的标准输入处，接受了从脚本文件中传递过来的输入字符流。
In this case, we choose the String variable and supply the text value from the prototype method above (remember to include quotes to enclose the text).
在本例中，我们选择String变量并提供上面的原型方法中的文本值(记住在文本两边加上引号)。
Above, passengers arrive at Madrid's airport on a flight from Mexico on April 27, the same day the Spanish Health Ministry confirmed its first case of swine flu.
上图，4月27日从墨西哥起飞的乘客抵达马德里机场，同一天西班牙卫生部证实了该国的首例猪流感病例。
As you can see from the steps described above, TDD is an iterative process and you can rely on running the JUnit test case after incremental code changes.
正如您可以通过上述步骤看到的那样，TDD是一种迭代流程，您可以依靠在增量式代码更改之后允许JUnit测试用例。
In the case of the Whirlpool Galaxy, above, you can see exactly where along its great spiral arms it's presently forming stars, just from this red glow of the hydrogen!
对于漩涡星系，如上图所示，通过氢发出的红色光，你很容易就能区分出旋臂内的恒星形成区。
The lower heat-treating temperature of the case results from the fact that hypereutectoid steels are normally austenitized for hardening just above the lower critical point.
由于恰好高于低临界温度通常使过共析钢奥氏体化而硬化，所以对外层采用较低的热处理温度。
Apart from the need for a "worst case" discussion in the EIS (discussed above), the plaintiffs also argued that the agency had failed to adopt an adequate mitigation plan.
除了在“环境影响报告书”中需要讨论“最坏情况”之外，原告们还认为机构忘记了采用合适的缓和计划。
The discussions of these questions may not be be clearly probed into by a thesis, I am trying to dissect the above-mentioned three questions from theory, case and respect that the brand run.
这些问题的探讨可能不是一篇论文就能探讨清楚的，笔者尝试着从理论、案例以及品牌运营的方面来对以上三个问题进行剖析。
The address is above in case you would like to get directions from your house.
地址印在上面，以供你寻找从家里出发的路线。
A case analysis indicated that changes of normal operation state of the HEN would not impact the bypasses location, which was derived from the above method.
分析稳态工作点变化后的情况，表明工况变化不影响上述得出的旁路设置。
Changes of above clauses may be made from time to time without prior notice. The COMPANY reserves the right of final decision in case of any dispute.
以上所有条款之内容，本公司可随时更改而无需另行通知及本校保留最终之决定权。
Sometimes you need to step back from the market, as in the case of raw materials, as mentioned above.
有时你需要从市场退后一步，在原材料的情况下，如上所述。
Also contained in the files is the case in Socorro, New Mexico in 1964, when police officer Lonnie Zamoraspotted a large flame rise from the ground and Pierce the sky above a remote patch of desert.
这些档案中也包含了1964年发生在新墨西哥州索科罗的案例。当时警察朗尼e·萨莫拉发现沙漠远处一团巨大火焰腾空而起，划破天空。
The formulas to design safe pillar against water-inrush from faults are achieved according to above results and a case study shows that the formula is reasonable.
在此基础上推导出采场断层防水煤柱留设计算公式，并用实例验证该公式的合理性。
In the final part, with the conclusion drawn from above, it will embody the questions with the case of management code of board of trustees in W college; also analyze its function status.
第六部分，依据以上得出的结论，选取W学院董事会管理模式和运行状况进行分析，将问题具体化。
In the final part, with the conclusion drawn from above, it will embody the questions with the case of management code of board of trustees in W college; also analyze its function status.
第六部分，依据以上得出的结论，选取W学院董事会管理模式和运行状况进行分析，将问题具体化。
应用推荐