At 5, 500 light years distant, Cat's Paw is an emission nebula with a red color that originates from an abundance of ionized hydrogen atoms.
5500光年远处，猫爪星云是一个发射星云，红色来源于其丰富的电离状态的氢原子。
Authentication in this context means, that the session the request is part of is authenticated and hence the request originates from an authenticated sender.
在这个上下文中，身份验证意味着对请求所属的会话进行验证，由此确认请求来自经过身份验证的发送者。
In this case, a leading possibility is that the signal originates from an unusual modulation between a GPS satellite and an unidentified Earth-based source.
在这种情况下，最主要的可能性是这道信号来源于一个一颗GPS卫星和未确认的地球发射源之间的不寻常的调制信号。
But there are remaining issues from that pact, including parameters for India's reprocessing of nuclear fuel that originates in the United States.
尽管如此，在美印核协议中还有许多问题，其中包括，让印度重新加工来自美国核燃料的参量。
It is often the case that the process of building an application originates from having a set of database query statements (i.e. SQL).
通常，需要从一组已有的数据库查询语句(SQL)实现应用程序构建。
Some argue that it originates from the Zulu for 'making a loud noise'.
有人说是来源于祖鲁语中“制造噪音”的说法。
You can document the status of the requirement by adding a text attributes to the concerned requirement types that say "originates from" and "merged to."
您可以通过向标为“来自于”和“合并至”的需求类型添加一条文本属性，来记录需求的状态。
This data consists of latitude and longitude information that can be used to pinpoint a user or from where a tweet originates.
这些数据包含纬度和经度信息，可用于定位用户和确定tweet的来源地。
In Figure 1, you can see that the lvm/vg1/swap region consists of data that originates from the hda2 segment, which lies on the hda disk.
在图1 中，您可以看到lvm/vg1/swap区域（region）所包含的数据是来自 hda2段（segment），该段位于hda磁盘。
To prevent this, the application must ensure that a user request originates from the real application, not from a different site.
为了防止这种情况，你必须确保每个用户的请求都是从你自己的应用中发出的，而不是从另一个网站发出的。
And it is from primitive thinking that modern art thinking originates.
而原始思维正是现代艺术思维的发源。
The lithochemistry, REE and isotope characteristic of strontium, oxygen and lead of Laowan granite show that the granite originates from lower crust by partial melting.
老湾花岗岩的岩石化学、稀土元素和同位素特征指示出老湾花岗岩源于下地壳经部分熔融作用形成。
In the history of economic thinking, William Petty is the first to realize that value originates from general Labour; namely, value is determined by Labour time.
在经济思想史上，威廉·配第是最先认识到价值起源于一般劳动，即由劳动时间决定价值的。
Through comparing TV prose with literary prose, we can appraise that TV prose originates from literary prose, but oversteps literary prose.
通过电视散文与文学散文相比较，品评出电视散文源于文学散文，又超越于文学散文。
Yet, the chances of you finding the right teacher that matches your learning style, personality, and needs, who also originates from your desired location is pretty slim.
然而，你找到，适合你的学习风格、个性和需求也同样在你当地的合适老师是很难的。
GBM M originates from astrocytes, which are a type of glial cell. The factors that cause normal-functioning astrocytes to become cancerous is not well understood.
多形性胶质母细胞瘤起源于星形胶质细胞，这是胶质细胞的一种。促使正常工作的星形胶质细胞转变为肿瘤细胞的原因尚不得而知。 。
From such four aspects as space and time, forms, ways and its own origin, this paper proves that ancient Greek science and culture originates from the East (west-Asia and North Africa).
本文从时空、形式、途径三个方面对其进行了探讨，认为古希腊科学文化源自东方——西亚和北非。
Computer software analyses the total absorption of the light and detects the pulsating component of the absorption that originates from cyclic arrival of arterial blood in the tissue.
电脑软件分析总的吸收的光和探测来自组织动脉循环的吸收的搏动成份。
However, it originates only from a sort of realistic rational interest and moral social need, as the scholars at that time do not have verified historical evidence.
但是，宋代学者也并没有确凿的历史证据，只是源于一种现实的理智兴趣和道德的社会需要。
By the analysis of game pattern, we find that in fact the moral originates from the society gaming behaviors, and is the regulation of balancing each other's benefits.
通过博弈模型的分析可以发现，道德来源于人们的社会博弈行为，是人为了相互间的利益均衡而形成的规则。
Guide: : Its name originates from a legend that two tigers run here and made a hole, and then a spring gushed out from it.
导游：此地得名于一个传说，据说古时有两只老虎来到此地。并在这里挖开一个洞，随后从洞中便有泉水涌出。
This "inertia" originates from the way that we perceive, follow blindly, depend on and believe in reality and objectivity.
这种“惰性”源于我们对于真实和客观的盲从、依赖与信仰。
The logical problem in second language acquisition originates from that in first language acquisition and causes much disputation in the field of language acquisition.
二语习得的逻辑问题是由母语习得的逻辑问题引发的，在语言习得领域争议较大。
"Risk Government" originates from the international background of risk society and our countrys condition that comprehensive risks become more and more.
“风险政务”的提出源自于风险社会的国际背景和我国转型期综合风险膨胀的国情。
The tragic spirit of Chinese art originates from the tragic life consciousness of Zhuangzi, which is the big difference between China's tragic spirit and that of the West.
中国艺术的悲剧精神也正是溯源自庄子的生命悲剧意识，这也是中西方悲剧精神所大不同之处。
They show that most VWF is held in the cell before release, and that spontaneously secreted VWF originates from a storage pool.
他们表明，在分泌前，大多数VWF都存在于细胞中，而且自发性分泌来源于储存池的VWF。
These were discussed where cyanide bearing effluent originates from, what its properties are, how it is purified that and the correct and suitable purification methods were introduced.
本文论述了氰化废水的来源、性质及净化方法。介绍了如何根据氰化废水的性质正确选择净化方法。
The article points out that the English bail system originates from a kind of old and important power instead of coming from the natural concept of rights.
文章指出英国的保释制度起源于一项古老而重要的权力，而不是权利观念的自然萌发。
The article points out that the English bail system originates from a kind of old and important power instead of coming from the natural concept of rights.
文章指出英国的保释制度起源于一项古老而重要的权力，而不是权利观念的自然萌发。
应用推荐