Lucy: Yes.. Especially from Tang Dynasty.
露西：不错，尤其是从唐朝时期。
Mr Pan's call drew an unexpected response from Tang Ruo-ding, a photojournalist.
潘石屹此言激起了摄影师唐若丁出人意料的反应。
To our regrets, well-reserved Musical Instruments from Tang Dynasty are very rare today.
遗憾的是，保存至今的唐代乐器实物非常少见。
The academic school was a special educational model in ancient China. It began from Tang Dynasty and boomed in Song Dynasty.
书院是我国古代特有的一种文化教育组织模式，它肇始于唐，鼎盛于宋。
It has been a long tradition originated from Tang Dynasty(618—907AD)to classify the silk into large categories, by the state.
中国古代（起源于唐朝，即公元618—907年）一向有由官方将丝织物进行大类划分的传统。
Objective: To identify the botanical origin of the Guijiu in Shosoin of Japan from Tang Dynasty, and trace its medicinal history.
目的：鉴定日本正仓院中保存的我国唐代药物鬼臼的基原，考察鬼臼药用历史。
This multi-media exhibition reveals the private language and toil of simple women from Tang Dynasty until now through installations, ink wash paintings, ink wash prints, photographs and video.
展览以装置，水墨绘画，水墨拓片，摄影和影像等不同媒介的作品展示了一种从古代沿用至今的女性语言，以及女性辛勤的劳作。
For example, US Microsoft founder Bill Gates, world-famous actress Zhang Ziyi and singer Gem Tang from Hong Kong.
例如，美国微软创始人比尔·盖茨、世界著名女演员章子怡，以及香港歌手邓紫棋。
In Tang China, Chia explains, music and dance from eastern Persia were all the rage.
贾解释道，来自波斯东部的音乐和舞蹈在唐代十分流行。
In 1944, Chen Bulei received reliable intelligence information, sent from Shanghai by Tang Shengming, that Japan was reorganizing all its remaining battle-worthy warships into a new Armada.
1944年，陈布雷从上海唐生明那里得到可靠情报，日本正将其所有尚存能够作战的战舰组成一个新的大舰队。
"It leaves a sweet tang of the garbled fantasies infecting movie dreamers-quixotic, undaunted, doomed from the word go," wrote the Village Voice.
《乡村之音》称它为电影梦想者留下了一丝混乱幻想的甜美味道—不切实际且毫无畏惧，从一开始就注定了。
Mr. Tang has a 'buy' on the shares and has raised his 12-month target price to S$2.80 from S$2.43 on anticipation of higher profit margins and more ship deliveries.
他对扬子江船厂的股票评级为“买入”，并将该股未来12个月的目标价由2.43新元上调至2.80新元，原因是他预计该公司利润率将上升，并会有更多新船交付使用。
The 6 stamps sold in each sheet feature poems from the greatest poets of the Tang Dynasty, including Li Bai, Du Fu and Bai Juyi.
该套邮票共6枚，汇集了李白、杜甫、白居易等著名唐代诗人的作品。
Ms Tang recruited to open locksmiths, actually pulled out from the keyhole where about 40 cm long plastic bag.
唐女士找来开锁匠，居然从锁孔里拉出了约40厘米长的塑料袋。
The rock paintings in the caverns are handed down from the prosperous Tang Dynasty.
画岩窟洞﹐传自盛唐。
Directions: Take bus No. 929 branch line from Pingguoyuan subway station to Shuang Tang Jian.
线路：达成929号公交支线，从苹果园地铁站到双唐建。
The art of Huizhou inkstick has been continuing from the South Tang dynasty spreading widely and influencing profoundly, which makes a miracle for the history of arts and crafts.
徽墨艺术从南唐一直延续到今天，传播之广、影响之远，创造出了人类工艺史上的一个奇迹。
That over there is from the Tang Dynasty.
你再看那个， 那是唐代的塔龛。
A 51-foot Buddha from the Middle Tang period (781-847) reclines to await death, when he will pass serenely into nirvana.
一座来自中唐时期(781- 847)的51英尺高的佛像侧卧着等待圆寂，那一刻他安详地进入涅磐。
Vphrual - snang temple' s style originated from both Tang Dynasty and Nepal , India.
佛殿高4层，镏金铜瓦顶，辉煌壮观，既有唐代建筑风格，又吸取了尼泊尔和印度建筑艺术特色。
Now a total of three scenic spots, from west to east are Hengyi Tang, Sheng Ting and Kam Tong, looked from the outside, the feeling should be the best Kam Tong.
现在景区内一共有三家，自西向东分别是恒益堂，盛庭和锦堂，从外面打量来看，感觉应该是锦堂最佳。
The things on show here are all from the tang Dynasty.
这里展出的东西都是唐朝的。
In this respect, we have valuable historical experience from the Han and Tang Dynasties.
中国的汉唐时代，都曾在这方面留下了宝贵的历史经验。
The latter which appeared in the tang dynasty is to decoct the brine extracted from the ash or alkaline earth in flat plates.
“煎盐”则指提取柴灰或碱土中的卤水，用浅而阔的盘熬干以制取盐，这一专称唐代始见。
The latter which appeared in the tang dynasty is to decoct the brine extracted from the ash or alkaline earth in flat plates.
“煎盐”则指提取柴灰或碱土中的卤水，用浅而阔的盘熬干以制取盐，这一专称唐代始见。
应用推荐