In January 1989, the Community of European Railways presented their proposal for a high speed pan European train network extending from Sweden to Sicily.
1989年1月，欧洲铁路共同体提出了从瑞典到西西里岛建设泛欧高速铁路网的建议。
In January 1989, the Community of European Railways presented their proposal for a high speed pan-European train network extending from Sweden to Sicily, and from Portugal to Poland by the year 2020.
1989年1月，欧洲铁路共同体提出了一项建议，即在2020年前建成一个从瑞典延伸到西西里岛、从葡萄牙延伸到波兰的泛欧高速铁路网。
Felicia Grimmenhag from Sweden doesn't let anything get in her way, even a life-changing accident.
来自瑞典的菲莉西亚·格里姆曼哈格从不让任何事情阻挡自己，即使是一场改变人生的事故。
He come from Holland, but she come from Sweden.
他是荷兰来的，但她是瑞典来的。
Here's one that was donated by a reader from Sweden!
这包面是瑞典的一位读者赠给我的！
WEIYIN: Youre from Sweden. Why do you sing in English?
魏音：你们是瑞典人，为什么唱英文歌呢？
Glad to meet you, Mr Wang. My name is Nordon, from Sweden.
我非常高兴见到你，王先生-我叫诺顿，是从瑞典来的。
Vasa This is the famous Vasa, a sailing ship from Sweden built in 1628.
就是著名的，它是瑞典的一艘帆船，建于1628年。
One of the earliest visitors was a young man from Sweden, Gustaf Nordenskiold.
其中一个最早的游客是个瑞典的年轻人古斯塔夫。
Groundbreaking animation, special FX and character design and development from Sweden.
来自瑞典的动画动土，特别FX和人物设计和开发。
Nicaragua, and companies from Sweden and Switzerland provided support for the project.
来自尼加拉瓜以及瑞典和瑞士的公司为这个项目提供赞助。
Incredibly, the only recent randomized trial comparing treatments is a 2005 study from Sweden.
令人难以置信的是，最近唯一的随机比较治疗临床试验来自2005年瑞典的研究。
Her mother was a film star from Sweden, while her father was a shooting star from Estonia.
盟妈妈是个瑞典的电影明星，盟爸爸是爱沙尼亚著名的摄像师。
Shifting production to China from Sweden might reduce costs and improve the acquisition Numbers.
将生产从瑞典移到中国可能会降低成本，改善收购后的业绩。
On the furniture & furnishing market in China, the leading company must be IKEA from Sweden.
在中国的家具和家居市场上，最突出的可能要属来自于瑞典的宜家家居了。
Dozens of countries, from Sweden to Japan, have suffered systemic banking crises in recent decades.
近几十年来，从瑞典到日本的数十个国家都在承受着系统性银行危机的痛苦。
Other than his name and his extraordinary job, all I know about Gustaf is this: he's from Sweden.
除了他的名字和他特殊的工作，关于他，我所知道的一切只有这一点：他来自瑞典。
"They have been very creative," added Fuglesang, who was the first man from Sweden to reach space.
“他们富有创造形，”Fuglesang补充说道，他是来到这个地方的第一位瑞典人。
MAC NEAL AB is a foreign buyer from Sweden, need to purchase products of ceramics etc. categories.
该公司是一家来自瑞典的买家，需要购买的产品类别包括：陶瓷等行业。
By contrast, diplomats from Sweden, Denmark, Japan, Israel, Norway and Canada had no unpaid fines at all.
相比之下，来自瑞典，丹麦，日本，以色列，挪威以及加拿大的外交官根本没有未支付的罚款。
Replication of the top loci was performed in 793 case subjects and 857 control subjects from Sweden.
我们复制了来自瑞典的793个病例和857个对照的主要位点。
I told him that I come from Sweden to which he replied that I must be very unhappy as I am so far away from home.
我告诉他我来自瑞典，他回答说，那你在这里一定很不开心，因为离家太远了。
For example, a recent study from Sweden suggested that eating chocolate reduced the risk of heart failure in women.
例如，一项来自瑞典的近期研究表明吃巧克力降低女性中心力衰竭的风险。
The project was organised by Peter Cairns, from Scotland, Staffan Widstrand, from Sweden, and Florian Mollers, from Germany.
该项目是由来自苏格兰的彼得·凯恩斯，来自瑞典的斯塔凡·韦德以及来自德国的佛洛·莫勒斯共同负责。
English lovers came second because they are so lazy, while men from Sweden were branded 'too quick to finish' and came third.
英国男人因太懒在最差爱人榜中位居第二，瑞典男人被指“太快”而名列第三。
Absolut Vodka comes from Sweden and has become the classic brand leading the fashion and consumption age for a period of 20 years.
是来自瑞典的伏特加酒，成为20年来引导时尚流行和时代消费的经典品牌。
Absolut Vodka comes from Sweden and has become the classic brand leading the fashion and consumption age for a period of 20 years.
是来自瑞典的伏特加酒，成为20年来引导时尚流行和时代消费的经典品牌。
应用推荐