This enables them to process input from each side separately, with different tasks in mind.
这使它们能够分别处理来自每一方的输入，同时考虑到不同的任务。
A function that converts a timestamp from one locale to another could prove to be a staple in the transformation side commonly found in the ETL process of a data warehouse project.
在数据仓库项目的ETL过程中，将时间戳从一个地区转换为另一个地区的函数被证明是转换方面的主力。
Let's examine the process from two sides, the server side and the client side.
让我们从两方面来研究这一过程，一方面是服务器端，另一方面是客户端。
The debugee side that serializes the .NET type to be copied from the debugee process to the debugger process.
所debugger的类型必须是可序列化的.net类型，才能从"被debug"的进程中复制到debugger的进程。
But the researchers argue that their process could be made continuous if carbon dioxide and water vapour could be passed through the nanotube film and the methane fuel collected from the other side.
但是研究者争辩说，如果把二氧化碳和水蒸气从纳米管薄膜端通入，在另一端收集甲烷燃料，整个处理过程可以变为连续性的。
Let's start at the client side, where you can walk through how the whole process works from front to back.
让我们从客户端开始，在其中您可以亲历整个过程是如何从头至尾工作的。
Side effects from the drugs can make patients ill, and sometimes the regimen has to be changed, a process that can take days and weeks.
药剂带来的副作用会导致病人患病，有时候不得不更换疗养方案，而这一过程需要几天甚至几个星期。
In transforming from acoustic folkie to electrified rocker, a process begun in earnest on side one of 1965's Bring It All Back Home, Dylan rewrote the rulebook for pop music.
在从原声吉他民谣歌手到电吉他摇滚乐手的转型中，迪伦改写了流行音乐的规则，这一过程郑重其事地始于1965年的唱片《把它全带回家》的第一面。
Figure 5 illustrates the process from the client side.
图5阐述客户机端流程。
Strive to move from the right side of the process continuum depicted in Figure 2 to the left, towards "pure agile."
努力将图2中所描述的处理过程连续统一体从右侧移动到左侧，朝向“纯粹的敏捷性”。
On the right side, you can see the canvas of the business process editor where the activities and other elements from the palette can be dragged-and-dropped to connect the process flow.
在该图右边，您可以看到业务流程编辑器的canvas，可以拖拉这里面来自选项板的多个活动和其他元素，并将其与流程流连接。
The Korean side discussed a two-step process under which KDB would buy a 25 per cent stake directly from Lehman and another 25 per cent of the company's shares through a market tender.
韩方讨论了一个分两步走的计划，即韩国产业银行将直接从雷曼兄弟购买25%的股份，其余25%则通过市场要约收购来完成。
Maybe I'm wrong but that's just my thought process from the other side of the argument.
可能我说的不对，但这只是我从从另一方面来考虑的。
This article introduces the leakage status in high-temperature circulating water heat exchanger in the ethylene plant, and analyzes the causes of leakage from water side and process side.
介绍了乙烯装置高温循环水换热器泄漏的基本状况，并就系统泄漏的原因从水侧和工艺侧状况进行了分析。
Whereas it has such a feature, designers can think of the design process from both environmental and users' side.
鉴于街具的这一特性，设计师必须从环境与使用者两个层面来考量它的设计过程。
Theories of agenda-setting, silent spiral and knowledge gap reveal the process and mechanism of mass media exclusion from one side.
议程设置理论、沉默的螺旋论、知沟研究等从侧面揭示了媒介排斥的过程和机制。
The construction technology was introduced from the materials selection of vertical locking side of aluminum alloy roofing, lightning protection on roofing and the whole construction process.
从直立锁边铝合金屋面的材料选用、屋面防雷和施工全过程阐述该技术的施工工艺。
From root the sharp creation combine the cell division vegetable that transports toward the ground Be overcoming the top advantage, promote the essential to have in the process of the side bud growth.
由根尖产生并向地上运输的细胞分裂素在克服顶端优势，促进侧芽生长的过程中必不可少。
From company side, the key of quality audit will focus on product and manufacturing process, it will be different from thrid party audit, focus on quality management system.
从企业的角度来讲，质量审核的重点指向应该是供应商产品和制造过程，从而不同于第三方机构，如认证咨询公司对通行的质量管理体系的审核。
Process of rolling forming from both side of disk type parts has been studied with analysis of forces applied to rolling head and each contacting zone on billet.
研究了盘型件双面辗压成形过程，分析了辗压头与坯料各接触区域受力状态。
The client side is encapsulated into a dynamic link library by using the remote thread technology to embed it into the system key process, which makes it truly disappear from process list.
的翻译是：客户端被浓缩入一个动态连接库通过使用遥远的螺纹技术埋置它入系统关键字过程，由处理名单真实地做它消失。
Therefore, the mechanism of dilution and loss formation in a side drawing process involving wastes coming from various directions is studied.
为此，研究了端部放矿过程中多方废石混入贫化损失的形成机理。
Therefore, the mechanism of dilution and loss formation in a side drawing process involving wastes coming from various directions is studied.
为此，研究了端部放矿过程中多方废石混入贫化损失的形成机理。
应用推荐