In some applications, the delays from server reboots are unacceptable.
在某些应用程序中，服务器重新启动的延迟是不可接受的。
Server push is a mechanism of sending the data from server to client in an asynchronous fashion.
服务器推送是一个将数据以异步模式从服务器发送到客户机的机制。
To reap these or any other benefits from server virtualization, you must effectively manage its use.
要获得这些或者从服务器虚拟化获取其他效益，您需要有效地管理其使用。
Others go further, providing means to automatically generate Ajax interfaces from server-side code.
有些则走得更远，提供了从服务器端代码自动生成Ajax接口的方式。
It's useful for recovering from server lock-ups, BSODs, virus infections, and unexpected power outages.
对于服务器锁定、BSOD、病毒感染和意外断电，它对恢复过程非常有用。
Download small applets and files from server.
从服务器中下载小应用程序和文件。
Length error in S-RAM data received from server.
从服务器返回的S -RAM数据长度错误。
Raised when the response from server is received.
当收到来自服务器的响应时引发。
Error: Could not retrieve server list of entire site from server %1.
错误：无法从服务器 %1中检索整个站点的服务器列表。
This is required for remoting scenarios when an exception is propagated from server to the client.
当异常从服务器传播到客户端时，远程方案需要它。
Facebook chat provides an example of an interesting problem with AJAX: pushing data from server to client.
Facebook聊天功能提供了关于AJAX一个有意思的问题案例：把数据从服务器端推送到客户端。
In WEB2.0 period, the style of information publishing turned from server publishing to user publishing.
在WEB2.0时代，信息由以前的服务器发布变成了用户发布。
The ssh client, on receiving the SSHPub from server, decrypts it with its private key and sends the accesskey(AK) back to server.
当从服务器收到SSHPub 时，ssh客户机用它的私有密钥执行解密并把 accesskey(AK)发送回服务器。
I assume the user keys are used to either sign the data sent from client to server or encrypt data sent from server to client.
我假设用户密钥用于签署从客户端发送到服务器的数据或加密从服务器发送到客户端的数据。
Infrastructural changes (such as applications being moved from server to server) can occur without the need to reconfigure an SCA assembly.
可以在无需重新配置sca程序集的情况下进行基础结构更改(如在服务器之间移动应用程序)。
Through automatic update module, the log format system can download the corresponding plug from server when logs can not be recognized.
通过引入自动更新模块，使系统在无法解析日志时可以从插件库自动下载插件来完成格式化过程。
So as the database is rolling back the transactions, Shared resources could be shifted away from server 2, which had nothing to do with the failure.
数据库在回滚事务时，可能会从服务器2剥夺共享资源，而后者与故障没有任何关系。
However, there are several preprocessing tasks that must be performed prior to applying data mining algorithms to the data collected from server logs.
然而，在将数据挖掘的算法运用到服务器日志上之前，必须对日志数据进行一些预处理。
When you remove users and groups from server-level groups, those users or groups no longer have the permissions of the group from which you removed them.
从服务器级别组移除用户和组后，这些用户或组就不再具有原来所在组的权限。
Modern desktop machines are constantly getting faster, but moving code from server environments onto desktops means placing demands on an environment that is not as easily updated.
现代桌面计算机变得越来越快，但是把代码从服务器环境转移到桌面上意味着把要求放在不那么容易升级的环境中。
Download updates from Server: hg pull.
从服务器下载更新：hgpull。
Download updates from Server: BZR pull.
从服务器下载更新：bzr pull。
Patterns from Server to Cloud (and back)
从服务器到云的模式（反之亦然）
Provides steps for deleting a view from Server Explorer and the database.
提供从服务器资源管理器和数据库中删除视图的步骤。
When you delete a view from Server Explorer, it is also deleted from the database.
当您从服务器资源管理器中删除视图时，它也会从数据库中删除。
Drag the script from Server Explorer onto the Create script folder in Solution Explorer.
将脚本从服务器资源管理器拖动到解决方案资源管理器的“创建脚本”文件夹中。
You can display properties for a function in the properties window from Server Explorer.
可以在服务器资源管理器的“属性”窗口中显示函数的属性。
You can drag a table, column, view, synonym, or table-valued function from Server Explorer.
可以从服务器资源管理器中拖动表、列、视图、同义词或表值函数。
Start a new instance of Visual Studio 2005, and make a connection to the DB2 sample database from Server Explorer.
在VisualStudio 2005中开始一个新实例，并从ServerExplorer 中建立到DB2sample数据库的连接。
Start a new instance of Visual Studio 2005, and make a connection to the DB2 sample database from Server Explorer.
在VisualStudio 2005中开始一个新实例，并从ServerExplorer 中建立到DB2sample数据库的连接。
应用推荐