Orientation is simply facing in the right direction; navigation involves finding ones way from point A to point B.
定向只是面向正确的方向；导航包括找到从A点到B 点的路线。
It can guide you from point to point in most major cities with precise turn-by-turn directions—spoken by a clear human-sounding voice, and written on a screen in front of the driver.
它可以在大多数主要城市为你提供从点到点、精确到每个拐弯的导航——由清晰的人声说出，同时显示在司机面前的屏幕上。
This one really stems from point 1 above.
这个的确起源于上述第一点。
What's the cheapest way to get X packages from point a to point B?
将X个包裹从a点送到b点的最便宜方法是什么？
"I pay for a ticket to get from point a to point B safely," he says.
“我支付从点a点到B点的机票是为了可以安全到达，”他说。
We all live in a fast-paced world and we constantly move from point a to point B.
我们生活在一个快节奏的世界里，无时不刻从甲地赶往乙地。
The idea is to get from point A to point B as quickly and as free of hassle as possible.
我们只想尽快地从甲地到乙地，尽可能地减少麻烦。
This bicycle isn't going to get you from point A to point b, but it will help you get fit.
这辆车不是让你从A地移动到B地的，它是帮你保持体态的。
Call it Media 1.5-the information moved from point to point but not directly to the people.
我把它称作媒介1.5——信息以点对点方式传送，而不是直接传递给个人。
There are many ways to travel from Point a to Point b, and invariably it's not in a straight line.
从一个地方到达另一个地方有很多路线，而且常常并不能直达。
I implemented a sequence of instructions (moving from point a to point B) as the next fitness test.
我实现了一系列指令(从a点移到b点)作为下一个适应性测试。
You have to get from point a to point B. you don't know if you can get there. What would you do?
你需要从a地去B地，但你不知道能不能到，这时该怎么办？
So basically we're saying yes, we can go from point a to point c without ever going through point b.
所以我们说的是我们可以从,a点不经过b点而到达c点。
The rock yielded, rolled over, bounded from point to point, and finally disappeared in the ocean.
巨石终于让步，滚动了，连翻着跟斗，最后消失在大海里了。
Each with their own governance, ethos and infrastructure, but able to send messages from point to point to point.
每个人都有自己的管理方式，风格及结构，但是又可以点对点发送信息。
Yes, urinating standing up is more difficult than peeing from point blank range. We're bound to miss sometimes.
没错，站着小便比近距离射程的小便难多了，所以我们有时候难免会失误。
For these reasons, adoption of SOA is driving migrations from point-to-point messaging networks to clustered environments.
由于这些原因，SOA的采用正在推动从点对点消息网络到集群环境的迁移。
Dreams epitomize the way you want to live your life — Goals, on the other hand, are simply a device to get you from Point a to Point B.
梦想是理想生活的影像——换句话说，梦想是一个把你从A带到B点的装置。
It probably isn't the best way to travel from point a to b, but it could help you reach for a glass tucked away high up in the cupboard.
它也许不是从A地到B地的最佳选择，但它绝对可以载着你去拿藏在柜子上的。
The most basic is simply meeting customers' functional needs (for example, ensuring SOAP gets message X from point A to point B reliably).
最基本的方面是仅满足客户的功能需求（例如，确保SOAP 可靠地获得从点A到点 B 的消息X）。
OK, so the claim is if I have a line integral to compute, that it doesn't matter which path I take b as long as it goes from point a to point b.
也就是，如果我需要计算一个线积分，无论我取怎样的路径,只要路径是从点a到点。
When you use the line tool in your favorite design software, with the default Settings, you get a perfectly straight line from point a to point B.
在你最喜欢的设计工具中使用直线工具时，只需要采用默认设置，你就能画出特定两点间的完美直线。
Then take the next, and the next, and so on until you have four or five or ten screen shots of sequential steps to get your user from point a to point B.
然后下一步、下一步，直到有四到五个连续步骤的屏幕截图，让用户从a点到b点。
If all you want to do is get data from point a to B then JSON is a much easier format to generate and consume as it maps directly into data structures.
如果你想要的只是从A点到B点获取数据，JSON是更容易生成和消费的格式，因为它直接映射到数据结构。
Which means surrendering to limitations and conditions-like the number of hours in a day (24) and the amount of time it takes to get from point a to point B. in your car.
这就意味着将局限于一些限制和条件——就像一天中的24个小时，以及从A点到B点所需要的时间。
The temperature of the CMB varies by about one part in 100, 000 from point to point on the sky, with the hotter spots corresponding to the denser regions in the primordial universe.
约10万块不同的空域，其CBM温度也相应不同。 这种变化点对点地发生着，那些温度更高的点对应早期宇宙中密度更高的区域。
This separation let the same code be reused by many applications and allowed a certain amount of decoupling between the applications by moving away from point-to-point integration.
此分离允许多个应用程序重用同一代码，并通过从点到点的集成中移去应用程序，使这些应用程序之间能够进行一定程度的分离。
Nevermind what design you have, and nevermind which functionality you have to offer - if your visitors don't understand how they can get from point a to point B they won't use your site.
不管你在使用什么设计，不管你提供什么功能，如果你的访客不明白如何从A点到B点，他们将不会再用你的网站。
Nevermind what design you have, and nevermind which functionality you have to offer - if your visitors don't understand how they can get from point a to point B they won't use your site.
不管你在使用什么设计，不管你提供什么功能，如果你的访客不明白如何从A点到B点，他们将不会再用你的网站。
应用推荐