Pity you have to hear it from me.
可惜你是从我这里听到的。
Show him no pity. You must purge from Israel the guilt of shedding innocent blood, so that it may go well with you.
你眼不可顾惜他,却要从以色列中除掉流无辜血的罪,使你可以得福。
There is no hope for us, and no need of pity-certainly not from you, who never lift a hand to help us.
我们根本就没有希望,也不需要你们的怜悯,你们从来都没想过要帮我们一把。
"I've been sick, I told you," he said, peevishly, almost resenting her excessive pity. It came hard to him to receive it from such a source.
“我生了一场病,我告诉过你了,”他没好气地说,对她的过分怜悯几乎产生了怨恨。从这样一个人那里得到怜悯,使他难受万分。
It is a pity that you (should) be absent from the meeting.
你居然没参加会议,真是可惜。
I just saw the news that you retired from the position. What a pity, not only for me, but also for all the friends who have ever been here.
我刚刚才看到你辞退的消息,于我,以及于所有曾经登陆过这里的朋友,是多么的一个遗憾啊。
ABSTRACT: As a wine lover, don't you think it is a great pity to miss some of the classic wines from classic regions?
摘要:作为葡萄酒爱好者,我们都希望去尝试各种不同风格的葡萄酒,所以若错过一些经典产区的经典酒款,一定会觉得这是遗憾吧!
You want to have enough self-esteem to not need pity, enough gumption to take care of yourself, and enough smarts to stay away from bad people.
你需要的是足够的自我肯定,而不是自艾自怜,足够的进取心以照顾自己,足够的智慧以远离小人。
"You have to know what you are capable of and go for it. Sometimes I think Singaporeans are afraid of failure, which is a pity (as it stops them from moving forward)," she added.
“你一定要知道你能做什么,然后努力去完成。有时候,我觉得新加坡人很害怕失败,这是很遗憾的,(因为这会阻止你向前。)”她补充说。
No, Therefore, pity that I will never be able to see you from this moment on.
所以,很遗憾。我从此无法再观到你。
Lord, you've found us hiding away from you, wallowing in self-pity.
主啊,祢发现我们在自怨自艾,躲避不敢见祢。
Lord, you've found us hiding away from you, wallowing in self-pity.
主啊,祢发现我们在自怨自艾,躲避不敢见祢。
应用推荐