Although only 10% of Fast Retailing's sales come from abroad, Mr Yanai expects overseas revenue to surpass domestic sales by 2015.
尽管讯销零售只有10%的销售来自国外,柳井却期待着海外收益在2015年之前能超过国内。
Because of current control policies, 30% of home buyers have turned their attention from the domestic market to overseas.
由于现行的控制政策,30%的购房者把他们的注意力从国内市场转向海外市场。
The oil and gas tax, ranging from 5 to 10 percent of sales, will be levied on both domestic producers and joint ventures with overseas companies.
石油和天然气的税率水平为销售额的5%至10%,将在国内生产商和中外合资企业中征收。
Sincerely welcome clients from domestic and overseas to cooperate with us for creating the nice tomorrow hand in hand!
热忱欢迎国内外客商真诚合作,携手共创美好明天!
Sincerely welcome clients from domestic and overseas to visit us and make orders!
热挚欢迎海内外客商垂询订货!
Therefore, to co-ordinate domestic and international oil resources and to search for oil resources from overseas have become an inevitable choice.
因此,统筹国内国际的石油资源,到海外寻找石油资源成为必然的选择。
We sincerely welcome LED lighting companies, trading companies, distributors, engineering companies from overseas and domestic to visit us.
我们真心的欢迎各led灯饰厂家、贸易商、经销商、工程公司来本司参观、指导和业务洽谈。
At last get conclusion on the basis of analysis on several cases from domestic and overseas, I hope to provide some beneficial reference for practice.
最后依据国内外案例分析得出结论,以期能为实践提供一些有益的参考价值。
We are welcome the dealers from overseas or domestic to become our sales association partner, also hoped can become the project development partner.
欢迎国内外的经销商成为我们的销售合作伙伴,同时也希望能成为项目开发合作伙伴。
We have get the support and faith from overseas and domestic customers. We expresses deeply the gratitude to you sincerely here.
一贯得到海内外客户的支持和信赖,谨此向你们深表谢意。
It is our desire to have more and more clients from domestic and overseas to our company for visiting and instructing to promote our products over the world.
希望国内外新老客户前来我司参观,指导,相互合作,把我司的产品推销到世界的每一个角落。
Owing to our advanced technology, quality products, excellent service and reasonable pricing, our products have been welcomed by clients from both domestic and overseas markets.
技术过硬,质量从优,价格适中,可根据来图针对特殊需求进行加工制作,深受国内外客户青睐。
Sincerely welcome clients from domestic and overseas to contact and make orders!
热诚欢迎海内外客商来函来电,洽谈订货!
All of the friends from domestic and overseas are welcome to have a technical exchange and cooperation with us. We hope a bright future for you and us.
欢迎海内外朋友与我们进行技术交流与合作,我们将与您携手共创美好的明天。
Sincerely welcome clients from domestic and overseas to visit us and discuss business with us for creating the nice future hand in hand!
热忱欢迎海内外客商莅临指导,洽谈业务,携手共创美好未来。
Sincerely welcome clients from domestic and overseas to visit and negotiate business with us lets create the nice future hand in hand!
竭诚欢迎海内外客商前来洽谈业务,携手共创辉煌!
Sincerely welcome clients from domestic and overseas to visit and negotiate business with us lets create the nice future hand in hand!
竭诚欢迎海内外客商前来洽谈业务,携手共创辉煌!
应用推荐