May all living beings be free from oppression.
愿一切众生不受压迫[无瞋] 。
Freeing people from oppression and despair is eternally right.
解放人们,使他们摆脱压迫和绝望的状态是永远正确的。
Soon, because the truth will be trampled to be delivered from oppression.
快了,因为被践踏的真理必将重见天日。
Soon, because the truth will be trampled delivered from oppression, How much longer will it take?
快了,因为被践踏的真理必将重见天日。还要等多久?快了,因为没有什么谎言能够长盛不衰。
She summoned Barak and relayed to him the commands from God about delivering the people from oppression.
她召来巴拉,告诉他神吩咐他拯救以色列人脱离欺压。
In his work, he always used his nation's musical language to express the love of the motherland from oppression. This is the basic idea of his artistic life as always.
在他的作品中,始终用自己民族的音乐语言,表达着对受压迫的祖国的热爱,这也是他艺术的一生始终不渝的基本思想内容。
Protruding from the bottom of her robe, the broken chains symbolize her free forward movement, enlightening the world with her torch free from oppression and servitude.
这条被打碎的铰链从她的长袍的底部突出,象征着她从此可以自由酣畅地进步,用她的火炬照亮世界,消灭黑暗的压制和奴役!
The unfair trial causes Carter to sentence is put in prison, but he that long prison term lets Carter again live three times is also unable to be delivered from oppression.
不公平的审判使卡特被判入狱,而他那漫长的刑期让卡特就算再活三次也无法重见天日。
Remy from the hunter becomes the prey, from the power characters become vulnerable, he can use his consummate skill and precision marksmanship What new life to escape from oppression?
雷米从猎手变成了猎物,从强权人物变成了弱势群体,他能用自己精湛的功夫和精准的枪法逃出重围获得新生么?
Most of the countries have suffered far more severe symptoms, from Libya's civil war to the vicious oppression seen in Syria and Yemen.
大多数国家仍在遭受更为严重的后遗症,从利比亚的内战,到在叙利亚和也门所看到的凶残镇压。
They had been suffering from political and religious oppression.
他们一直遭受政治和宗教压迫。
For me, grieved as I was about Catherine, it was impossible to avoid regarding this season of deliverance from degrading oppression as a holiday.
至于我,虽然我为凯瑟琳难过,却不能不把这一段从受侮辱的压迫中解脱出来的时间当作一个假期哩。
In short, after centuries of oppression and exploitation, the slave masters were supposed to be further rewarded by a handsome sum mulcted by force from the mass of innocent taxpayers!
总之,经过了数世纪的压迫和剥削,奴隶主们似乎值得进一步的奖励,似乎可以强行从普通无辜纳税人那里没收钱来奖励奴隶主!
Deliver me from the oppression of man: so will I keep thy precepts.
求你救我脱离人的欺压。我要遵守你的训词。
Redeem me from the oppression of men, that I may obey your precepts.
求你救我脱离人的欺压。我要遵守你的训词。
Kenawy's exhibit at told Untold Retold features a small room built from about 200 propane-gas cylinders.It is, Bardouil says, a symbol for oppression, of being trapped.
在本次“讲述,未述,复述”展出上,她用200个丙烷气罐搭了一个小屋,巴达欧叶说,这代表着压迫和困境。
When asked about the oppression of women in Iran, he retorted that they were exempt from many responsibilities "because of the respect culturally given to women".
当被问及伊朗妇女所受压迫时,他反驳道,由于文化传统给予妇女的尊重,她们被免除了许多责任。
The dictionary defines a dystopia as a state in which the conditions of life are extremely bad as from deprivation or oppression or terror.
字典上对“反乌托邦”的定义是:一个生存条件极差,充满剥削、压迫和恐怖的国家。
They feel more and more oppression from the controlling forces, and of course the first natural response is to defend themselves.
他们感受到来自控制势力的越来越多的压迫,所以第一反应就是去保护自己。
Freedom cannot be achieved unless the women have been emancipated from all forms of oppression.
直到妇女从一切形式的压迫中解放出来,自由才能得到实现。
Based on the stifling experience of a sensitive educated woman in her family, the novelette reveals the oppression of women from the prison, their patriarchal families.
小说以一位敏感的知识女性在父权制婚姻家庭里备受压抑的经历,揭示了家庭这一“囚笼”对女性身心的摧残。
In transgressing and lying against the LORD, and departing away from our God, speaking oppression and revolt, conceiving and uttering from the heart words of falsehood.
就是悖逆不认识耶和华,转去不跟从我们的神,说欺压和叛逆的话,心怀谎言,随即说出。
From this, it follows that free people produce for the sake of not consuming; that liberty means oppression and madness among the people; and that Mr. Louis Blanc absolutely must attend to it.
由此可见,自由人不为消费而生产,自由意味着人民受到压迫和变得愚蠢,因此路易·勃朗绝对不能视之不理。
In addition to the external oppression of male-dominated society, feminine craziness, the tragic fate of the feminine rebel, results from the dependence on men and inner directive.
“疯癫”的形成既来自外部环境男权社会的压抑,又来自因女性主体性缺失而造成的男性依赖和内心指令的强迫,“疯癫”成为女性反叛的悲剧性宿命。
We've got three drops of convict blood in us, because we are from Australia. We are used to oppression.
我们有三滴有罪的血液,因为我们来自澳大利亚,我们曾受到压迫。
We've got three drops of convict blood in us, because we are from Australia. We are used to oppression.
我们有三滴有罪的血液,因为我们来自澳大利亚,我们曾受到压迫。
应用推荐