The main drawback is that the very large tonnage of gas flow must be shifted from one vessel to the other.
主要缺点是大量的气流从一个容器流向另一个。
Transhipment is the unloading from one vessel and reloading to another vessel during the carriage from the port of loading to the port of discharge stated in the credit.
转运是指信用证规定的装货港和卸货港之间的运输过程中，将货物从一船卸下再装上另一船的行为。
Incredibly, one sailor had got away, scrambling from the doomed vessel into a lifeboat.
一名水手不可思议地从毁灭了的舰上爬上救生艇逃跑了。
Progressive freeze concentration concentrates solute of liquid phase by means of the ice layer moving from one side of vessel to the other side.
渐进冷冻浓缩利用冰层从容器的一端向另一端成长而使液相溶质浓缩。
The Russian ship fired warning shots and then opened fire on the Chinese vessel, though no one was killed or injured from the shelling.
俄方巡逻船开炮警告，随后对准中国渔船开火，不过在炮击时无人伤亡。
Or does not the potter have a right over the clay, to make from the same lump one vessel for honorable use and another for common use?
窑匠难道没有权柄，从一团泥里拿一块作成贵重的器皿，又拿一块作成卑贱的器皿么·。
Under US law, claimants could recover their claims in full from the owners of the other vessel, who could then recover one half from the carriers.
在美国法下，索赔人能够向对方船主张全部的损失，而对方船又能够就上述损失向本船追偿一半的损失。
One of the most advanced sailing ships of the early 18th-century when she first set sail from London in late 1716, this vessel brought adventure, wealth, and doom to all who sailed on her.
它是18世纪初最先进的帆船之一，在1716年底从伦敦启航出发，这艘船给船上所有人带来了惊险和财富，同时也带来了厄运。
It is rare for either the unearthed jade vessel or the handed-down one to be cut and polished from one piece of jade with complicated making craft, elegant shape and beautiful line decoration.
玉卮是一种器形较大的玉质容器，用一块玉料雕琢成的玉卮，制作工艺复杂，造型优雅，纹饰精美，无论出土物或传世品都比较少见。
With one example, the method of protecting from corrosion in pressure vessel used in chlorine and alkali system as well as the design of construction were introduced in this article.
根据实例介绍了氯碱系统中压力容器防腐蚀的一种方法，并进行结构设计。
The vessel (12) includes one or more membrane contactors (72) that provide an interface for physical absorption of one or more acid gases from the synthesis gas into the physical solvent.
该容器(12)包括一个或多个膜接触器(72)，该膜接触器提供了用于将一种或多种酸性气体从合成气体中物理吸收到物理性溶剂中的界面。
For vessel shifting from one area to another area, the Master should report to both of relevant area port Control Stations respectively.
对于船舶从一个地点移泊到另一个地点的，船长都应该相应的报告给两边相关海事局检查站。
According to one European market source, a South African producer was seen looking to fix a spot capesize vessel from Richards Bay to India.
根据一位欧洲市场的消息人士称一个南非生产商正在定从理查德港到印度的一条好望角型船。
A system for transferring molten metal from a vessel and into one or more of a ladle, ingot mold, launder, feed die cast machine or other structure is disclosed.
一种用于将熔融金属从容器传送入浇包、锭模、流槽、供料压铸机或其它结构中的一个或多个的系统。
It was suggested that the vessel growth from host to the graft is one of the main patterns of revascularization.
表明，宿主软组织血管直接长入移植骨为再血管化的主要模式之一。
The hypha expansion upward in the vessels of resistant cultivar was slower than that of susceptible one as result of limitation from short vessel elements.
病菌从伤口进入导管后菌丝向上扩展的速度在抗病品种中较感病品种中慢，原因可能在于导管分子类型不同；
Bronze founding, one of the oldest smelting skills, from vessel to arms, from ancient valuable cooking vessel tobelfry, recur our national profound bronze culture.
青铜铸造是我国最古老的一门冶炼技，从器皿到兵器、从宝鼎到编钟，再现出我国搏大精深的青铜文化。
Should your vessel come under hijack from pirates, one of the first things they possibly do is cut off all communication devices that connect you with the outside world.
当远洋的船被海盗劫持的时候，他们们可能最先做的事情就是切断船上所有的通讯装置，完全断开船员与外面的世界联系。
The Dalian maritime rescue center received a report from another vessel, the "Guangyuan", at 3:08 p. m. Tuesday, saying a ship had suddenly sunk one nautical mile ahead of it.
大连海上搜救中心在星期二下午3：08接到一艘名为“光远”号船只发来的报告说，在他们前方1海里处有一艘货船突然下沉。
Container vessel slot allocation is one of the most important problems for the shipping companies. It has drawn great attention from the scholars and the enterprises.
集装箱班轮舱位分配问题是关乎班轮企业收益的重要问题，已经成为学术界和企业界重视并研究的课题。
Container vessel slot allocation is one of the most important problems for the shipping companies. It has drawn great attention from the scholars and the enterprises.
集装箱班轮舱位分配问题是关乎班轮企业收益的重要问题，已经成为学术界和企业界重视并研究的课题。
应用推荐