From next week on, we will be in the "Healthy Sport Month". Now, we are inviting you and your family members enjoy the happiness of working out and feeling healthy.
从下周开始，老师将带领你们走向“健康运动月”，邀请你和你的家人，在美好的季节享受运动带给我们的快乐！
It's next week on the 16th, at the student center from 9 a.m. to 3 p.m.
时间是下周的16号，上午9点到下午3点，地点是学生中心。
Less than a week later, on April 14, 1865, Abraham Lincoln was shot at the Ford Theater in Washington. He died the next day from his wounds.
不到一个星期后，也就是1865年4月14日，亚伯拉罕·林肯在华盛顿的福特剧院被枪杀。第二天，他因伤势严重而死亡。
Next week, I'll be meeting with a bipartisan group of Senators to discuss how we can transition away from our dependence on fossil fuels and embrace a clean energy future.
下周，我将会见参议院的两党联合工作组来讨论我们如何从现在依赖石化燃料过渡到未来的清洁能源。
Last week a client and I were discussing her decision to resign from her job and take some time to rest before deciding on her next career move.
上周，一位顾客与我谈起了她的一个决定，她打算辞去她的工作，休息一段时间，再来决定她未来的职业生涯。
I plan to go on a fishing trip with some of my friends next week, but I have to get the kitchen pass from my wife.
我打算下周跟我一些朋友去钓鱼，但我必须先得到我太太的允许。
I shall work on that project from next week.
我从下周起将开始那一课题的研究工作。
Next week on the Health Report: advice from experts about what to do, and not to do, to help someone who is injured by cold weather.
下周的健康报道中，专家会建议寒冷天气已受损伤的人们提出建议，告诉他们该怎么做，不该怎么做。
OK, if you are set on getting plastic surgery, schedule it for the last week, from April 27 to 30 if possible - but stay as far away as possible from Mercury retrograde next month!
当然，如果你正计划着整形，将时间定在最后一周，可能的话最好是27号到30号——尽可能的远离下个月的水星逆行！
Samantha: The project I'm in charge of now will be done by the end of this week. I'd like to take my leave from next Monday on.
萨曼莎：我现在负责的这个项目到这周结束就能做完。我想从下周一开始休假。
A good NFP reading on Friday should give further support to USD and US yields from next week.
将于星期五发布的非农就业数据如表现良好，应该会从下周开始进一步支撑美元以及美国国债收益率。
Samantha: : the project I'm in charge of now will be done by the end of this week. I'd like to take my leave from next Monday on.
萨曼莎：我现在负责的这个项目到这周结束就能做完。我想从下周一开始休假。%。
I still need to settle something on next Monday and Tuesday. I shall be free from Wednesday onward and could start working in your office the week after next week.
下礼拜一二我还有点事情，礼拜三开始我就都有空了，下下个礼拜以后，我就可以在你这里正常上班了。
Next week the wife from my friend will put the money on your account in China.
下周我朋友的妻子将会把钱汇入你在中国的户头里。
The complete range will go on sale from next week in Adidas Corner shops in Europe, Asia and the USA.
全部产品将于下周在欧洲、亚洲和美国的 阿迪达斯专卖店上架出售。
The NZD/USD dove from 0.7470 to 0.7385 on the comments that may prompt a rate cut next week.
此番言论或导致下周降息从而重创纽元，令其兑美元自0.7470暴跌至0.7385。
With the all-new FIA WRC Academy getting underway on Vodafone Rally de Portugal next week, 34 drivers and co-drivers from 14 countries have attended a three-day induction in northwest England.
下周沃达丰杯葡萄牙拉力赛上全新的世界汽车拉力锦标赛学院杯即将启动，在那之前来自14个国家的包括领航员在内的34位选手将在英格兰西北部参加一个为期三天的介绍会。
EURUSD erased earlier losses on speculation the Greek crisis won't prevent the ECB from raising rates next week to cool inflation.
市场猜测希腊危机不会阻止欧洲央行下周上调利率以冷却通胀的行动，致使欧元兑美元放弃了早些时候的一些损失。
Thanks for explaining the course detail to me, I am still busy and have to focus on on my current project and will go travelling for 2 weeks from next week.
该课程详细解释给我谢谢，我仍然很忙，要侧重于对我的当前项目，将自明年2周周旅行。
"From the beginning of next week," Merry Men "National Finals will still live in the 19 every Friday night: 30 on time and meet the audience."
而从下周开始，“快乐男声”全国总决赛直播将依然安排在每周五晚19：30准时和观众见面。
"From the beginning of next week," Merry Men "National Finals will still live in the 19 every Friday night: 30 on time and meet the audience."
而从下周开始，“快乐男声”全国总决赛直播将依然安排在每周五晚19：30准时和观众见面。
应用推荐