The change of roles comes from the rapid development of society and technology, says Zhou Xiaohong, a sociology professor from Nanjing University.
来自南京大学的社会学教授周晓红说,这种角色的转变来自社会和科技的快速发展。
A group of young artists from Nanjing present a grand exhibition in the China National Art Museum from Jan. 5 to 11.
一群来自南京的年轻艺术家在1月5日到11日起在中国美术馆举办了一场盛大的展览。
Jack is from Nanjing. She says.
她说杰克来自南京。
You are from Nanjing, so am I.
你是南京人,我也是。
They choppered from Nanjing to Shanghai.
他们乘直升机从南京去了上海。
I'm from London. I'm from nanjing.
我来自伦敦。我来自南京。
I graduated from Nanjing University.
我从南京大学毕业的。
I graduated from Nanjing University.
我毕业于南京大学。
她从南京来。
You are from Nanjing, did I get a detail wrong?
你来自南京,我的资料搞错了么?
From nanjing, like to play flute and zither.
来自南京,爱好长笛和古筝演奏。
Shanghai is different from Nanjing in many ways.
上海与南京在许多方面都不同。
This is the shortest route from Nanjing to Shanghai.
这是从南京到上海的最短路线。
I come from Nanjing, but now I live with my family in Beijing.
我是南京人,但是我现在和家人住在北京。
Eventually, Xia Peng, from Nanjing University was named the champion.
最终,来自南京大学的夏鹏获得了比赛的冠军。
Wei Wei once wrote a short novel, read as Starting from Nanjing.
魏微写过一个短篇,叫做《从南京始发》。
I'm from Nanjing originally, but now I live and work in Beijing.
我最初是南京人,但是我现在工作居住在北京。
Early in the 15th century, a huge fleet of ships set sail from Nanjing.
15世纪初,一支浩浩荡荡的船队从南京启航。
He received an Honorary Doctorate in Laws from Nanjing University.
他早年在南京大学获得法律博士学位。
It takes less than 4 hours to get to Shanghai by train from Nanjing.
从南京乘火车到上海只要不到4小时。
Methods:Field experiment on passenger train 1311/1312 from Nanjing to Guangzhou.
方法:对南京至广州的1311/1312次旅客列车进行现场灭蟑试验;
There are thirty students in our class, twenty are from Beijing, others are from Nanjing.
我们班有三十名学生,其中二十名来自北京,其他的来自南京。
There are thirty students in our class, twenty are from Beijing, the others are from Nanjing.
我们班有三十名学生,其中二十名来自北京,其余全来自南京。
Since I graduated from Nanjing University in 1985, I have kind of lost touch with my classmates.
自1985年从南京大学毕业至今,可以说我与我的大学同学失去了联系。
What's more, I found, to my great surprise, a girl of six from Nanjing could speak good English.
而且,使我吃惊的是,我还发现一位南京来的六岁女孩能说一口很好的英语。
To the great amusement of the other travellers, he cracked jokes all the way from Nanjing to Shanghai.
从南京到上海,他一路上讲笑话,逗得其他旅客笑个不停。
'Although the cost of shipping goods from Nanjing and other mainland airports has fallen dramatically.
尽管从南京及其它内地机场运输货物的费用大幅下降。
"The humble people seek an audience with Lord Huang," a reader from Nanjing joked on the Tencent news portal.
“谦逊的民众寻求觐见黄大人”南京的一位读者在腾讯新闻门户上调侃到。
"The humble people seek an audience with Lord Huang," a reader from Nanjing joked on the Tencent news portal.
“谦逊的民众寻求觐见黄大人”南京的一位读者在腾讯新闻门户上调侃到。
应用推荐