Don't fly away from my life, darling.
不要从我的生命里消失,亲爱的。
Here are just a few examples from my life.
这里是我生活中的一些例子。
All the things I can't erase from my life.
所有我不能从生命中抹去的事情。
I'm a world away from my life in New York City.
我现在在一个远离纽约生活的世界里。
When she met him, she quickly disappeared from my life.
在他们相遇之后,她很快就从我的生活中消失了。
This, I knew, would be a far cry from my life at Google.
我知道,这跟我在谷歌公司的生活相去甚远。
Today I want to tell you three stories from my life.
今天我想向你们讲述我生活中的三个铧故事。
Today, I want to tell you three stories from my life.
今天,我想要告诉你们我生命中的三个故事。
I feel disconnected from other people and from my life.
我觉得和其他人,和我的生活都脱节了。
Maria: … I'm sorry. I can't let him disappear from my life.
玛:…对不起,我不能让他在我的生命中消失不见。
I rapidly discovered that I wanted different things from my life.
我很快发现我对生活的诉求变了。
He left me, for some ridiculous reasons. I think he will disappear from my life from now on.
因为一些荒唐的事情,他离开我了。我想他从此将消失在我的生命中。
Today I want to tell you three stories from my life. That's it. No big deal. Just three stories.
今天我想告诉大家来自我生活的三个故事。没什么大不了的,只是三个故事而已。
Today I want to tell you three stories from my life. That's it. No big deal. Just three stories.
今天我只想给你们讲三个我生活中的真实故事。仅此而已,没有什么长篇大论,就是三个故事。
Peter: Really? Can you make my boring Mom disappear from my life. I don't want to see her again.
真的。你可以让我那烦人的妈妈以后都不要来烦我么,我再也不要看见她。
I spent most of the day washing and drying clothes and thinking how love had disappeared from my life.
我白天的大部分时间都花在洗涤和烘干衣物上,同时也在思考着爱是怎么从我的生活中消失的。
What are some of the things I can't remove from my life so that I can find more time for focused learning?
我可以排除什么事情来集中更多的时间学习呢?
That he did not take my phone, did not return my text messages, as if the whole person from my life disappeared.
那天他不接我电话,不回我短信,仿佛整个人从我生活中消失了。
Truth betold, this is the closest Ive ever gotten to a college graduation.Today I want to tell you three stories from my life.
说实话,今天也许是在我的生命中离大学毕业最近的一天了。
Then Richard Parker, panion of my torment, awful, fierce thing that kept me alive, moved forward and disappeared forever from my life.
然后,那个让我生存下来的理查德德·帕克,那个让我痛苦、使我害怕的凶狠的伙伴,径直向前走没有回头,永远消失在我的性命里。
“Texting and I. M. ’ing my friends gives me a constant feeling of comfort,” wrote one student. “When I did not have those two luxuries, I felt quite alone and secluded from my life.
“和朋友们发短信和聊天能一直给我一种快乐的感觉,”一位参与调查的学生写道,“当我失去这两种渠道时,我感觉非常孤独和隔离。
Yet what this Jane still have today is a symbol of a conglomeration of time and love that though Edward is physically far from my life, his presence is felt by the tinkering of this two cm needle.
目前这个简仍然拥有的是凝聚了时间和爱的象征,尽管爱德华的身体已经离我的生活很遥远,但通过修修补补我这两厘米的针,我仍能感受到他的存在。
From that moment my life became inextricably bound up with hers.
从那一刻起,我的生命就和她结下不解之缘。
From that moment my life became inextricably bound up with hers.
从那一刻起,我的生命就和她结下不解之缘。
应用推荐