I guess I learned from my dad.
我想我是从我爸爸那里学来的。
Anyhow, this card I got from my dad.
不管怎样，这张贺卡是我从我老爸那儿得到的。
这是来自你的爸爸和我的。
这是我爸爸送的礼物。
我知道它是从我的爸爸那里。
This is the step I learned from my dad.
我是从我爸爸身上学到这个步骤的。
Who is the present from? It's from my Dad.
这个礼物是谁送的？是我爸爸送的。
Thanks, it was a birthday present from my dad!
谢谢，这是我爸爸给我的生日礼物！
I expect to get a birthday present from my dad.
我期待着收到一件来自父亲的礼物。
This watch from my dad is of great value to me.
我爸送我的这只手表对我来说是很有价值的。
Then, about a year ago, I got a call from my dad.
大约一年前，我接到爸爸打来的电话。
I have a new pen. The pen is a present from my dad.
我有一支铅笔。这支笔是爸爸送给我的礼物。
I have the latest cell phone. I got it from my dad.
我有最新款的手机，爸爸给我的。
I've been writing music since I was young - I got it from my dad.
我一直在写音乐，因为我小时候我了，从我的爸爸。
I grew up hearing from my dad that a woman can do anything a man can do.
在成长过程中，我总是听我父亲说，男人能做的事，女人都能做。
I inherited this trait from my dad and it's reinforced by my equally unsatisfied husband.
这一特点是从我父亲那里继承的，并被我同样不满足的丈夫巩固。
I now realize I was mistaken when I thought I didn't receive a present from my dad that day.
我当初以为自己没从爸爸那里得到礼物，现在才意识到我错了。
On Monday morning, I am wearing a purple sweater. It's from my dad. Sweaters are my favourite clothes.
星期一早晨，你穿了一件紫色的毛衣，是爸爸给你买的。
I started my first company with just $3,000 — a loan from my dad that I used to take a real estate course.
我创立第一家公司时只用了3，000美元——这笔钱还是老爸提供的贷款，我用它去学习房地产课程。
I need my parents' car, but my mum says I need permission from my dad, then my dad said I need permission from my mum.
我需要用我父母的车，可是我妈妈说要得到我爸爸的同意，我爸爸却说要得到我妈妈的同意。
So I was surprised to get a call from my dad that evening (when am I going to learn to stop taking out-of-the-blue calls?).
他我父母本准备那晚就出发去挪威旅游的，这已计划了好几月了。所以那晚接到父亲的电话我很吃惊（当时我就决定再也不接这种让人始料不及的电话了）。
I tend to loose my tempter very often. I got that from my dad. I have a quick temper and I always feel guilty in the end.
我很容易发火。这是从父亲那儿遗传来的。我容易发火而且事后总有种负疚感。
Today, I received two letters, one from my mom, other from my dad, about how much they missed me with me not being around them.
今天我收到两封信，我爹一封我娘一封，写的都是我不在他们身边他们有多么想念我。
In my youth, Mom always showered me with "I love you's" every day. So I really never thought about not hearing it from my dad.
在我小的时候，妈妈每天都对我说数次“我爱你”，所以我从来也没觉得没从爸爸那里听到这句话有什么缺失。
I suppose I should have realized then how different I was from my dad, but that just shows how little you know about life when you're a kid.
我想我早就应该察觉到我和父亲有多么的不同，但那只能显示出一个孩子对于生活的认识少得可怜。
I looked at my dad, his knuckles swollen and cracked from farm work and his fingernails tipped with black crescents of motor oil.
我看着我爸爸，他的指关节因农活而肿胀开裂，他的指甲尖被机油染成了一轮黑色的新月。
When I came home, I found a note from my mother that said, "Dad has had an accident. Please meet us at the Park Hospital."
当我回到家的时候，我发现了妈妈留下的一张纸条，上面写着：“爸爸发生了意外。请到公园医院来见我们。”
For example, when I am fighting with my dad, I'll try writing from his point and it works!
例如，当我和我爸爸吵架的时候，我会试着从他的角度来写，这真的很有用！
For example, when I am fighting with my dad, I'll try writing from his point and it works!
例如，当我和我爸爸吵架的时候，我会试着从他的角度来写，这真的很有用！
应用推荐