The girls were under pressure from Mom to make it up (和好).
母亲向女孩们施加压力，要她们和好。
You sure don't want it from mom, too.
你也不希望麻烦来自于自己的妈妈。
The beautiful crib from Mom and Dad.
爸鞍妈妈送的漂亮婴儿床。
Everyone apart from Mom had gone home.
除了妈妈，大家都回家了。
I do remember the day I was taken from Mom.
我还记得我被从妈妈身边抱走的那一天。
I hope to hear from Mom as quickly as possible.
我希望能尽快收到妈妈的来信。
So cuddly. The beautiful crib from Mom and Dad.
抱起来真舒服。爸爸、妈妈送的漂亮婴儿床。
Only a wounded knee but a kiss from mom makes everything okay.
只有一个摔破的膝盖，但妈妈的一个吻，就会让一切都完美如初。
Your ability to deal with stress can be inherited from mom and dad.
你应对压力的能力可以继承了爸爸妈妈。
Your ability to deal with stress can be inherited from mom and dad.
在睡前使用某种形式的技术可以增加压力。
A dense matrix arising from MoM can be stored in sparsity after compressed.
一个由矩量法生成的稠密矩阵经过压缩后，可以稀疏存储。
Even typical brains are the result of asymmetric contributions from Mom and Dad.
即使典型的大脑也是父和母不对等贡献的结果。
Still, not everyone wants to accept a "friend" request from Mom, Dad or Grandma.
诚然，不是人人都愿意接受爹妈或祖辈加好友的请求。
In addition, they kept their antennae up for objections or snide comments from Mom or Dad.
除此以外，他们也小心地等待着来自妈妈或爸爸的反对或含沙射影的评论。
And a male fetus that inherits a problem Dio3 variation from mom but a normal Dio3 from dad should be okay.
如果一个男性婴儿从母亲那遗传有问题的Dio3基因变体而从父亲那继承正常的Dio3基因本应该没有问题。
Finally one morning I sit down at the dining room table across from Mom and begin to pour out my misery.
最终，有一天早上，当我坐在饭厅，妈妈坐在我的对面，那时的我实在是再也受不了了，就向妈妈倾吐我的烦恼。
Finally, one morning I sit down at the dining room table across from Mom, and begin to pour out my misery.
最终，有一天早上，当我坐在饭厅，妈妈坐在我的对面，那时的我实在是再也受不了了，就向妈妈倾吐我的烦恼。
I wish I'm still a kid. No broken heart, no painful tears. Only a wounded knee but a kiss from mom makes everything okay.
我希望自己依旧还是个孩子，没有破碎的心，没有痛苦的眼泪。只有一个摔破的膝盖，但妈妈的一个吻，就会让一切都完美如初。
I wish I'm still a kid. No broken heart, no painful tears. Only a wounded knee but a kiss from mom makes everything okay.
我希望自己依旧还是个孩子。没有破碎的心，没有痛苦的眼泪。只有一个摔破的膝盖，但妈妈的一个吻，就会让一切都完美如初。
If mom passes on a normal Dio3, no problem. And a male fetus that inherits a problem Dio3 variation from mom but a normal Dio3 from dad should be okay.
如果母亲的Dio3正常，那么胎儿也将正常发育；如果一个男婴的母亲Dio3发生变异而父亲的正常，胎儿也不会有什么问题。
If mom can't be home when kids get back from school, she can leave a note with a voice and picture on the screen to tell them what there is to eat.
如果孩子们从学校回来时妈妈不能在家，她可以在屏幕上用声音和图片留下便条，告诉他们有什么吃的。
When we returned from school, we were alone for about half an hour, until mom was home from work.
当我们从学校回来，我们独自呆了约半小时，直到妈妈下班回家。
When Tom returned home from school, his mom asked, "Did your teacher punish you today?"
汤姆放学回家后，他妈妈问：“今天老师处罚你了吗？”
When Tom returned home from school, his mom asked, "Did your teacher punish you today?"
汤姆放学回家后，他妈妈问：“今天老师处罚你了吗？”
应用推荐