Second, making "five-year system" impermanent connect mode from middle to high vocational school.
第二，将“五年一贯制”作为中高职衔接的过渡模式；
This school year, the schools shifted from hard cover to electronic textbooks for social studies in its middle and high schools.
本学年，这些学校的初中和高中的社会研究教材从纸质教材转向了电子教材。
The move from elementary school to middle school or junior high can be difficult.
从小学进入中学或者初中的这种变动可能会有困难。
From there, after high school, I went to New York University. I completed bachelors of Middle Eastern and Islamic studies and political science.
从那里，高中毕业后，我去了纽约大学。我完成了中东和伊斯兰研究以及政治科学的学士学位。
History shows that while many countries have been able to make it from low income to middle income, relatively few have carried on to high income.
历史表明，虽然许多经济体都能够从低收入进入到中等收入水平，但较少国家能够继续攀升到高收入水平。
Natalie, a high-school junior who started cutting in middle school, explains that it was a way to distract herself from feelings of rejection and helplessness she felt she couldn't bear.
娜塔莉是一个高中的低年级学生，初中时开始切割，解释说，这是一个分散被拒绝和无助感的方式，她觉得她自己承受不了这些感受。
From the mid-20th century, after all, America seemed to find a way for manual workers with only a high-school education to enjoy a middle-class lifestyle.
毕竟，自二十世纪中期起，美国似乎为只有高中学历的体力劳动者找到了享受中产阶级式生活的方法。
Huang Dongmei graduated from the junior middle school in 2007 she was 17 years old at that time. She quitted the chance to go to the senior high school and decided to find a job in Guangdong.
2007年，17岁的黄冬梅初中毕业，她放弃了升高中的机会，决定南下广东打工。
Recall from primary school to junior high school, from middle school to high school, from high school to university, there will be a final exam, the same way, different mood, different results.
回忆着从小学到初中，从初中到高中，从高中到大学，都会有一场最后的考试，一样的方式，不一样的心情，不一样的结果。
The present study intends to investigate teaching models of deep-level comprehension in high-middle English reading classes from the context theory and communicative abilities theory.
本研究运用语境理论和交际能力理论，通过大量阅读教学实践，对中学英语阅读的深层次理解进行理论研究。
The key to gain high yield should choose those varieties with mean filling rate and maximum filling rate to be quick from middle or middle late materials.
生产上选择增重速率及最大增重速率较快的中熟或中晚熟品种和材料是获得高产的关键。
Mathematics education from kindergarten, primary, middle school, high school to university is considered as a whole. The various stages are closely related and interactive but still different.
数学教育从幼儿园、小学、初中、高中到大学是一个整体，各阶段之间既有联系又有区别，是相互作用、互为影响的。
The high yield of transgenic hybrid cotton Hanza 301 was analyzed using the data of the regional tests of middle-early group in the Yellow River region from 2006 to 2007.
利用2006 ~ 2007年国家黄河流域棉区中早熟组区域试验数据，对杂交棉邯杂301的丰产性进行了分析。
The participants are 70 students from Middle School Affiliated to Qufu Normal University. They are divided into two groups: high score group and low score group. Each group has 35 students.
研究对象是山东曲阜师范大学附属中小学初中二年级的70 名学生，分高分和低分两组，各35 名学生。
Before they left, they raised a high banner so that other travelers could see it from afar and come to the new spring in the middle of the hot-sand desert.
在离开之前，他们还在这里竖了一支高高的旗帜，这样的话，后来的旅者就可以远远地看到并来到这个沙漠中部的泉水边。
Unlike in Laos, North American Hmong males often wait till they graduate from high school or college to marry; however, Hmong girls continue to marry in their middle teens.
不像在老挝，北美苗族男性往往等到他们从高中或大学毕业，结婚，但结婚的苗族女孩继续在青少年中间。
From the junior middle school to the high school "the transition-period" is a life important turning point, the difficulty and the hope with in, the challenge and the opportunity coexist.
从初中到高中的“过渡期”是人生一个重要转折点，困难和希望同在，挑战与机遇并存。
Furthermore, China will be unable to makethe jump from middle-income to high-income status - a requirement for adominant state- unless it improves the standard of living for citizens, thereport added.
另外，中国未必能从中等收入跃升至高等收入状态——这是成为一个主导国家的先决条件，除非它能（再次）提高公民的生活标准，该报告补充说。
Methods 1421 students from 4 high middle schools in Puyang City were selected to undergo a questionnaire survey by cluster random sampling.
方法采用整群抽样方法，对濮阳市4所高中的1421名学生进行问卷调查。
That number increased from the middle of this decade to a high of 81 in 2006, before plunging along with all other M&A activity (except shotgun marriages of troubled banks) during the economic crisis.
金融危机期间，企业并购活动几乎销声匿迹（银行为形势所迫奉子成婚的除外），恶意收购也不例外，急速减少。而在此前的2006年，全球恶意收购案一度高达81例。
Meanwhile, we try to explore efficient measures of middle school mathematics research from " high viewpoints ".
同时探索了在中学开展“高观点”下的中学数学研究的有效措施。
The ASP agents flowed from high-permeability region to the middle-low permeability regions in vertical direction, which increased the vertical swept efficiency.
在纵向上，三元复合剂从高渗透层内流向中低渗透层，提高了纵向波及范围。
The resistivity from the middle-lower crust to the upper mantle of lithosphere, near the gravity gradient zone in the Wuling mountain, is very high. It is related to the forming of the gradient zone.
武陵山重力梯度带附近，中下地壳至上地幔岩石层有很高的电阻率，它和梯度带的形成有关。
Products are exported to Europe, South America, Africa, Asia, Middle East and other parts of the world and the domestic market, has won high praise from our old and new customers.
产品远销欧洲、南美洲、非洲、亚洲、中东等世界各地及国内市场，深得新老客户的高度赞誉。
Products are exported to Europe, South America, Africa, Asia, Middle East and other parts of the world and the domestic market, has won high praise from our old and new customers.
产品远销欧洲、南美洲、非洲、亚洲、中东等世界各地及国内市场，深得新老客户的高度赞誉。
应用推荐