Kant: Excerpts from Metaphysics of Morals.
节录自康德《道德形上学》。
What am I made of? In philosophical jargon, this is a question from metaphysics.
我是什么组成的，在哲学术语里，这是个哲学问题。
Fang's sharp tongue for satire is deeply rooted from metaphysics as' vagueness 'forces us to ponder on the essential nature of being and the world.
形而上学深深根植于方力钧那尖刻的讽刺口吻当中，“模糊性”迫使我们去思考存在和世界的本质。
The concerns of the philosophic insight distracted from metaphysics to life world, is an important symbol that the traditional philosophy diverted to the modern philosophy.
哲学的目光从形而上学的思辨转移到对生活世界的关注，是传统哲学向现代哲学转向的一个重要标志。
Viewed from itself, Metaphysics was the inevitable result of the study of Confucian classics in Han Dynasty, and it was the spiritual weapon against the spiritual yoke.
从玄学本身来讲，首先，它是汉代儒家经学衰落的必然结果，是解开精神枷锁的思想武器；
The paper studies the relationship between Metaphysics and Confucianism in Wei and Jin dynasties from the view of the personality psychology.
本文从人格理论及实践的角度研究魏晋玄学与儒学的关系，认为儒学背景下的玄学发生及演进实质上是儒家人格的玄学化。
He compared his own philosophy to be a big tree, the root is the metaphysics, the trunk is physics, the branch from the trunk is other science.
他把自己的哲学比作一棵大树，树根是形而上学，树干是物理学，从树干上长出的树枝是其他所有的科学。
Even being criticized in the movement of abandonment of metaphysics, it never retreated from the stage of history.
即使在“拒斥形而上学”运动中，它也没有因遭到批判而退出历史舞台。
Contemporary philosophy abandoned demonstration of spirit 's first from time and logical, regardless of the question of metaphysics within the range.
现代西方哲学放弃了单纯从时间和逻辑上论证精神第一性，不再在这两者范围内讨论形而上学问题。
Analysis starts from the concrete; and the possession of this material gives it a considerable advantage over the abstract thinking of the old metaphysics.
分析从具体的材料出发，有了具体的材料，自然比旧形而上学的抽象思维略胜一筹。
The article trys to find a new interpretation about WangJi's thought from an Angle of metaphysics.
本文试图从玄学这一角度予王绩思想一个全新的阐释。
Different results stem from different logical methods used, but the close relation between logic and metaphysics can, thus, be demonstrated.
运用不同的逻辑方法得出不同的结果，但都显示了逻辑与形而上学的密切关系。
From logical analysis to semantic analysis of language is the tactical change of Carnap's rejecting metaphysics.
从语言逻辑分析到语言语义分析是卡尔纳普拒斥形而上学的策略转变。
Borrowing "difference" concept and "power discourse" theory from postmodernism, feminism has pushed its deconstruction and criticism to logos-centrism and traditional metaphysics to a new height.
女性主义从后现代主义那里引入了差异概念与权力话语理论，使其对“逻各斯中心主义”与传统形而上学的解构与批判达到了一个新的高度。
Marx's thought of existence is fully different from modern metaphysics.
马克思的生存论思想根本不同于近代形而上学。
Modern western scientificism and humanism criticized western traditional metaphysics and got some positive achievement from different points.
现代西方科学主义与人文主义分别从不同的角度批判传统形而上学，取得了一定的积极成果。
Systemic philosophy does not repel metaphysics. Based on the change of center from object and event to system and process, it has resolved the problems of traditional philosophy systematically.
系统哲学不拒斥形而上学，在思维向度上实现了从以实物和事件为中心向以系统和过程为中心的转移，并在此基础上回答了传统哲学问题，在回答中证明了自身的综合特性。
It belongs to anthropology as it ought to be. As we know, modern science arose from western traditional philosophy, so-called metaphysics.
并且我们知道，近代科学是从西方传统哲学——形而上学的母腹中孕育出来的，所以从哲学人类学角度考察科学便顺理成章了。
By radically destroying western metaphysics, Heidegger succeeded in transferring the opportunity of realizing Nietzsche's aesthetic ideal from the field of mythology to the field of philosophy.
海德格尔通过对西方形而上学的内在摧毁，将尼采审美理想实现的契机成功地从神话学领域转移至哲学领域。
This article studies the phenomenon of Ruan Ji who stands for the Demeanor of Wei and Jin Dynasties from three aspects: the ideological origin, the influence of metaphysics and the life sentiment.
从思想溯源、玄学背景、生命情绪三方面省思魏晋风度，可以深入发掘阮籍现象的文化根源。
Habermas regards metaphysics as the main trend from ancient to modern times. The thoughts of metaphysics include mainly the identity thinking, the theory of ideas and the strongly concept theory.
哈贝马斯将形而上学看做是西方哲学从古代到近代的主流形态，它的主要内容是同一性思想、理念论以及强大的理论概念。
From the macroscopic point of view, the history of philosophy is one of conflict between metaphysics and its opposite, anti-metaphysics.
从宏观意义上讲，哲学的历史是一部形而上学与反形而上学斗争的历史，形而上学与反形而上学是相对而言。
Here, the standpoint of the old metaphysics of understanding is essentially different from that of dialectics.
这里知性形而上学与辩证法的立场是根本不同的。
Western new historiography goes together with postmodernism, which is the subversion of Western traditional metaphysics and Logos centralism from a historical perspective.
西方新史学与后现代主义思潮同步，是在史学领域对西方传统形而上学或逻各斯中心主义的颠覆。
On the teaching method, "obeying the authority" and "quoting from classics works" become the special features of education on the metaphysics outlook in knowledge.
在教学方法上，“服从权威”、“引经据典”成为形而上学知识观支配下的教育的特色。
Modern western philosophy has gone through the transition from the criticism of metaphysics to the question on and negation of the value of philosophical existence.
现代西方哲学由批判形而上学走向了对哲学存在价值的怀疑和否定。
It can be seen from the key points as follows: reconstructing moral metaphysics, advocating highly the pleasure of freedom, emphasizing intuition and experience.
它在以下重要关节点上得以具体展现：重建道德形上学；高扬自由之乐；强化直觉体验等。
It can be seen from the key points as follows: reconstructing moral metaphysics, advocating highly the pleasure of freedom, emphasizing intuition and experience.
它在以下重要关节点上得以具体展现：重建道德形上学；高扬自由之乐；强化直觉体验等。
应用推荐