Funds would flow in from Kuwait and other Arab investors.
资金会从科威特和其他阿拉伯的投资者那里流入。
One of the clients from Kuwait is keen to purchase Chinese goods.
一位科威特客户渴望购买中国货。
My daughter, came to England from Kuwait. She had studied science and mathematics in Arabic.
我的女儿从科威特来到英格兰，她在阿拉伯的学校学习科学和数学。
The supply line from Kuwait to war front is too long and it can be easily ambushed by local people.
美军从科威特到前线的供应线拉得太长了，很容易受到当地人的伏击。
ALMAHER MARKETING COUNTER is a foreign buyer from Kuwait, need to purchase products of toy etc. categories.
该公司是一家来自科威特的买家，需要购买的产品类别包括：玩具等行业。
The Pentagon is worried about the prospect of a vacuum in southern Iraq, through which its supply convoys from Kuwait must pass.
美国五角大楼对伊拉克南部的部署真空颇为担心，因为从科威特运送供应物资必须要经过那儿。
However China'; s efforts were not enough and at the final whistle, a disbelieving crowd and team trudged from the stadium after hearing the news from Kuwait.
但是，当终场哨音响起时，中国队最终的收获并不够，当听到来自科威特的消息后，不相信事实的球迷和他们的球队，拖着沉重的步伐，离开了体育场。
From Kuwait war, Kosovo war and Iraq war, people will get many of new apocalypse, these wars will also affect military thoughts, battle theory and weapon's development trend in future.
透视海湾战争、科索沃战争和伊拉克战争，将给人们许多新的启示，也将对未来的军事思想、作战理论和武器发展趋势产生重要的影响。
An opaque dust plume some 100 kilometers (60 miles) in width extends from Saudi Arabia across eastern Kuwait and into Iran, where the dust appears to mingle with clouds.
大约100公里(60英里)宽的不透明的沙尘流混杂在云朵里，从沙特阿拉伯向东延伸到科威特，并进入伊朗境内。
In April the first Iraqi Airways flight from Baghdad to London for 20 years ended in farce as lawyers acting for Kuwait tried to impound the aircraft on arrival.
四月伊拉克航空公司于20年间从巴格达飞往伦敦的首架飞机也成了闹剧，因为代表科威特的律师在飞机降落时试图扣押飞机。
Above a dog handler waits as British soldiers are briefed on the night convoy route they will take from the main British base at Basra Airport to Kuwait on Feb. 11 2009.
上图当中，一位英军的警犬员正在等待命令安排，从而从巴士拉机场的英军主基地撤离前往科威特，照片拍摄于2009年2月11日。
They recruited 88 families with cousin marriages and a high incidence of autism, from Jordan, Saudi Arabia, Kuwait, Oman, Pakistan, Qatar, Turkey and the United Arab Emirates.
他们从约旦、沙特阿拉伯、科威特、阿曼、巴基斯坦、卡塔尔、土耳其和阿拉伯联合酋长国招募了88个表亲结婚并且孤独症高发的家庭。
There was a sigh of relief at the Pentagon Wednesday as the U.S. Army's final combat brigade crossed from Iraq into Kuwait.
星期三，随着美军最后一个战斗旅从伊拉克撤至科威特，五角大楼终于可以松一口气。
But like those of Qatar, the United Arab Emirates, Kuwait and Saudi Arabia, Brunei's exports comprise oil and natural gas, which will eventually benefit from the damage to Japan's nuclear industry.
但是和卡塔尔、阿联酋、科威特和沙特这些国家一样，文莱出口的是石油和天然气，这将最终受益于日本核工业的毁坏。
Employers can repatriate them at will, prevent them from changing jobs and, in Saudi Arabia and Kuwait, stop them from leaving the country.
雇主能任意遣返他们，阻止他们换工作，在沙特阿拉伯和科威特，还能禁止女佣出境。
Should the diver parse, from the ravening monster's jaw he'd never hold the precious pearl, the bright pearl, in his grasp. aber, Kuwait king.
采珠人如果被海中张牙舞爪的怪物吓住，他就得不到宝贵的闪闪发亮的珍珠。科威特国王贾比尔。
That wednesday a delegation of foreign ministers from saudi arabia, morocco, algeria, and kuwait visited washington to press the arab cause.
那个星期三，由沙乌地阿拉伯、摩洛哥、阿尔及利亚和科威特四国外长组成的一个代表团前来华盛顿，为阿拉伯的事业进行游说。
Marine Chaplain performs a baptism in the northernmost base in Kuwait, 20 miles from the Iraqi border.
一位海军陆战队牧师在科威特北部离伊拉克20英里的一处基地内进行洗理仪式。
In a daring theft, a man wearing a hat on his head and riding a bicycle snatched a mobile phone from its owner's hands as the latter sat using his handset in Kuwait.
科威特发生了一件抢劫事件，一名头戴帽子、骑着自行车的男子从另一名男子手中抢走了手机，当时后面这一男子正坐着玩手机。
At the bottom of the list are the citizens of Afghanistan who are banned from entering Kuwait entirely.
排在末位的阿富汗居民被完全禁止进入科威特地区。 。
US marines had crossed the border into Iraq from bases in Kuwait.
美国海军陆战队已离开科威特军营，跨过边界，进入伊拉克。
Last year, Kuwait decided to break from its neighbors and fix its dinar to a basket of currencies.
去年，科威特决定同邻国分道扬镳，将第纳尔同一篮子货币挂钩。
Kuwait has signed an agreement to purchase artillery from China.
科威特和中国签了一个购买大炮的协议。
It lists Bahrain, Kuwait, Oman and Qatar among sixteen countries with the worst records, up from twelve last year.
报告列举了包括巴林、科威特、阿曼和卡塔尔在内的十六个最差国家的名单，名单的数目比去年的十二个有所上升。
It lists Bahrain, Kuwait, Oman and Qatar among sixteen countries with the worst records, up from twelve last year.
报告列举了包括巴林、科威特、阿曼和卡塔尔在内的十六个最差国家的名单，名单的数目比去年的十二个有所上升。
应用推荐