Lin said he learned a lot from Kobe Bryant about game preparation, film study and work ethic.
林书豪说他向科比·布莱恩特学习了很多关于赛前准备、录像研究和职业道德的东西。
When the Lakers came back, Derek Fisher took a sharp pass from Kobe Bryant beyond the 3-point line in front of the Denver bench and hit only net.
当湖人再次上场时，费舍尔在接到科比精确的传球之后一个漂亮的三分空心，而这一切都发生在掘金的板凳席前面。
After being tied with Seattle at 54-54 at the break, the Lakers methodically pulled away in the second half behind a strong all-around game from Kobe Bryant to win, 106-99.
在以54平结束上半场之后，在下半场湖人在全能科比。布莱恩特的强有力的带领下，有条不紊地拉开了比分，并以106-99赢得了比赛。
Kobe Bryant, in his 15th NBA season, says his on-court mentality comes from advice offered by the King of Pop.
科比，现在正处于他的第15个NBA赛季，他说他在场上的心态是来自于这位流行之王的建议。
Kobe Bryant (notes) looked at the box score from the Houston Rockets' preseason game against the Boston Celtics and was alarmed by the stat line of one player.
科比·布莱恩特看完休斯顿火箭与波士顿凯尔特人的季前赛数据统计后，注意到了其中一个人的数据。
Aside from death threats from Bryant himself, Mitch Kupchak and the Buss's would be scorned for life for being the ones responsible for letting Shaq and Kobe walk.
除了来自科比的生死威胁之外，湖人老板米奇-库普查克和布斯还可能一辈子都会因为放走奥尼尔和科比而被球迷嘲弄。
Kobe Bryant in 1996 first round 13th overall charlotte hornets chosen. 17 years old age that he became the youngest directly from high school opt-in NBA defender.
科比·布莱恩特于1996年第一轮第13顺位被夏洛特黄蜂队选中。17岁的年龄使他成为最年轻直接从高中选入nba的后卫球员。
Apart from brief stints at Golden State and Utah, Derek Fisher has played his whole career with Kobe Bryant at the Los Angeles Lakers. They are like brothers.
除了在金洲和尤它的段战时间内，德里克费舍尔整个职业生涯都与科比一起在湖人作战，他们就是兄弟。
The Lakers got the 103-101 win after Ron Artest grabbed a rebound from a Kobe Bryant 3-point attempt and managed to get it in before the clock expired.
湖人队以103- 101获胜后得到了罗恩·阿泰斯特拿下了从科比的3分尝试反弹，并设法得到它在到期前的时钟。
Kobe Bryant emerges from the far side of the black Nav.
科比远远出现在那辆黑色车边。
Yet aside from Derek Fisher and Kobe Bryant, they are a remarkably young team.
除去菲舍和科比，这是一只非常年轻的队伍。
Kobe Bryant tried to play it coy with his reaction to winning his first MVP award, saying he had yet to hear anything official from the league.
科比对他获得第一个MVP奖项持腼腆态度，他说他还没有听到联盟的官方消息。
I have been hearing the constant criticism and nonsense from the media, writers or analysts alike, co-workers, forum members, and people in general; regarding Kobe Bryant.
我一直听到关于科比不断的批评和荒谬的言论，这些言论来自于媒体、作家或者类似的分析家、同事、论坛板友和普通民众。
Kobe Bryant scored 26 points, including an astonishing basket from behind the backboard, and the Los Angeles Lakers cruised to a 101-85 rout of the Oklahoma City Thunder on Sunday night.
科比本场拿到26分，其中包括一个惊人的在篮板后方扔进的球，最终湖人在周日这场与雷霆的比赛以101-85轻松拿下比赛。
"This is what we've all expected from him since he's come here," Kobe Bryant said.
“自从他来到球队以后，我们就希望他这么做。”科比说道。
They'll have to hear from Jackson, Fisher and Kobe Bryant about the five times the Lakers and Spurs met in the playoffs from 1999 to 2004.
他们只能听杰克逊、费舍尔和科比说1999年到2004年湖人与马刺两支球队连续5年在季后赛中相遇的故事。
I thought they'd go through a transformation bubble similar to Kobe Bryant, changing from uber competitive to relaxed and care-free.
我觉得他们已经历经了一个与科比类似的转变，在不断的竞争中感受轻松，并无忧无虑。
Kobe Bryant from L. A. Lakers is still No. 1, followed by Kevin Garnett from Boston Celtics and LeBron James from Cleveland Cavaliers.
洛杉矶湖人后卫科比·布莱恩特依然高居榜首、波士顿凯尔特人前锋凯文·加内特和克里夫兰骑士前锋勒布朗·詹姆斯紧随其后。
The wunderkind Kobe Bryant added 20 points, including a spectacular reverse dunk in the final minute, on an assist from O'Neal, that left the few remaining fans in awe.
天才少年科比·布莱恩特为球队获得了20分，其中包括最后一分钟，在奥尼尔的助攻下，布莱恩特完成了一个漂亮的倒灌篮，让为数不多的坚持到最后的观众惊讶不已。
Chris McGinley said at Monday night's board meeting. "Kobe Bryant has made substantial contributions to the district since graduating from Lower Merion in 1996."
劳尔梅里恩高中总监克里斯麦克金尼在周一晚上的董事会会议上说。
Chris McGinley said at Monday night's board meeting. "Kobe Bryant has made substantial contributions to the district since graduating from Lower Merion in 1996."
劳尔梅里恩高中总监克里斯麦克金尼在周一晚上的董事会会议上说。
应用推荐