Generate test data from instance or schema.
从实例或模式生成测试数据。
Purging residual data from instance resources before they are re-allocated.
在重新分配实例资源之前，彻底清除其中的残留数据。
Flexibility: Where data fields can vary in size and configuration from instance to instance.
灵活性：数据字段会在大小和配置方面随情况的变化而变化。
In the above example, range, 30, and 10 are all information that can vary from instance to instance.
在上例中，range、30和10这些信息在每个实例中都不相同。
You can resolve this by using one of the many XML tools available that can induce a schema from instance XML data.
您可以通过使用许多可用XML工具中的一个来解决此问题，其可以从实例XML数据归纳出一个架构。
Indeed, you want your shell to be consistent from session to session and from instance to instance — say, when multiple terminal Windows are open on your workstation.
事实上，您希望Shell能够在会话与会话之间、实例与实例之间保持一致，比如当您在工作站上打开了多个终端窗口时。
Create an image from this instance.
从这个实例创建一个图像。
This abnormal shutdown prevents the device from being managed by another manager instance.
这种异常关闭阻止设备被另一个管理员实例管理。
For instance, without a tree to absorb radiation from the Sun, to offer shade, the full intensity of that radiation reaches the ground.
例如，如果没有树木来吸收太阳的辐射并提供树荫，那么太阳辐射就会完整地到达地面。
This means, for instance, a CUNY student could reasonably expect to receive the same quality of instruction from a prestigious professor as they would if they were enrolled in the same class at NYU.
这意味着，比如说，纽约市立大学的学生可以跟随一位有声望的教授进行学习，得到与他们在纽约大学同一个班级所得到的同等质量的教育，这种期望十分合理。
For instance, take a number from the Arabic numeral system, such as 9.
例如，从阿拉伯数字系统中取出一个数字，比如说9。
Among men, the peak seems to be when a changeover in brain 'programs' occurs, as for instance between going to and from work.
在男性中，峰值似乎存在于大脑“程序”发生变化的时候，比如上下班期间。
An older woman with marketing to do, for instance, can arrive in a rickshaw, have the rickshaw puller wait until she comes back from various stalls to load her purchases, and then be taken home.
例如，一个要买东西的老妇人可以坐人力车来，让人力车车夫等她从各个摊位回来装上她买的东西，然后拉她回家。
A teacher should be good at drawing inferences about other cases from one instance.
老师要善于举一反三。
In this case, we show you how to create a data instance from a schema.
在这个例子中，我们向您介绍如何从模式中创建数据实例。
You can use it to validate instance data from a business object.
您可以使用它从一个业务对象验证实例数据。
Jumping away from an activity instance can only be performed in an active state.
只有在处于活动状态时才可以执行从某个活动实例跳出操作。
Dynamic WSDL and Schema retrieval from simulation instance.
从模拟实例动态地检索WSDL和模式。
Fill all the tabs with the information from your IDS instance.
在所有的选项卡中填写来自IDS实例的信息。
Provision a new instance from the modified image.
从这个修改后的映像供应一个新的实例。
First, you must change the fields from individual instance variables to a hash table of field and value pairs.
首先，必须把字段从单个实例变量修改成字段和值组合构成的散列表。
The virtual OS instance can access the mounted file systems without any issues, but direct mounting from OS instance is not possible.
虚拟OS实例可以正常访问挂载的文件系统，但是无法直接从OS实例挂载文件系统。
The static way consists of creating an instance, customizing it, and then taking an image from this customized instance.
静态方式包括创建实例、进行自定义、以及从该自定义实例获取映像。
Some opt to transition one running instance from one physical resource over to another should something go wrong; others simply transition the IP addresses from one instance to another.
某些提供商选择在发生错误时会将正在运行的实例从一个物理资源转至另一个物理资源；其他一些提供商则直接将IP地址从一个实例转至另一个实例。
There are times that you need to create a sample XML document instance from a given XML schema (XSD), a schema from an XML instance, or both.
有些时候，您需要创建来自给定XML模式（XSD）的样例 XML文档实例，来自 XML 实例的模式，或者两者都要创建。
Another example is maliciously reassigning instance resources from a healthy instance resource from one virtual machine as malicious instance resources to another virtual machine.
另一个示例是把健康虚拟机的实例资源恶意地重新分配给另一个虚拟机。
This class provides the APIs to transform an SDO package instance to/from XML instance document.
这个类提供了将SDO包实例转化为XML 实例文档（或相反）的API。
You can generate XML schemas from an XML instance.
您可以从XML实例生成XML模式。
Get an XPath evaluator instance from the factory.
从工厂获得一个XPath计算器实例。
This section demonstrates how the XML forms Generator USES model information to create forms from XML instance documents.
这一节演示了XMLFormsGenerator如何使用模型信息从XML实例文档中创建表单。
应用推荐