Changing from hunting and gathering to agriculture had no immediate advantages.
从狩猎和采集转向农耕并没有立竿见影的好处。
The robots have provided major benefits to farmers in various ways, from hunting and pulling weeds to monitoring the condition of every single fruit.
这些机器人以各种方式为农民带来了巨大好处，从狩猎、除草到监测每个水果的状况。
At the same time, the development of weapons is related to that adaptation—from rocks and stones to a set of hunting tools, and from hunting tools to rules relating to the proper use of weapons.
同时，武器的发展与这种适应有关——从石头和石块到一套狩猎工具，从狩猎工具到与正确使用武器相关的规则。
I bet our ancestors returned home from hunting wild animals and gathering nuts, and complained about how little time they had to paint battle scenes on their cave walls.
我敢打赌，我们的祖先打猎和采集坚果回来后，会抱怨他们很少有时间在岩壁上描绘战斗场面。
Narcissus was very tired from hunting. He was thirsty, too.
那西塞斯打猎打得很累，也口渴了。
They are descended from hunting dogs and love to prance in the vast outdoors.
他们的后裔猎犬和爱腾在广大的户外活动。
Many animals to go extinct, so we have to take measures to prevent them from hunting.
许多动物消失，因此我们必须采取措施，防止他们狩猎。
Rock art suggests they had already made the transition from hunting to raising livestock.
岩画艺术告诉我们，他们已经作出了从狩猎到饲养家畜的转变。
When he is walking from aisle to aisle he takes a moment to transition from hunting to hiking.
当他从一个过道走到另外一个过道的时候他总是花点时间从打猎过渡到登山。
The agrarian society depended mainly on its crops for food, rather than meat from hunting.
农耕社会主要依靠农作物作为食物来源，而不是靠打猎获取肉类。
An old man, covered in scars from hunting bears in his youth, led them to a Yukaghir village.
一位老人，浑身布满年轻时猎熊落下的伤疤，将他们带到尤卡吉尔人部落。
The origin of this phrase is, undoubtedly, from hunting, and more specifically from the hunting of boars.
这个词的来历无疑是来自打猎，特别是打猎野猪。
I was returning from hunting, and walking along an avenue of the garden, my dog running in front of me.
我打猎归来，走在沿着花园的林荫道上，我的狗在我的前面跑着。
No society has ever leaped from hunting and gathering to high technology (except under the influence of outsiders).
没有一个社会是一下子从狩猎采集形态跳到高度工业化的（除非受外来影响），整个人类无论哪里基本都是这样。
Products obtained from hunting, trapping, fishing, aqua breeding, collecting, or catching in that ASEAN country;
在该东盟国家狩猎、诱捕、捕捞、水生养殖、采集或者捕获所得的产品；
After Isaac finished blessing him and Jacob had scarcely left his father's presence, his brother Esau came in from hunting.
以撒为雅各祝福已毕，雅各从他父亲那里才出来，他哥哥以扫正打猎回来。
Therefore, strong measures should be taken to prevent people from hunting illegally and relevant laws should be passed immediately.
因此，防止人们非法狩猎的强有力的措施必须被执行。
A powerful neck and jaws allow wolverines to steal food from hunting traps and even from larger predators such as wolves and bears.
强有力的脖子和爪子能让狼獾从狩猎陷阱甚至是更大的食肉动物如狼群和熊群那里偷得食物。
On my way home from hunting, I found Mr. Smith and his children straining to get their car out the mud and went immediately to help them.
我在打猎归家途中，看到史密斯先生和他的孩子们正使劲把汽车推出烂泥地，就赶紧走过去帮助他们。
The native population is the " saami " who live traditionally from hunting and fishing , in symbiosis , even nowadays , with their environment.
当代居民是萨米人，自古以渔猎为生，即使在今天，他们仍然与自然环境共生共存。
At the time, most indigenous groups in the region lived nomadically, getting the bulk of their food from hunting, fishing, or herding sheep and horses.
那时，那些地区大部分的本土人群过着游牧生活，他们的大部分食物是通过打猎，捕鱼或放羊牧马获得的。
He said that all of these things can pile the stress on birds, which are already facing threats from hunting, oil spills, wind farms and other factors.
他说所有的这些东西都会使鸟类累积压力，尽管它们已经面临着追捕、石油泄漏、风电场等其他因素的威胁。
The native population is the "Sami" who live traditionally from hunting and fishing, in symbiosis, even if nowadays in a technological version, with their environment.
当地人被称作萨米人，自古以渔猎为生。甚至在科技发达的今天，他们仍然过着与自然共生共存的生活。
American officials point out that the moratorium as it stands now has no teeth and that moral suasion hasn't stopped whaling nations from hunting in greater and greater Numbers.
美国官方指出该协议如今并没有什么威慑力而且道义方面的劝说也不能阻止捕鲸国越来越多地猎杀鲸鱼。
A tiger that once came out of the jungle into a village and attacked a man was later found to have an injured paw that had evidently prevented it from hunting its usual prey.
有一只老虎从丛林跑到村庄来，袭击了人。后来人们发现原来它的爪子受了伤，使它显然不能像平时那样去猎食。
A tiger that once came out of the jungle into a village and attacked a man was later found to have an injured paw that had evidently prevented it from hunting its usual prey.
有一只老虎从丛林跑到村庄来，袭击了人。后来人们发现原来它的爪子受了伤，使它显然不能像平时那样去猎食。
应用推荐