They believed her fame resulted as much from her colorful personality as from her research.
他们认为,她的声誉更多地来自她个人传奇色彩的经历,而不是来自她的研究。
This graph, from her research, displays the decline of plasma bicarbonate density as it relates to age.
此图,从它的研究中,显示了碳酸氢根离子密度的下降,因为它涉及到年龄。
The stories told by the author Roz Baker comes from her research and true experience, and the saga is worth reading for.
作者罗兹·贝克所描述的故事来源于她的真实的研究和丰富的经历,值得读者期待。
When she is off duty from her research and teaching, she concentrates on nature photography, shooting at the macro and landscape levels.
研究与教学之外的业余时间,她专心于自然摄影,拍摄了大量风景照片。
While doing research for her new book, she came across a 16th century French manuscript (手稿) consisting of nearly 1,000 sets of instructions, covering subjects from tool making to finding the best sand.
在为她的新书做研究时,她发现了一份十六世纪的法语手稿,其中包括近一千套说明,其主题涵盖了从工具制作到寻找最好的沙子等内容。
Thus a long and winding research journey began, for which she had to squeeze out time from the busy propaganda work assigned to her.
于是一个长期曲折的研究过程开始了,她必须从分配给她的繁忙的宣传工作中挤出时间来作。
She tried to do her doctorate many times, but could not sustain her research because of a lack of support from her husband and in-laws.
她许多次试图读博士,但是由于缺乏她的丈夫和婆家的支持,她无法把研究做下去。
A federal law prohibiting the use of public money for research on human embryos prevented her from doing the kind of work she wanted to do.
联邦法律禁止使用公共财政对人类胚胎进行研究,从而阻止她做想要做的很多工作。
The research also discovered that woman who separated from their partners after becoming pregnant increased her odds of a miscarriage by 60 per cent.
研究同时发现,女性在怀孕期间与伴侣分居,发生流产的可能性要比正常情况高60%。
Hurston received financial support for most of her research from a wealthy woman in New York named Charlotte Osgood Mason.
赫斯特接受了纽约市一位有钱白人妇女的支助,进行她的研究,这位支助者名叫夏天洛特·奥斯古德·梅森。
When a woman is ovulating, her behavior changes in a startling number of ways from the way she walks, talks and dresses to the men she flirts with, according to new research.
最新研究表明,靓女处在排卵期间,她们的行为会在很多方面发生改变,这点出乎我们的意料——这些方面包括她们的走路姿势,谈吐姿态,穿衣风格,连和男人调情的方式也会变化。
For example, Ms.Li of the research firm recently asked her Twitter friends where to shop for clothes for her middle schooler and got answers from people who know her and her child.
比如说,研究机构的李女士最近就询问了自己在Twitter上的朋友有关上哪儿买自己上中学的孩子的衣服的问题,并得到了认识她和她的孩子的人的回答。
Now research suggests that her passion for heels could be inherited from her 32-year-old mother Katie.
现在研究显示,她对高跟鞋的热爱可能遗传自她32岁的母亲凯蒂。
But research suggests that we can learn from her.
但研究建议我们向她学习。
You're listening to Carol Turley, a senior scientist at the Plymouth Marine Laboratory in the U.K. Her research confirms that oceans are acidifying from atmospheric CO2.
您正在收听的是栏目组对资深科学家卡罗尔·特里的专访。 卡罗尔·特里来自英国普利茅斯海洋实验室。
This summer Ms Boyd heard from a scholar in Brazil who, after reading her research, saw a parallel.
这个夏天,Boyd女士收到了一个巴西学者的来信,该学者在读了她的研究报告后注意到了一些相似点。
New research findings from the Douglas Mental Health University Institute support this ancient claim, by demonstrating how a mother's love positively affects her offspring's developing brain.
来自道格拉斯精神病研究中心的新研究报告通过展示母爱是如何对其下一代脑的发育产生影响来支持这一论点的。
Furthermore, the foul air can literally stunt the growth of the next generation, according to recent research from Frederica P. Perera of Columbia University and her Chinese colleagues.
而哥伦比亚大学的弗雷德里卡·佩雷拉和她的中国同事的最新研究表明,污染的空气将会真正地阻碍下一代的生长发育。
After 1983, the discussion ended mainly and the research changed from her hazy poems into a new stage on the basis of comprehension.
1983年后,讨论基本结束,对舒婷诗歌的研究渐渐剥离出朦胧诗,在解读的基础上进入新的阶段。
Our friend from china will now tell us about her research.
当前我们的中国朋友要向大家介绍她个人的研究情况。
Her research was centered on the whole Oedipus process from the infant was born, his psychological fusion with his mother to when he could be separated and achieve emotional object constancy.
她的研究围绕婴儿从诞生起与母亲的心理是融合的、直到逐渐分离出来并达到情感客体永久性的整个前俄狄浦斯过程。
Firstly, the author started her research from the contrast of direct quotation and indirect quotation.
首先从直接引语和间接引语的角度分别进行对比。
I tell her a boy from Atlanta, Georgia, got a research 6 grant to study the difference between swimming in water and swimming in 7 oatmeal.
我告诉她,一个来自(美国)佐治亚州亚特兰大市的男孩获得了科研拨款,研究在水中游泳和在燕麦粥中游泳的区别。
She is experienced on clinical job and is conscientious and keep improving in her work, especially on the research of microorganism inspection, that has won the unanimous praises from the sufferers.
具有丰富的临床工作经验,对工作认真负责、精益求精,尤其对微生物的检验深有研究,深受患者好评。
The writer conducted the study, starting from her own job with profound research and renewed ideas, exploring scheme and forming mode.
从自己的本质工作出发,进行深入研究,更新理念,探索机制,形成模式。
Peacock works at the National Center for Atmospheric Research in Boulder, Colorado. Usually her work is about how the water of the ocean absorbs the gas from the air.
在科罗拉多州博尔德市国家大气研究中心工作的皮科克,通常是研究大洋中的水如何吸收大气中的气体。
Peacock works at the National Center for Atmospheric Research in Boulder, Colorado. Usually her work is about how the water of the ocean absorbs the gas from the air.
在科罗拉多州博尔德市国家大气研究中心工作的皮科克,通常是研究大洋中的水如何吸收大气中的气体。
应用推荐