The wreck itself is a boat from Guinea or Liberia that hit a sandbank here at some time in the 1970s.
沉船本身是一艘来自几内亚或利比里亚的船只，在20世纪70年代的某个时候撞上了这里的沙洲。
The AU is to send 2, 000 more troops, mainly from Guinea and Djibouti.
非盟计划派遣约2000名士兵，这些士兵主要来自几内亚和吉布提。
Doctor in emergency room physician was reportedly returned from Guinea more than a week ago.
据悉这名急诊室医生于一周多以前从几内亚回到美国。
BALCAR is a foreign buyer from Guinea Bissau, need to purchase products of ceramics etc. categories.
该公司是一家来自几内亚比绍的买家，需要购买的产品类别包括：陶瓷等行业。
Methods Cochlea stria was separated by micrergy from guinea pigs and the stria tissue nubbles were cultured in vitro.
方法采用显微解剖法分离出耳蜗血管纹，组织块培养法进行体外培养。
We find that quicksand(8) can work slowly, boxing rings(9) are square and a guineapig(10) is neither from Guinea nor is it a pig.
流沙（8）其实流得很慢；拳击台（9）是方形的；实验用的小豚鼠（10）的老家不是几内亚，长相和猪属于两种型。
Effect of 10% lard diet on lipid compositions and the activity of cytochrome oxidase of cardiac mitochondria from guinea pigs was observed.
用含10%猪油(重量比)的饲料喂养豚鼠50天，观察对心肌线粒体脂质构成和细胞色素氧化酶活性的影响。
METHODS: A tight seal whole-cell patch-clamp technique was used to record ITO, IK, and IK1 in single cells isolated from guinea pig and rabbit hearts.
方法：采用高阻抗密封膜片箝全细胞技术，记录分离的豚鼠和家兔心肌单个细胞的钾电流。
In 1661, a chimpanzee arrived in London on a boat from Guinea, Africa. Apes rarely survived captivity, so the chimp's arrival caused excitement among London's intelligentsia.
1661年，一艘从非洲几内亚远道而来的轮船将一只黑猩猩带到了伦敦，由于当时被捕获的类人猿很难存活下来，因此这只黑猩猩让伦敦的知识分子们感到兴奋不已。
Objective to investigate nasal physiological function at a cellular level and to establish a method for isolating single ciliated cells from guinea pig's nasal epithelium.
目的为从细胞水平研究鼻粘膜纤毛上皮的生理功能，建立豚鼠鼻粘膜纤毛细胞的分离方法，提出单离纤毛细胞活性鉴定标准。
Objective to establish a model of small intestinal xenograft from guinea pig to rat by means of cuff methods and to observe the process of hyperacute ejection of small intestinal xenograft.
目的建立袖套法豚鼠至大鼠异种小肠移植模型，初步观察异种小肠移植超急性排斥反应的过程。
Two thousand troops from Guinea and Djibouti are to be made "immediately" available, bolstering the 6,000 or so from Uganda and Burundi already defending Somalia's battered capital, Mogadishu.
几内亚和吉布提的两千余名官兵将“立即”投入战斗，支持来自乌干达和布隆迪的六千余名官兵，在索马里首都摩加迪沙进行防卫任务。
Mechanical dissociation was used to obtain single primary spermatocytes from guinea pigs and iron channel currents in the primary spermatocytes were recorded by whole cell patch-clamp technique.
笔者应用机械分离获得豚鼠单个初级精母细胞，采用全细胞式膜片钳技术记录该细胞离子通道电流。
We sometimes take English for granted, but if we examine its paradoxes we find that quicksnad takes you down slowly, boxing rings are square, and a guinea pig is neither from Guinea nor is it a pig.
我们有时候习惯的以为英语就是这样说的，但如果我们探讨它似是而非的地方，我们会发现流沙是让你慢慢陷下去的，拳击场是方型的，而天竹鼠既不是来自几内亚，更不是猪。
Within the span of several centuries, the Lapita stretched the boundaries of their world from the jungle — clad volcanoes of Papua New Guinea to the loneliest coral outliers of Tonga.
在几个世纪的时间里，拉皮塔人扩展了他们的边界，从巴布亚新几内亚的丛林覆盖的火山延伸到汤加最孤独的珊瑚离群。
Those queried ranged from European college students to members of the Fore, a tribe that dwells in the New Guinea highlands.
调查对象涵盖了从欧洲大学生到居住在新几内亚高地的福尔族部落成员。
Papua New Guinea became independent from Australia in 1975.
巴布亚新几内亚1975年脱离澳大利亚而独立。
Blood samples taken from persons experiencing intense fear or anger when injected into guinea pigs have killed them in less than two minutes.
当从极度恐惧或愤怒的人身上提取的血液样本注射到豚鼠体内时，这些样本在不到两分钟内就杀死了它们。
The Torres Strait, between Australia and Papua New Guinea, is infested with sharks and the area is regularly fished by both licensed and illegal fishing vessels, many from Asia.
澳大利亚和巴布亚新几内亚之间的托雷斯海峡有大量鲨鱼出没，很多合法与非法的渔船在此捕鱼，其中大部分来自亚洲。
The four low-lying coastal states (Guinea-Bissau, Belize, Guyana and Suriname) all have substantial forest cover ranging from 59 to 91 percent of the total land area.
四个低地沿海国(几内亚-比绍、伯利兹、圭亚那和苏里南)的森林覆盖率均相当高，从占国土总面积的59%到91%不等。
And if you look at a map, the route from Africa to New Guinea does not go through Siberia, suggesting that the Denisovans may have lived over a quite a large swath of the globe.
如果看看地图，从非洲到新几内亚并不经过西伯利亚，因此杰尼索娃人可能曾经居住在地球上的广大区域。
The facial muscles triggered by those seven basic emotions are, he has shown, essentially the same, regardless of language and culture, from the US to Japan, Brazil to Papua New Guinea.
从美国到日本，从巴西到巴布亚新几内亚，无论何种语言与文化，这七种基本情绪引发的面部肌肉的变动大体一致。
He lifts trays holding insects grown from larvae picked out of fruits in Papua New Guinea.
他举起装着一些昆虫的托盘，它们是由巴布亚新几内亚岛上水果中拣出的幼虫发育而来。
That was when the island's western half changed its name from Dutch New Guinea to west papua-to distinguish it from Papua New Guinea to the east.
当时该岛西半部的名称从荷兰的新几内亚变成了西巴布亚，以区别于该岛东部的巴布亚新几内亚。
On average, around 50 non-native species are having a negative impact on existing plants and animals in each country, ranging from nine in Equatorial Guinea to a massive 222 in New Zealand.
平均而言，目前每个国家约有50种非本土物种正对本土现有的动植物有负面影响，其数量范围从赤道几内亚的9种到新西兰的222种之多。
HIV-2, which is restricted to West Africa, is thought to have transferred to people from sooty mangabey monkeys in Guinea-Bissau during the 1960s.
最初仅限于西非的HIV - 2，被认为在1960年代的几内亚比绍从白眉猴子开始向人类传播。
The case in Guinea was a 35-year-old woman from the village of Malikila, sub-prefecture of Faralako, prefecture of Mandiana.
几内亚的这一病例是一名35岁女性，来自Mandiana专区Faralako分区的Malikila村。
The last of four people who were convicted of conspiracy to blackmail as part of their effort to intimidate a family who bred guinea pigs at Darley Oaks Farm was released from jail last month.
企图诈骗达利橡树农场一个饲养实验动物家庭的4名罪犯中的最后一人已于上月从监狱释放。
The last of four people who were convicted of conspiracy to blackmail as part of their effort to intimidate a family who bred guinea pigs at Darley Oaks Farm was released from jail last month.
企图诈骗达利橡树农场一个饲养实验动物家庭的4名罪犯中的最后一人已于上月从监狱释放。
应用推荐