Generally speaking, people like to hear compliments from others.
总的来说,人们都喜欢听到别人的称赞。
Generally speaking, people whose first language is English appreciate the different speaking styles that English speakers from different English speaking countries have.
总的说来,母语是英语的人都很欣赏不同国家的人讲英语时的不同口音。
Generally speaking, both blocks and plates are more effective if made from clear polycarbonate or acrylic blocks so that the print image is visible down through to the fabric layer.
一般来说,如果制成由透明聚碳酸酯或丙烯酸类的块,使打印图像是可见的向下通过向织物层两个块和板是更有效的。
Generally speaking, the supply and demand of the China market change from shortage to relative overproduction, which leads to the fundamental change in the relationship between firms and customers.
从总体上来讲我国市场已从短缺阶段进入到相对过剩阶段,供求关系的改变导致企业与顾客的关系发生根本变化。
Generally speaking, we have benefit from Accounting English in this semester.
从总体上来说,这个学期的会计英语还是让我获益匪浅的。
No animal's behaviour is controlled by moral principles. Generally speaking, they do not rise from instinctive behaviour to rational behaviour.
没有一种动物的行为是依据道德原则进行的。一般来说,动物的行为不能从本能的行为升华为合理的行为。
Generally speaking, an urban legend is any modern, fictional story, told as truth, that reaches a wide audience by being passed from person to person.
粗略而言,都市传奇指的是经过人们互相传达,为众人知晓并信以为真的当代的、虚构的故事。
Generally speaking, image analysis is picking up useful data and information from image image segmentation is an important method in image analysis.
图像分析技术从广义上来讲,是指从图像中提取有用的数据或其它信息。
Generally speaking, children's bad behavior stems from imitating their parents'.
总体来讲,孩子的坏行为来源于模仿他们的父母的行为。
Generally speaking, American English is different from British English in pronunciation, spelling, expressions and grammar.
一般说来,美式英语和英式英语在发音、拼写、习惯表达和语法方面有所不同。
In Britain there are lots of different accents and dialects. Generally speaking you can tell a lot about a person's social, educational and geographical background from the way he or she speaks.
英国社会有许多种口音。一般来说,口音能反映一个人的社会、教育背景和出生地,你也可以通过英国人讲话的口音来判断其所代表的社会等级。
It was finally known from energy consumption analysis of joints that, generally speaking, all specimens possessed good capability of energy consumption.
由搭接节点耗能分析可知,总体看来各试件具有良好的耗能能力。
Generally speaking, most of the students eat at school cafeterias, but some students from wealthy families have meals in restaurants.
总的来说,大部分同学在餐厅用餐,但也有来自富裕家庭的同学在饭店吃饭。
Generally speaking, people from English-speaking countries do not touch each other very much.
一般地说,英语国家的人不大彼此触碰。
Generally speaking, it means that the new directory listing from the official close of the time, which is this year's Shanghai auto show in April and again after the flood tide of new cars.
一般而言,上新车目录就意味着离正式上市的时间也不远了,这是自今年4月的上海车展后又一次的新车大潮袭来。
Generally speaking, theories about MPCS have a process from linear models to divergent models, and then web models.
总体来说,面向公众的科学传播研究经历了从线性模式到发散模式,再到网络模式的过程。
Generally speaking, with the further progress of the research, the focus of attention has shifted from the complete contract theory to the incomplete contract theory.
从总的趋势来说,随着研究的深入,合同理论研究的热点正在从完全合同理论转移到对合同不完全性的关注。
Generally speaking, the principles of benefit and simplicity influence the selection of accepted reading from ambiguity.
歧义句优先分化出一个高可及性解读,总体上受到了“从好”原则和“从简”原则的影响。
Generally speaking, any historic event would have an oral transmitting phase before entering annals, therefore, we should distinguish the fact from its written record.
一般说来,任何历史事件在进入史册以前,都存在一个口耳相传的阶段,我们应该把事实和书写区别开。
Generally speaking, trust derives from direct trust and reputation, and the reputation system is the mechanism to support trust evaluation.
信任通常来源于直接信任和信誉两种途径,信誉系统是用于支持信任评价的机制。
Generally speaking, widows had to bear the heavy burdens from family life and the various pressures from society, acting various social roles alone.
一般而言,寡妇要独自承担家庭生活的重担,承受来自社会各方面的压力。
In my life I have come to contact with many all kinds of Beijing people, from street vendors to managers of companies; generally speaking, they are very approachable and endearing.
我在生活中接触了不少北京人﹐从摆地摊的到公司经理﹐什么人都有﹐总的来看﹐他们是非常可亲﹐非常可爱的。
And generally speaking, we like to profit from a trial order. I hope you'll be able to meet our requirements.
一般来说,试购总应得到些利润,希望你方能满足我们的要求。
Generally speaking, administrative reconsideration system in our country fits in with WTO regulations, but looking from concrete regulations, it can't meet the needs of WTO.
从总体上看,我国的行政复议制度与WTO规则是相适应的,但在具体制度设计上它与WTO的要求尚存在一定的差距。
Generally speaking, administrative reconsideration system in our country fits in with WTO regulations, but looking from concrete regulations, it can't meet the needs of WTO.
从总体上看,我国的行政复议制度与WTO规则是相适应的,但在具体制度设计上它与WTO的要求尚存在一定的差距。
应用推荐