The government is more focused on preventing new debris from forming than taking the trash out of orbit.
政府更关注的是防止新的碎片形成，而不是把垃圾带离轨道。
The insulating foam prevents ice from forming on the tank when it is filled with 500,000 gallons of supercold liquid hydrogen.
当容器内充满50万加仑的超冷液态氢时，绝缘泡沫可以防止冰在容器上形成。
That discourages them from forming fibres.
这阻止它们形成纤维。
Prevent phlegm from forming, relieving depression.
可预防痰的形成，排除身体毒素。
The resistors are coated to prevent water films from forming on the surface.
电阻器经过表面涂敷，以避免在其表面形成水膜。
Passing generic message data implies no behavior and resists tight couplings from forming.
传递一般消息数据意味着不执行任何行为并阻止紧密耦合的形成。
The promise is there for blueberries to help reduce adipose tissue from forming in the body.
蓝莓在帮助减少脂肪组织在身体里的形成方面很有希望。
Good for stomach, preventing phlegm from forming and stop coughing, Calm down the minds.
对胃有保健作用，可预防痰的形成和止咳，使头脑安定。
The promise is there for blue berries to help reduce adipose tissue from forming in the body.
蓝莓在帮助减少脂肪组织在身体里的形成方面很有希望。
For example, you can add sand to prevent tiny breaks or lines from forming in the finished product.
比如，你可以加入沙子来避免在最终的成品中有细小的破裂或隙缝。
Phase two deals with the business benefits you can realize from forming some services versus others.
阶段2处理您能够认识到的某些服务而不是其他服务所带来的业务价值。
Anticoagulants prevent clots from growing and new ones from forming, but they do not dissolve clots.
抗凝剂的作用是阻止血块的生长和新血块的生成，但是它们并不溶解血块。
Compounds in the tea called flavonoids stop blood platelets from forming clots, much like aspirin does.
茶中含有的黄酮醇能阻止血小板凝结，就像阿司匹林起的作用一样。
The cylinders spin in opposite directions, creating suction that immediately prevents eddies from forming.
气缸向相反的方向旋转，所产生的吸力立刻阻止了涡流的形成。
The perfect wet curing follows the growing law of concrete at early age to prevent it from forming flaws.
混凝土浇筑成型后，其拌合水不可以损失，应采用完美湿养护，防止形成失水缺陷。
They relieve pain, but hamper a compound that helps prevent dangerous blood clots from forming in the arteries.
它们虽可以减轻病痛，但会抑制一种防止危险的血块在动脉形成的混合物的生长。
The company will pump warm water down the drill pipe connected to the device to prevent crystals from forming.
该公司将顺着钻油管抽入温水以防止形成结块。
These clients either saw little validity in such an interface, or made grand attempts to prevent one from forming.
这些客户要么很少见到接触中形成的效果，要么做出很大的关注去阻止其成形。
These cells, called endothelial cells, help vessels dilate in response to blood flow and help prevent blockages from forming.
这些细胞称为内皮细胞，可以帮助血管对于血流作出相应的扩张反应，而且有助于预防沉淀阻塞。
Near-freezing temperatures and large glaciers would prevent phyllosilicates from forming and depositing in a lowland ocean basin.
接近零度的温度以及大面积的冰川使层状硅酸盐难以在海盆中成型和沉淀。
Antiplatelet drugs, such as Plavix, are used to help prevent potentially dangerous blood clots from forming in people with heart disease.
抗血小板药物(例如波利维)被用来帮助预防伴心脏病人群中潜在有危险性的血栓形成。
Lemons are full of citrate -a chemical that attached to calcium in the kidney and stops if from forming crystals that can turn into stones.
柠檬中含有大量柠檬酸盐——这种化学物质和肾脏中的钙有关，可阻止钙结晶形成结石。
When you fail to release incompatibilities from your life, you settle for mere tolerance and prevent compatible new connections from forming.
当你未能从自己的生活中释放出不相容的部分时，你只能勉强容忍，妨碍了建立新的相容联系。
The salt prevents the meat from turning an unattractive gray color as it ages, slows the fat from spoiling and inhibits bacteria from forming.
盐能防止肉变成灰色，看上去不鲜艳，防止脂肪变质，抑制细菌生成。
Yet the uncertainty of working without such a complete contract could be big enough to prevent potentially profitable partnerships from forming.
然而，没有了一份如此全面的契约，工作的不确定性可能大得足以阻止潜在盈利伙伴关系的形成。
Instead, my advice is to concentrate your efforts on controlling all of your modifiable risk factors, in order to prevent future plaque from forming.
我的意见是为了预防以后形成斑块，集中精力控制你能改变的危险因素。
Put another way: "the disco dance becomes a minuet, " says Dr. Martina Havenity of Ruhr-University Bochum. The change prevents ice from forming.
波鸿-鲁尔大学的玛蒂娜。哈瓦内提教授打个比方：就像是迪斯科跳着跳着成了小步舞。正是因为这种律动防止水分子结冰。
Put another way: "the disco dance becomes a minuet, " says Dr. Martina Havenity of Ruhr-University Bochum. The change prevents ice from forming.
波鸿-鲁尔大学的玛蒂娜。哈瓦内提教授打个比方：就像是迪斯科跳着跳着成了小步舞。正是因为这种律动防止水分子结冰。
应用推荐