I read everything from fiction to history.
我从小说到历史书什么书都读。
Is it possible to separate truth from fiction?
有可能区分事实和谎言吗？
It's important to distinguish fact from fiction.
区别真实和虚构是重要的。
Young people who are digital natives are indeed becoming more skillful at separating fact from fiction in cyberspace.
数字原生代的年轻人确实越来越善于在网络空间中区分事实与虚构。
Perhaps the most susceptible viewers are children, who may be unable to tell fact from fiction and may try to imitate acts that they see on TV or in the movies.
也许最易受影响的观众是儿童，他们可能无法分辨事实与虚构，并可能试图模仿他们在电视或电影中看到的行为。
It helps people to understand complex issues and to separate fact from fiction.
它能够帮助人们理解复杂的问题，区分事实和虚幻。
It's important distinguish fact from fiction.
重要的是辨别真实与虚构。
It's impossible to separate fact from fiction.
很难把现实与虚构分开。
It 's important to distinguish fact from fiction.
把现实与虚构区分开来是很重要的。
These all sound like surrealistic, dreamy scenes from fiction.
这些听上去像是小说中超现实主义的梦幻之境。
It has become hard for investors to separate fact from fiction.
现在情况已变得让投资者难以区分事实与假象。
The young, on the whole, fail to disentangle fact from fiction.
从总体上来说，年轻人无法分清现实与虚构。
People are satisfied by experiencing totally different lives from fiction.
小说，则在最大限度上满足了人体验另一种人生的可能。
When it comes to sinister species, parsing fact from fiction can be spellbinding.
当提及到邪恶物种时，小说的解析部分就会引人入胜了。
Learning to recognize two commonly used fallacies can help you separate fact from fiction.
了解这两种常用的谬误可以在去伪存真的路上对你有所帮助。
Now that it's moving forward once again, you'll finally be able to discern fact from fiction.
既然现在水星恢复了顺行，你终于可以从虚幻中辨别出真相了。
"The fact that in 2009 we're still unable to separate facts from fiction is mind-boggling," she said.
在2009年的今天，我们仍然不能区分事实和谎言，这令人难以置信。
Sometimes it's hard to separate fact from fiction, especially with the many myths that involve animals.
有时候你很难区分事实与假象，特别当你要区分的是一些关于动物的迷思的时候。
Learn more about this amazing initiative here, and then read on to separate breast cancer fact from fiction.
我们从这开始了解更多的致病因素，从而分清乳腺癌病因的虚实。
Competition to win tickets for the largest documentary festival in the world, IDFA. Can you edit fact from fiction?
竞争中赢得了在世界上最大的纪录片节门票idfa。你可以编辑虚构事实吗？
There are no electronic filters that separate truth from fiction. No cognitive "V-chip" to sort the gold from the lead.
世上不存在能够去伪存真的电子过滤器，也没有能够去芜存菁的认知芯片。
Therefore, the purpose of this article is to help you distinguish truth from fiction, so you can determine what is and is not worthwhile.
因此，本文的目的在于帮助你区别“真实”和“假象”。这样，你就能确定什么值得花钱，什么不值。
Apparently, teachers who are (admirably) enthusiastic about expanding their knowledge of the mind and brain have trouble separating fact from fiction as they learn.
显然，(以令人钦佩的精神)积极扩展自己在大脑和思维方面的知识的老师们在学习的过程中没能把事实跟错误的假想区分开来。
This behind-the-curtain guide helps you separate fact from fiction and helps you recognise the global impact of these mysterious events and groups on our modern world.
以“幕后”指导来帮助你区分小说与现实，领悟这些事件与组织对我们现代世界的影响。
Keep reading, though — this discussion of metaprogramming theory can help you separate fact from fiction in the sometimes wild marketing claims of various metaprogramming tools.
还是继续读下去吧——这种有关元编程理论的讨论可以帮您看清市场中各种元编程工具有时所宣称的一些虚假噱头的真相。
Keep reading, though — this discussion of metaprogramming theory can help you separate fact from fiction in the sometimes wild marketing claims of various metaprogramming tools.
还是继续读下去吧——这种有关元编程理论的讨论可以帮您看清市场中各种元编程工具有时所宣称的一些虚假噱头的真相。
应用推荐