In the ancient Olympics ten purple-clad hellanodikai—“judges of the Greeks”—were elected every four years from the ruling families in Elis, where the games were held.

在古代奥运会上，每隔四年就要从举办地Elis的统治家族中选出十名身着紫衣的hellanodikai，意即“希腊人的裁判”。

youdao

In the ancient Olympics ten purple-clad hellanodikai—“judges of the Greeks”—were elected every four years from the ruling families in Elis, where the games were held.

在古代奥运会上，每隔四年就要从举办地Elis的统治家族中选出十名身着紫衣的hellanodikai，意即“希腊人的裁判”。

youdao