In these 4 years, he interacted with people from different background and nationalities and developed his passion for learning about human behaviour.
在这四年里,他与各种国籍并来自各种背景的人接触,这让他对研究人的行为产生了兴趣。
My dear baby, I really want you to know that your parents love each other very much. However, they are from different background and they are different.
我一直在想,我不该为了自己的好胜心而强迫孩子去做他不喜欢的事情,希望我将来真的可以做到。
As the proverb goes, "so many people, so many minds." it is quite understandable that people from different background have different interpretations of the same issue.
就像俗话所说,“有多少人,就有多少种观点”。来自不同背景的人对同样的问题有不同的看法是可以理解的。
Given the obscure nature of the charge, I feel sure that if I had come from different background, and had really been unemployed, there is every chance that I would have been found guilty.
鉴于对我的指控的性质模糊不清,我肯定,如果我出身另一种背景的家庭里,并且真的是失业的话,我完全有可能被判有罪。
Her background is markedly different from her husband's.
她的背景和她丈夫的截然不同。
"He's younger than Peter Parker, he's coming from a completely different background, a completely different world view," Bendis said.
“他比彼得·帕克年轻,两者生活背景完全不同,世界观也相异,”本迪斯说。
If a classroom contains one or two kids who come from a different background, they assimilate and take on the behaviors and attitudes of the others.
如果一个班级有一到两个孩子来自于不同背景的家庭,他们会被同化,会采用其他人的行为和态度。
What's more, any background noise will be different from the noise signals we are working with, making it possible to subtract its effect.
更进一步,任何背景噪音将和我们使用的噪音信号有所不同,这样我们就可以把他们的影响减去。
To say that the majority of people in the United States have some sort of tie with an ethnic background from a different country would be a safe assumption.
种族背景与成为美国人毫不相干。如果说大多数美国人都来自不同国家,有不同的种族背景,这种假设肯定成立。
The remainder of this article provides some background on cloud services types and shows you how a threshold policy for a cloud type can be different from the policy for another cloud type.
本文余下部分将介绍一些云服务类型相关背景知识,并展示一种云类型的阈值策略与另一种云类型的阈值策略如何不同。
In this way, a chief executive with an accounting background may find different problem solutions from a chief executive, in the same position, with a legal background.
这样,一个拥有会计背景的总经理与一个处于相同职位,但却拥有法律背景的总经理就可能找到不同的问题解决方案。
Dark clouds flow across the sky, sometimes from different directions, sometimes blocking background starlight, but other times causing stars to appear to flare as they move in front.
云朵横穿过天空,时而来自不同的方向,时而遮蔽了星光熠熠的蓝色幕布,有时他们移到恒星的前面,忽厚忽薄的云使得星星一闪一闪的发亮。
Describe an experience you have had with someone from a new culture or different background. What makes this experience memorable?
请描述你曾经和来自不同文化背景的人的相处经验。是什么让这样的经验值得纪念呢?
Here, three couples share their stories on having a relationship with someone from a totally different cultural and social background.
下文中,三对来自完全不同的文化和社会背景的跨国情侣和我们分享了他们的故事。
Images in the background also vary from different angles. The set of 6 stamps has a face value of RMB9.3.
邮票全套面值9.3元,带有檀香味,并且在不同角度有不同的幻彩效果。
People from different families, different schools, different background are treated differently.
不同家庭出身,不同学校的人,不同背景的人被区别对待。
Students from our class have different background.
我们班长的同学有着不同的背景。
The entrusting-deputizing problem in the China's listed companies is different from that in western countries just because of special economy, system and history background.
特殊的经济、制度、历史背景造就我国上市公司的委托代理问题有别于西方发达国家。
Organizationally, the main screen is little different from that of NIS 2007, though it has traded its cheerful blue background for a tougher-looking patterned black.
软件界面有条不紊,主界面与NIS 2007稍有不同,原先欢快的蓝色背景给换成了黑色图案,看上去更显稳重厚实。
If it's because they're just different and maybe they come from a different background than you, then no, your friends shouldn't have any say in that.
假如只是因为他们性格不同,来自不同的地方,那就不是问题,就算是自己的朋友,也不应该对此有意见。
His background and focus was a bit different from mine, but when he wrote up his own proposal we quickly realized that two proposals could be combined into one.
他的背景和重点是与我的有点不同,但是当他写了自己的建议,我们很快就意识到,这两项建议可以合并成一个。
We have a different background, we have a different upbringing. We come from a big city, we come from a small community, but each and every one of us knows that we are Danish.
我们有不同的背景,成长的方式也不同,有人来自大都市,有人来自小社区,但我们每个人都知道自己是丹麦人。
From the perspective of the background of the times, subjectivity education is different from educational subjectivity, i. e. , they are different in purpose, objects and relations.
从时代背景的角度看,主体性教育与教育的主体性之间是不同的,即目的不同; 作用对象不同;
Different from individual and group rationality, it takes the basis of traditionally cultural background, beyond individual rationality.
家族理性与个人理性、集体理性不同,是基于传统文化背景对个人理性的超越。
The Human Resources is composed of those individuals from different cultural background.
跨国公司人力资源是由不同文化背景的人员构成。
In the past 400-year history of Shakespearian studies, critics have interpreted Hamlet's hesitancy from different angles like Hamlet's character or background or the Oedipus complex.
在400年的莎评中,批评家们提出了许多不同的意见,分别从哈姆雷特的性格、时代背景、俄狄浦斯情结等多个方面分析了哈姆雷特的犹豫。
In the past 400-year history of Shakespearian studies, critics have interpreted Hamlet's hesitancy from different angles like Hamlet's character or background or the Oedipus complex.
在400年的莎评中,批评家们提出了许多不同的意见,分别从哈姆雷特的性格、时代背景、俄狄浦斯情结等多个方面分析了哈姆雷特的犹豫。
应用推荐