From Day 1, Iran's women stood in the vanguard.
从第一天起，伊朗的妇女们就站在前列。
Use your language as a tool to communicate from day 1.
从学习这门语言的第一天开始，就把它当做你的交流方式。
Specific challenges will be thrust on Mrs Clinton from Day 1.
希拉里从第一天开始就会面临具体的挑战。
Use your New Language as a Tool to Communicate... From Day 1.
学习一门语言的第二个工具是从第一天开始。
This is a duel that bears monitoring from Day 1 at training camp.
在头一天的训练营上，我们就能看到，两个男人之间的决斗！
As I've said from day 1, I felt it has been very important for us to focus on the gameplay.
就象我在第一天所说的那样，我觉得把目标放在游戏性上面是对我们相当重要的。
Even the simple program HELLO. CPP from Day 1, "Getting Started," had many interesting parts.
甚至第一天“入门”里的简单程序hello.cpp都有很多有意思的部分。
Don't fall into the trap of blitzing for Scholar's Mate and putting yourself in a disadvantaged position from Day 1.
不要因为学者友人而突然陷入困境，也不要在第一天就让自己处于劣势。
You want more good jobs, spawn more Steve jobs. Obama should have focused on that from Day 1. He must focus on that for Year 2.
如果想要有更多好工作，那就去孵化出更多的乔布斯(一语双关：一是苹果的乔布斯，一是工作的意思)。奥巴马从一开始就注意过这一点。但他必须在接下来的两年专注于此事。
From Day 1 they never put the manpower, they never put the management, they never put the materials on site to finish on time.
他们从一开始就没有为了按时完成而投入人力，投入管理，没有把物料放到工地上。
Yeah I've followed them pretty closely for Lebron's whole career. The progression Kevin has made from day 1 in Cleveland has been interesting and fun to watch.
勒布朗整个职业生涯中我都对他非常关注，如果你目睹了乐福从来到克利夫兰的第一天起所发生的一切进步，这会是非常有意思的乐趣。
By pumping more than 1 million barrels a day from the reserve for the next two three decades, lobbyists claim, the nation could cut back on imports equivalent to all shipments to the U.
游说者声称，如果在未来二、三十年内，每天从该保护区开采100多万桶石油，美国可以减少相当于其出口石油总量的石油进口量。
The concept rests on the lack of private property as the apartments will be rented for the period from 1 day to 10 years.
考虑到私人财产的不足，公寓的出租期限可从1天增至10年。
First of all I want to remind you that today is the last day to sign up for the Co-Creator Program for the retreat From a Sedentary to Active Lifestyle in 1 Month.
首先，我将要提醒你，为了在一个月里从一个消极的人生方式变成一个积极的人生方式，你把今天作为最后一天来重新规划时间表。
And from the day he started selling-at six years of age-he showed an 1 unyielding attitude toward his customers that revealed much about his later style.
从他第一次卖口香糖的那天——6岁——开始，他就表现出对顾客毫不让步的态度，这在很大程度上反映了他日后的交易风格。
The average NWCR member consumes 1, 380 calories per day, and less than 30 percent of those calories come from fat.
他们平均每天摄入1380卡路里，从脂肪中只摄取30%的卡路里。
They found that the average American wastes 1, 400 kilocalories a day. That amounts to 150 trillion kilocalories a year for the country as a whole-about 40% of its food supply, up from 28% in 1974.
他们发现每个美国人平均每天浪费1400千卡，也就相当于全国一年浪费150万亿千卡，占了食品总供给的40%，且较1974年增长了28%。
One day, while trying to 1)eke out a living for his family, he heard a cry for help coming from a nearby bog.
有一天，他正在地里干活为家人谋生计，突然听见附近沼泽地里传来了呼救声。
1: Who got to use the family car was a bone of contention between Joe and Betty from the day they got back from their honeymoon.
原来Joe和Betty从蜜月回来的当天起就为了谁可以用家里那辆车争论不休。
The misinformation might have come from a 1945 report recommending that Americans consume about “1 milliliter of water for each calorie of food,” which amounts to 8 or 10 cups a day.
这个错误的信息也许来自1945年的报告。 该报告建议美国人“每卡路里食物消耗1毫升水”，加起来就是一天8至10杯。
The misinformation might have come from a 1945 report recommending that Americans consume about “1 milliliter of water for each calorie of food, ” which amounts to 8 or 10 cups a day.
这个错误的信息也许来自1945年的报告。 该报告建议美国人“每卡路里食物消耗1毫升水”，加起来就是一天8至10杯。
But you need to make sure you \ 're eating at least 1, 600 to 1, 800 calories each day to keep your metabolism from shutting down.
不过，你也要确定每天你至少摄入了1 600到1 800的卡路里来保持你的新陈代谢没有被中止。
From 1949, when January 1 of solar calendar was formally confirmed as New Year's Day, the number of people named Yuandan increased significantly.
自1949年，国历1月1日被正式确立为新年第一天起，用元旦来取名的人的数量就明显增加了。
The 10-year Irish bond yield pared a two-day surge of more than 1 percentage point, and the spread over German debt of similar maturity fell from yesterday's record.
爱尔兰10年期国债收益率回吐了两天来超过1%的涨幅，引发德国10年期国债收益率昨天创下新低。
Starting November 8 I will be running a 30-day retreat From a Sedentary to Active Lifestyle in 1 Month.
从11月8号开始我将主持一个从久坐不动到积极主动生活方式的30天静修活动。
They take in about 1, 800 calories a day and less than 30% of calories from fat.
他们一天摄入大约1800卡路里的热量，而且来自脂肪的卡路里不足30%。
I spent 1 year from November 2004 drawing a page a day, then in July 2007 I repeated the process for another 365 days.
我从2004年11月起花了一年时间每天画一张画，然后自2007年7月起，我又花了365天重复了同样的过程。
I spent 1 year from November 2004 drawing a page a day, then in July 2007 I repeated the process for another 365 days.
我从2004年11月起花了一年时间每天画一张画，然后自2007年7月起，我又花了365天重复了同样的过程。
应用推荐