Curriculums—from grammar school to college—should evolve to focus less on memorizing facts and more on creativity and complex communication.
从文法学校到大学的课程设置应该逐渐发展到更少关注事实记忆而更多关注创造力和复杂交流的层面。
I came away from my years of teaching on tile college and university level with a conviction that enactment, performance, dramatization are the most successful forms of teaching.
当我结束在大学和学院的教学生涯时,我坚信表演、表演和戏剧化是最成功的教学方式。
She has just graduated from college and got a job at an advertising agency when she began to sense that something strange was going on inside her body.
她刚从大学毕业,在一家广告公司找到了一份工作,这时她开始感到她身体里正在发生什么奇怪的事情。
Given that there is at present more than $1.3 trillion in student loans on the books, it's pretty clear that many college students are far from sensible.
鉴于目前账面上有超过1.3万亿美元的学生贷款,很明显,许多大学生根本不明智。
"The Zoo", a popular rock group from Australia, will give their first US concert at 8:00 p. m. at Rose Hall, City College, on Sunday.
来自澳大利亚的流行摇滚乐队——“The Zoo”,本周日晚上8点将在城市学院的玫瑰厅进行他们在美国的第一场演唱会。
"I wish to pass on the love and kindness to more blind children by working as a teacher," said Wang after she graduated from college in 2019.
2019年大学毕业后,王说:“我希望通过教师的工作将爱和善良传递给更多的盲童。”
A new study by researchers at Yale and Middlebury College brings together data from a variety of sources to put a dollar value on the environmental damage various industries inflict.
明德学院和耶鲁大学的研究人员从事了一项新的研究,他们从各种来源汇集数据,构成各个行业对环境污染造成损害的美元价值。
But absent from the credentials were college bars and parties that exist on the fringe of campus life.
但是在校园生活周边的大学酒吧和派对却不是评选标准。
After nearly giving up on finding an arrangement, Suzanne recently met a 39-year-old college professor from Dover, n.j..
在苏珊娜几乎要放弃自己的找寻“糖爹”的计划时,她最近遇到了一个新泽西州丹佛的39岁大学教授。
Researchers from Emmanuel College and Harvard University had participants play a game in which they faced off against two other players represented by cartoons on a computer screen.
来自伊曼纽尔学院和哈佛大学的研究人员做了这样一个实验:受试者参与一项三人电脑随机游戏,对手是两个以卡通形象出现在电脑屏幕上的人物。
Williams rose to the top spot on our rankings, which are compiled with research from the Center for College Affordability &Productivity, after placing fourth last year and fifth in 2008.
在由大学绩效研究中心(the Centerfor College Afforability and Productivity)制作的本榜单中,威廉姆斯学院在继2008年排名第五和去年排名第四后,于今年升到榜首。
On Thursday October 3rd, when coming home for fall break from college, I drove around the block, only to see tree cutters and surveyors clearing out our woods.
10月3号星期四那天,我因为大学放秋假回家,开车来到那个街区附近,只见伐木机和监督员正在清除我们的树林。
Shamayal Yakoob, 18, from Birmingham, said: "I have tried to get in to college many times, but my name is just put on the waiting list."
来自伯明翰18岁的ShamayalYakoob说道,“我向大学申请了很多次,但是每次我都是在候选名单当中。”
However, she graduated second in her class from Assumption College, went on to law school, and graduated in the top five of her class from Boston College.
但她以全班第二名的成绩从Assumption学院毕业,进入了法学院,并且最终以班级前五名的成绩从波士顿学院毕业。
Zipcar is quickly expanding on college campuses with cars at 230 colleges, up from 150 in June.
Zipcar在大学校园里的业务拓展非常迅速,已在230个大学校园部署它的汽车,而在去年六月份,他们才部署了150个校园。
Walking to the bar with no jacket in 18 degree weather is not fun. (Plus from what I’ve seen on TV at college football games, the warmer the weather, the hotter the girls)
去气候温暖的地上大学,漫步在气温18度又不穿外套的酒吧里一点也不过瘾(另外在大学期间从足球比赛上得来的,天气越热,女生们越火辣)
A love letter to a US college student from the girlfriend who was to become his wife is finally on its way to him - 53 years after it was written in 1958.
在53年之后,一封写于1958年的情书终于即将到达收信人的手中。那时他是一名美国大学生,而写信人是他的女友,不久成为了他的妻子。
So from this small, not such a small college you went on to... What was your next destination?
所以说,从这个小学校,也不是太小的学校,你毕业了然后去了。,你接下来做什么了呢?
“College students usually expect too much from their first job, such as a satisfying salary, on-job training and quick promotion, ” she explained.
大学生们总是对自己的第一份工作抱有过高期望,比如说一份满意的薪水,在职培训以及快速晋升机会。
Professor Joanna Haigh, from Imperial College London, who led the study, said: "These results are challenging what we thought we knew about the Sun's effect on our climate.
这项研究的带头人、帝国理工学院的乔安娜-黑格教授说:“这些研究成果对我们原本在太阳对全球气候的影响方面的所知提出来质疑。
Paychecks aren't getting any bigger, but the cost of everything from groceries to college tuition keeps on rising.
因为工资没有上涨,而各项开销,从日用品到大学学费都在不断上涨。
I had graduated in 1972 from high school and was accepted into college on two scholarships, academic and sports.
我1972年高中毕业,并以两份奖学金的成绩进入大学,他们分别是学术上的和体育上的。
The survey is based on data from college and university career services offices for students graduating with bachelors degrees.
调查依据的是各大学、学院毕业生就业办公室提供的本科毕业生数据。
Only a third of students are graduating from high school prepared to succeed at college-level work, and even fewer are going on to get a degree that will help them compete for a good job.
只有三分之一的高中毕业生准备继续大学读完找工作,甚至很少有人去取得可以帮助他们取得一份好工作的毕业证书。
Only a third of students are graduating from high school prepared to succeed at college-level work, and even fewer are going on to get a degree that will help them compete for a good job.
只有三分之一的高中毕业生准备继续大学读完找工作,甚至很少有人去取得可以帮助他们取得一份好工作的毕业证书。
应用推荐