So what he most wanted, is just a kiss from Christina.
所以他想要的，也不过是克莉丝汀的一个吻而已。
Results Among the factors being studied, the concentration of ethanol was a remarkable factor influencing the extraction of total flavone from christina loosetrife herb.
结果所考察的因素中，影响 金钱 草总黄酮的提取的显著因素是乙醇的浓度。
Christina Muratore, received her doctorate in pharmaceutical sciences from Northeastern in 2010.
克里斯蒂娜·穆拉托于2010年从美国东北大学获得药学博士学位。
The honor student from New York City had used a computer software program to download songs by Mariah Carey, Christina Aguilera, Madonna, and other artists.
这位来自纽约的优等生利用一种电脑软件下载了玛利亚·凯丽、克里斯蒂娜•阿奎莱拉、麦当娜及其他艺人的歌曲。
Christina takes Scylla from the briefcase Mahone gave her.
克里斯蒂娜从马宏给她的便携箱中拿出了“锡拉”。
Michael regards a big hole in the building where Christina was, but we see inside that Downey's body shielded Christina from the blast. Her finger begins to twitch.
迈可望着建筑物里的那个大洞，克里斯蒂娜就在里面，丹尼的尸体在爆炸冲击时挡住了克里斯蒂娜，她的手指骤然一动。
A paper by scientists including Christina Dwyer from the University of California Santa Cruz, says an ancient geodynamo could have existed in the Moon's distant past.
包括加州大学圣克鲁斯在内的一些科学家发表了一篇论文，论文认为，在月球遥远的过去可能存在着古老的地理发电机。
Christina Aguilera has filed for divorce from her husband.
克里斯蒂娜•阿奎莱宣布与丈夫离婚。
Michael regards a big hole in the building where Christina was, but we see inside that Downey's body shielded Christina from the blast.Her finger begins to twitch.
迈可望着建筑物里的那个大洞，克里斯蒂娜就在里面，丹尼的尸体在爆炸冲击时挡住了克里斯蒂娜，她的手指骤然一动。
Women with brains and beauty -- like Christina Hendrickson from "Mad Men" -- are not encouraged to use both, says a British social scientist. But they should.
正如一位英国社会学家说的那样，人们往往认为对女性来说，漂亮和大脑难以两全。然而，女人却需要同时运用这两项资本。
Mary Christina opens herpresents. I got her a green sweater just like my blue one that she liked withthe crocheted collar from Laura Ashley.
玛丽克里斯蒂娜开始拆礼物了，我送给她的是一件绿色的毛衣，跟我那件蓝色毛衣是一个款式的，就是罗拉 艾雪丽穿的那种领子样式的，她以前就说过她喜欢的。
This article is an edited version of the exchange. Christina Manning (University of Minnesota) then reflects on the session from her perspective as a graduate student.
克里斯蒂娜曼宁（来自明尼苏达大学）在大会上表达了她作为一名研究生的观点。
I quickly dialed, and from the minute Christina answered, we began to chat like old friends, both thrilled to find someone who understood our pain.
从克里斯蒂娜接电话的那一刻起，我们就像老朋友一样聊起来。彼此为找到了理解自己痛苦的人而激动不已。
Well, some companies think so. And as Christina Haggar tells us they're now banning employees from using those networks when they're supposed to be working.
嗯，有些公司确实这么认为的。接下来，克里斯汀娜·黑格会告诉我们，有些公司已经在禁止员工在上班的时候浏览这些社交网站了。
Take Christina Im, 18, a junior at Fairfax who arrived from South Korea four years ago.
以18岁的克里斯蒂娜为例，她4年前从韩国来到费尔法克斯中学，现在是三年级的学生。
Some recipes came from the Internet, and some, like Christina Kellogg-Gratschner's fruit soup, were family traditions.
有一些汤羹配方是在网上看来的，有一些则是家庭传统秘方——像是克莉丝汀·凯洛格·葛特斯切纳的水果汤配方。
In 2008 Christina released a collection of her greatest hits from the past ten years of her career.
2008年，克里斯蒂娜发行了过去十年中她最成功的歌曲集。
Without full-time jobs, Christina and John had a modest wedding she bought her wedding dress from a charity shop and altered the frock to fit her.
由于都还没有全职工作，克里斯蒂娜和约翰的婚礼十分简单。克里斯蒂娜在一家慈善商…
Christina doted on37 her baby daughter, but the child's home life was far from happy.
克里斯蒂娜对宝贝女儿宠爱有加，可孩子的家庭生活却远远谈不上幸福。
Christina thinks that, apart from knowing where to get the best discounts, making better use of what you have is the key to being a true recessionista.
克里斯蒂娜也认为，除了知道哪里能找到最好的折扣之外，更好的利用你现有的东西才是衰退达人们最大的特点。
Christina thinks that, apart from knowing where to get the best discounts, making better use of what you have is the key to being a true recessionista.
克里斯蒂娜也认为，除了知道哪里能找到最好的折扣之外，更好的利用你现有的东西才是衰退达人们最大的特点。
应用推荐