Most women shy away from Banks.
过去,大多数妇女躲着银行。
to how much we can borrow from banks.
多少我们可以借用银行。
This slice of the business has been seized from Banks.
这笔生意已经从银行那里被夺了过来。
The fund is to be collected from Banks, insurers, brokerages and pension funds.
该基金的资金主要来自银行、保险商、经纪机构和退休基金。
He lost-though not before collecting billions from Banks that settled early.
他已然落败——至少在向银行集资数十亿之前还并未输。
On balance, low deposit rates encourage people to withdraw money from Banks and spend more.
总而言之,较低的存款利率会鼓励人们从银行提取存款,增加开支。
Its customers range from Banks to construction companies to Tyson's main rival, Pilgrim's Pride.
它的顾客范围很广,从银行业到建筑公司再到泰森公司的主要竞争对手什么行业都有,这是朝圣者的骄傲。
On average, new firms borrow seven times as much from Banks as they do from friends and family.
新公司从银行贷款的数额平均是亲朋好友的七倍。
There is also the risk that depositors will shift their funds from Banks in weak countries to safer havens.
也存在这一种风险,存款者会将他们的资金从疲软国家的银行转移到安全的避风港。
The frenzy was financed with huge borrowing on the part of Irish Banks, largely from Banks in other European nations.
这种狂热是爱尔兰银行巨额借贷提供资金的,而借贷资金大部分来自其它欧洲国家。
Most foreign issuance in the market since its creation in 2007 has come from Banks and their Chinese subsidiaries.
自该市场在2007年创建以来,外国发行者大多是银行及其中国子公司。
An intermediary is a bank, so when they pull out of banks they were disintermediating and going from banks into REITs.
这里的中介就是指银行,所以人们将资金从银行转向REITs,就是去中介化
The biggest positive news in recent days has come from banks, which have been announcing surprisingly good earnings.
近来,最大的正面新闻来自银行业。 许多银行宣布,它们的收益好得出乎意料。
In a recent poll, Japanese business executives urged graduates to steer clear from Banks when choosing a career path.
在一份调查问卷中,日本企业的主管们力劝毕业生在择业时避开银行业。
They could tell something was up when a guy named Barack Obama was trying to take money from banks instead of giving it to them.
当一个叫奥巴马的家伙试图从银行拿出钱来,而不是把钱给银行,凭这个细节警方他们就该知道发生状况了。
Yet when it comes to bail-outs insurers differ from Banks in another important respect: they are less important to the system.
然而一谈到解救,保险公司却与银行存在一个重要分歧:保险公司对于其整个体系的重要性显然不及银行。
But the lesson from both crises was: don't borrow from Banks at floating interest rates and don't borrow in somebody else's currency.
从两次危机里得到的教训是:不要以浮动利率从银行借贷,而且不要以他国货币借贷。
Unemployed and studying to be a taxi driver, Yuan now has debt collectors from banks turning to his father, Yuan Yizhong, for bill payment.
袁现在没有工作,并正在学习成为一名出租车司机,他把从银行收到的帐单转给他父亲袁益仲来还款。
Fears intensified amid concerns that further bad news from Banks could emerge while US markets are closed for today's Thanksgiving holiday.
市场人士担心,在美国市场今日因感恩节假日休市期间,可能从银行方面传来更多的不利消息,恐惧心理有所加剧。
Fueled by easy money, not only from Banks but also endowments and pension funds, buyout Kings like THL upended the old order on Wall Street.
像THL这样的收购大户利用从银行甚至是捐资、养老金获得的廉价货币,颠倒了华尔街的旧股则。
In previous downturns, consumers mostly kept spending, thanks in large part to easily available credit from Banks and credit-card companies.
在过去的经济萧条中,消费者能维持大部分开支,这很大程度上得益于可以很容易地从银行和信用卡公司取得信贷。
Basel rules will cause borrowers to move away from Banks and into bond markets, boosting debt-origination business for some investment Banks.
巴塞尔协议会使得债务人会从银行转战至债券市场,促进一些“以债务为源头的”业务在投资银行的开展。
They bought mortgages from Banks, resold them to investors and promised to make good on the loans if home owners defaulted on their mortgage.
它们从银行购买房屋贷款抵押权,然后转而分售给投资者,并许诺一旦办理房屋抵押贷款的屋主不能按约还贷,投资者们将获得贷款抵押权收益。
They bought mortgages from Banks, resold them to investors and promised to make good on the loans if home owners defaulted on their mortgage.
它们从银行购买房屋贷款抵押权,然后转而分售给投资者,并许诺一旦办理房屋抵押贷款的屋主不能按约还贷,投资者们将获得贷款抵押权收益。
应用推荐