Looking from another aspect that, the language receives cultural the influence, the reflection culture.
从另一个方面看，语言又受文化的影响，反映文化。
Although it is a municipal authority Evening News, its issue reflects the nearly sixty-year history of Hunan from another aspect.
虽然是一张市级机关晚报，可它的发行却从一个侧面反映了湖南近六十年的历史。
By analyzing exceptions of the automatic stay, this chapter tries to further define the scope of the automatic stay from another aspect.
本章通过对豁免于自动中止的例外情形的解析，从另一个方向进一步对自动中止的适用范围进行界定。
This, from another aspect, confirms that the proposed hard-body equation of state represents repulsive pressure term of cubic equation of state for real liquids with good precision.
又从另一侧面验证了所提出的刚体状态方程确能较好地代表实际流体分子的斥力项，为开发较好的立方型方程提供了参考。
Another beneficial aspect of group exercise is the informational support participants receive from the instructor.
团体健身的另一好处是，参与者可以从教练那里获得有用的信息。
Another important aspect of executing commands from the command-line interface (CLI) is the ability to write various outputs to a device or to read input into a command from another device.
通过命令行界面(CLI)执行命令的另一个重要方面是，能够把各种输出写到一个设备，或者把来自另一个设备的输入读取到命令中。
Virtual machines are another new aspect of cloud computing that differentiates it from SOA.
虚拟机是云计算的另一个新方面，它将云计算与SOA区分开来。
A powerful aspect of XQuery is its ability to transform XML output from one form of XML into another.
XQuery的一个强大的方面是可以将XML输出从一种格式转换成另一种格式。
This example demonstrates another aspect of SIMH, where your image requires no operating system and is interactive (differing from the earlier batch run on the IBM 1130 system).
此示例演示了SIMH的另一个方面，其中您的图像无需操作系统并是互动的(不同于运行在IBM 1130系统上的早期批处理)。
Another important aspect is the effect on the overall team of the transition from a creative world into a production world.
另一个重要方面是从创造性世界到生产世界的过渡对整个团队的影响。
There is another important aspect of the human mode of production which liberates women from the task of seeking a man just for the purpose of having one.
把女性从找男性只为生小孩的厄运中解放出来的还有人类生产方式中非常重要的一个方面。
This is another aspect of how the database model is abstracted from the code.
这是另一个方面如何数据库模型是抽象的代码。
As always, the truth lies somewhere in the middle, but this interesting article from Kerneltrap uncovers another aspect of open source development.
真相总是介于两者之间，但是来自Kerneltrap的这篇有趣的文章揭示了开源开发的另一面。
"We need powerful computers to deal with raw astronomy data," Faucher-Giguere said. "But another aspect is that once it's processed, we need to be able to learn something from it."
Faucher -Giguere说，“我们需要强大的电脑来处理这些原始天文数据，但问题是一旦处理了，我们就要从中获得结果”。
Now that human being has two aspects, one is his social aspect, another is his natural aspect, so the writer point out we should analyses "the origin of art" from these two aspects.
由于人不仅具有社会属性，而且首先具有自然属性，因此研究艺术的起源需从这两方面综合进行。
Generally stated, in another aspect, this invention provides an improved process for producing a fuel gas from coal.
在另一方面，该发明改进了自煤中生产燃料煤气的工艺。
For another, from the objective aspect, with the professions in modern society becoming increasingly segmented, employees are required to acquire higher degree to fulfill their tasks efficiently.
另一方面，从客观方面来看，随着现代社会中的职业变得越来越细分，员工必须获得更高的学位，有效地完成任务。
And another aspect is about the significance of research. It will be discussed from practice and theory.
研究的意义，从实践意义和理论意义两个方面来论述。
Pollution problem of solid hazard waste from production of chromium salt refer two aspect: the one was old slag of donkey's years' store up, the another was keeping procreant fresh slag.
铬盐生产中固体危险废物污染问题主要涉及两个方面：一是多年积存的老渣，二是不断产生的新渣。
These images may include symbols/ archetypes, people, digits, or even another aspect of the person's soul that is coming through in their third dimensional aura from another realm.
这些图像含有符号/型、、字、至从另一个领域来的经历在他们的三维空间的人的灵魂的另一个面。
Another aspect that can benefit from a graphical representation is page flow.
另一个能够从图形表示中获益的是页面流。
In another aspect, a method is provided that includes forming brass from zinc powder and copper powder in the presence of a sodium electrolyte.
另一方面，提供一种方法，该方法包括在钠电解质存在下由锌粉和铜粉形成黄铜。
In another aspect, a rubber content weight percentage that varies from 20 to 30% provides a relatively high compressibility.
另一方面，重量百分比为20 - 30%的橡胶含量提供较高的压缩性。
These are the critical ingredients of the glue which bonds customers to your brand. This is another aspect of the digital marketing landscape which is unchanged from the old days.
它们将客户和品牌紧紧粘合在一起，这一点即便进入数字营销时代依然颠扑不破。
These are the critical ingredients of the glue which bonds customers to your brand. This is another aspect of the digital marketing landscape which is unchanged from the old days.
它们将客户和品牌紧紧粘合在一起，这一点即便进入数字营销时代依然颠扑不破。
应用推荐