Apart from its cultural meaning, tea is also a medicine, used from ancient times to modern days.
除了其文化意义，茶也是一种药物，从古代使用到现代。
Never USES the old, from ancient times to a difficult situation.
月老不曾老，自古情难了。
Line, it is very clear, mark clear, handed down from ancient times to the rare rare.
线，显得非常清，传世痕迹明显，为难得的稀世。
From ancient times to the present, nursery rhymes have been the literature works that children contact earliest.
从古至今，儿歌就是幼儿最早接触的文学作品。
From ancient times to the present, tourism has demonstrated the happy wish of the people for more knowledge, varied experience and good health.
古往今来，旅游一直是人们增长知识、丰富阅历、强健体魄的美好追求。
But in warm climates, cotton, flax and other fibrous materials that grow on plants have also been used from ancient times to shade people's bodies from the Sun.
但是在温暖的气候，在植物上生长出的棉布，亚麻和其它纤维原料自远古时代，也同样被人们用于遮阳庇荫。
To take a panoramic view from ancient times to present society, in and aboard, all the heavy powerful enterprises without honesty commercial concept, will rapidly disappeared.
纵观古今、中外，但凡叱诧风云、实力雄厚的大中企业，如果没用诚实、守信的商业理念及管理体系，都只会是昙花一现。
Of all the celebration symbols, the egg and the hare (rabbit, bunny) considered from ancient times to represent fertility and new life, are those most frequently associated with Easter.
在所有庆祝的象征物中，蛋和兔子从很早时候开始就代表丰产和新生，它是常常与复活节联系在一起的。
The material literature in this respect is very abundant and very complicated, intricate from ancient times to the present, from extending to today's social life prehistorically all the time.
这方面的材料文献十分丰富而又非常复杂，错综复杂了从古到今，从史前一直延续到今日的社会生活。
Legal and moral reality of the fierce conflict, which prompted us to look at this old, from ancient times to deal with the legal and moral relations to seek ways of solving practical problems.
现实中法律和道德的冲突激烈，这促使我们以古看今，从古代法律道德关系的处理中寻求解决现实问题的途径。
From ancient times to modern times, drought is the major natural disasters for human beings. Even today when science and technology is so advanced, drought still causes many disastrous consequences.
旱灾从古至今都是人类面临的主要自然灾害，即使在科学技术如此发达的今天，它们造成的灾难性后果仍然比比皆是。
Folktales are imaginative stories that like folk legends, they've been passed down orally from storyteller to storyteller since ancient times.
就像民间传说一样，民间故事是从古至今口耳相传的想象力丰富的故事。
In ancient times the messages were relayed from one place to another.
古时候信息是用接力的方式从一地传送到另一地。
From ancient times, the Japanese have worshiped the Sun, appreciated its blessings, and strived to live round and bright lives.
日本人自古就有崇拜太阳、感激太阳的恩惠，努力活得像太阳一样圆满、明亮。
Brian Kakuk USES a Turkey baster to collect red dust blown from the Sahara in ancient times.
布莱恩·卡库克正在收集古代时候从撒哈拉沙漠飘来的红色尘土。
It is always raining, or about to rain, in the mountainous city; the only difference from ancient times is that now the fog, mixed with smog, obscures the tops of the skyscrapers.
这座山城时常下雨，要么就是雨雾蒙蒙。如今，这里与古代的唯一区别是，掩盖了摩天大楼屋顶的水汽参杂了今天的雾霾。
Man began to raise pets in ancient times, and from then on, pets gave help in many aspects of life.
在远古时期人类就开始饲养宠物了，从那时起，在很多生活方面宠物给我提供帮助。
Thus, from ancient times, people developed many activities to escape the heat of Dog Days.
因此，从古代起，人们就有了很多三伏天避暑消夏的活动。
Huang Village hollow gap, scattered by Shaitai, far from looking like a stage, in this stage, the total play from ancient to modern times throughout the year play.
黄上村中空隙处，零星搭有晒台，远远看去，正如一个个舞台，在这舞台上，总演着古往今来一年四季的戏。
I have told him enough times that I will not use my prescience to predict the moment of my exit from this ancient form.
我曾告诉过他足够多次，我将不会运用我的预知能力来预测何时我会离开这个古老的身体。
Thousands of people come every year to see these ruins and to tour the many museums that house artifacts from ancient times.
每年有成千上万的人来参观这些古迹，参观陈列着文物的许多博物馆。
Something, such as an object or a relic, belonging to or dating from ancient times.
古代文物，古迹属于或存在于古代的，如物体或遗迹。
We often talk about the spa and excursions the former Mountain Huangshan Hotel spa, also known as the hot spring, in ancient times, to gush from the purple Shifeng.
我们常讲的和游览的温泉是前山的黄山宾馆温泉，古时候又叫汤泉，从紫石峰涌出。
Huai River Basin has been a culture space since ancient times, however, people taking with Flower-Drum was moved from here to there by aridity that is flood, locust plague or truceless leads to.
淮河流域自古乃文化之乡，而水患、蝗灾、战乱导致的十年九荒，迫使人们身背花鼓流离失所。
Huai River Basin has been a culture space since ancient times, however, people taking with Flower-Drum was moved from here to there by aridity that is flood, locust plague or truceless leads to.
淮河流域自古乃文化之乡，而水患、蝗灾、战乱导致的十年九荒，迫使人们身背花鼓流离失所。
应用推荐