Justifiable % defence is the act being exempted from crimes, namely, this act appears to cause damage to lawful rights and interests, but in essential it protects lawful rights and interests.
正当防卫是排除犯罪性的行为,也就是说,这种行为在表面上给合法权益造成了损害,实质上却是保护了合法权益。
If you have a lot of ideas, want to act, but from idea generation up to now have not to act too?
你心里是否有很多的想法,很想去行动,但是从想法产生到现在一直都未去行动过?
Appendix II of this Act in the regulations be implemented from the date of this Act repealed, the scope of persons referred to in the Appendix.
本法附录二中的条例已从本法开始实施之日起废止,其范围为在附录中提及者。
The Hunting Act makes it an offence to hunt a wild mammal with dogs, apart from the tightly-drawn exemptions set out in the Schedule to the Act.
英国的捕猎法规定,除某些免除法定条列外,禁止用狗对野生动物进行捕猎。
The origination and structure effect of legal act cover four main phases from Roma law to BGB. The theory of meaning expression is the basic of legal act system.
法律行为制度的源起自罗马法始至德国民法典确立经历了四个主要阶段。
It is as wrong to act without a word from God as it is to refuse to act when he does speak.
未得到神的吩咐便去做,与拒绝听从神的吩咐是一样的错。
He also seized the opportunity to urge the Congress to act soon on changes to the Foreign Intelligence Surveillance act, which dates from the 1970s, predating cell phones and the Internet.
他也借此机会强迫国会尽快实施外国情报监视法,这项法案起始于20世纪70年代,比手机和网络还早。
To distinguish tort by negligence from tort by not acting is the basis in modern tort by negligence. Tort by negligence do not obligate people to act actively but only obligate people not to act,.
作为过错与不作为过错的区分是现代过错侵权行为法的基础,因为,过错侵权行为法不应要求他人承担积极作为的义务,而仅能要求他人承担消极不作为的义务。
To distinguish tort by negligence from tort by not acting is the basis in modern tort by negligence. Tort by negligence do not obligate people to act actively but only obligate people not to act,.
作为过错与不作为过错的区分是现代过错侵权行为法的基础,因为,过错侵权行为法不应要求他人承担积极作为的义务,而仅能要求他人承担消极不作为的义务。
应用推荐