Some people think that borrowing money from a friend would spoil their friendship.
有人认为向朋友借钱会破坏友谊。
Just then I got a call from a friend of mine.
就在这时,我接到一个朋友的电话。
My discovery of Mary Jackson was, as a matter of fact, a gift from a friend; years ago I was given a copy of Tell Me A Riddle.
事实上,我发现玛丽·杰克逊是因为一位朋友送给我的礼物;几年前,有人给了我一本《告诉我一个谜语》。
You can get feedback from a friend.
你可以从朋友那里听取意见。
Anything he could borrow from a friend.
从朋友那里借来的任何东西。
He had learnt how to program from a friend of his.
他的一个朋友教会了他如何编程。
Could you borrow this item from a friend or swap for it?
能不能够从朋友处借用或者与其他人交换使用这些物品?
When I read a personal email from a friend, it is great.
当我读到朋友的私人邮件的时候我会很高兴。
A few days later, I got a CD of Ubuntu 6.06 from a friend.
几天后,我从朋友那拿了张ubuntu 6.06的光盘。
A few days ago, I received this exceptional story from a friend.
前几天,我收到一个朋友发来的这个很好的故事。
I just heard about it from a friend and he was just raving about it.
我从一个朋友那里听说的,他对那里赞不绝口。
Then I got an email from a friend with a link to a site about cute kittens.
还有一封是来自朋友的,里面附有一个关于可爱猫咪的网站链接。
It comes most chillingly from a friend, a trusted one – or one's own self.
那些自己所信任的朋友,或者是对自我的背叛最让人如坠寒冬。
"Nothing influences people more than a recommendation from a friend," he says.
他说:无非就是一个来自于朋友的推荐。
He is weaving through traffic in a Saab he and Mammi recently purchased from a friend.
他开着和Mammi最近从朋友那里买来的萨博,在车流中摇摇晃晃的穿行。
She had received her ticket from a friend, who bought it online more than a year earlier.
她的这张票是朋友1年前在网上就买好的。
Eppie Lederer heard about the competition from a friend at the paper and decided to enter.
艾比·莱德尔从她一位在报社工作的朋友那听说此事,于是她决定参加比赛。
The document might be your calendar for the next seven days, or it might be an E-mail from a friend.
文档可以是下周的日程表,也可以是来自朋友的一封电子邮件。
One morning Susan received a call from a friend she contacted a month earlier, "Hi Susan, it's Tom."
一天早上苏珊接到了一个朋友的电话,她们已经有一个多月没有联系了。“苏珊,我是汤姆。”
Maybe there's an E-mail from a friend awaiting her, or a funny tweet, or a new picture posted on Facebook.
可能会有一封来自正在等她的朋友的电邮,或者是一条搞笑的推特(tweet)状态,或者是Facebook上的一张新贴图。
Something borrowed... The borrowed item should be something borrowed from a friend that is happily married.
有借借来的服饰应该是从一位已幸福地结了婚的朋友那里借来的。
BRIN: Today I got a message from a friend saying I should prepare a toast for another friend's birthday party.
BRIN:今天我收到朋友的一条消息,说我应该为另一个朋友的生日聚会准备一篇祝酒词。
In his hand, he tightly clutched a silver angel medallion with the word love written on it, a gift from a friend.
他手里紧紧握着一个银色的天使挂饰,上面印着一个“爱”字,那是他朋友送他的礼物。
The temptation to ask for a large loan from a friend who is willing to lend you the money may lead to resentment.
如果只向一位有能力的朋友借一大笔钱,很容易遭到其他朋友的不满。
Suprises often come in boxes. Birthday presents wrapped in colorful paper, brown paper packages mailed from a friend.
惊奇常常是在箱子里出现:包在彩色包装纸里面的生日礼物…朋友寄来牛皮纸包的包裹…不论是怎样的箱子,人们喜欢打开来看看里面是什么。
Then on Christmas Eve 2006, Yancey's wife, Gina, suggested they attend East Park, a church she'd heard about from a friend.
直到2006年的圣诞前夕,扬西的妻子吉娜建议去朋友推荐的东方公园教堂做礼拜。
Then on Christmas Eve 2006, Yancey's wife, Gina, suggested they attend East Park, a church she'd heard about from a friend.
直到2006年的圣诞前夕,扬西的妻子吉娜建议去朋友推荐的东方公园教堂做礼拜。
应用推荐