Players from both countries believed strongly in the idea of friendship first, competition second.
两国选手都坚信友谊第一，比赛第二的理念。
Friendship first, competition second.
友谊第一，比赛第二。
They really embodied the sports spirit of "friendship first, competition second".
他们真正体现了“友谊第一，比赛第二”的体育精神。
In their second year, however, the Pilgrims flourished with plentiful food sources, thanks in large part to the friendship and guidance of an Abnaki Indian named Squanto.
在第二年，一位名叫Squanto的印第安人在很大程度上帮助了他们获得足够的食物。
A second way to establish a friendship with God is by thinking about his Word throughout your day.
与神建立情谊的第二个方法是整天思想神的话，即是默想。
Second: from the Wenchuan earthquake, Japan earthquake, people all over the world through network to promote mutual friendship, solidarity and mutual caring spirit of the table.
第二：从汶川大地震到日本大地震，全世界人民都通过网络发扬了互助友爱、团结和互表关怀的精神。
Second, by attending training classes, we can develop friendship, acquire knowledge and learn skills more efficiently.
第二，通过上培训班，我们能够掌握知识，学习技能，加深人与人之间的友谊。
The game adhere to the "friendship first, competition second, physical fitness, to build a harmonious campus" purpose, presents an exciting basketball game for college students.
比赛坚持“友谊第一，比赛第二，强身健体，构建和谐校园”的宗旨，为在校大学生呈现了一场精彩绝伦的篮球赛。
Winning is often the case, the proud to lose with grace, with ease, accomplish friendship first, competition second, make the person has the last laugh.
输赢是常有的事，要胜不骄，败不馁，用平常心看待，做到友谊第一，比赛第二，做笑到最后的那个人。
Among them major are job or health initiative in first half of the year and social and friendship initiative in second half of the year.
其中尤为重要的新事件，在上半年与工作或健康相关，在下半年与交际和友情相关。
That end is this second photograph, can we also speak friendship?
那末这第二张照片，我们也可以讲讲交情吗？
I have always failed to see a second here, I admire friendship.
我始终没能在这里看到第二个令我敬佩的友情。
Second, serious quarreled, and then almost can't feel that future may no longer have each other in their own lives, but in the end is still able to fixed the friendship until now.
第二，严重吵过架，且当时几乎认为彼此的未来可能不会再拥有彼此在自己生活里但最后却依然能修复友谊直到现在。
No matter how, friendship comes first and competition second. Anyone who takes part in the game should be respected.
不管怎么样，友谊第一，比赛第二，每一个参加比赛的人都应该得到尊重。
Miguel: I know, but I think a good friendship deserves a second chance.
米盖尔：我知道，但是我认为深厚的友情应该有言归于好的机会。
"They were very friendly, and the motto was' Friendship First, Competition Second, '" she said.
她说：“他们非常友好，遵守友谊第一，比赛第二'的原则。”
Friendship first, competition second, to carry forward the Olympic spirit.
友谊第一，比赛第二，让奥林匹克精神发扬光大。
After developing a friendship with the boy who said he had forgotten how to sing, I received my second request.
告诉我忘记怎样唱歌的男孩，让我收到第二个请求。
During the match, the teachers and us tried our best. Although the competition was cruel, all of us still followed the principle of 'friendship first, competition second'.
其间，我们和老师们争锋较量，每个人都全力以赴，尽管比赛比赛很残酷，但是同学们仍然遵循“友谊第一，比赛第二”的原则。
Second: can express emotion, improve the friendship.
第二：可以表达情感，增进友谊。
Finally, we must carry forward the spirit of the Asian Games, "Friendship first, competition second", regardless of winning or losing, we must coexist peacefully against the war!
最后，我们要弘扬亚运精神，“友谊第一，比赛第二”，不管输赢，我们都要和平共处，反对战争！
Today, "Diamond Resort · Green Home spring's date 2004 planting activity", "one of the second phase projects of Diamond Resort", "International Friendship Forest" starting ceremony is held at 9:30am.
今天上午9时30分左右“达盟·绿色家园春之约2004植树活动”暨达盟山庄二期工程之一的“国际友谊林”启动仪式在此举行。
Remember - competition is second, friendship comes first!
记得比赛第二，友谊第一啊！
During the game, the two leaders acted in great concert with each other. They also encouraged each other and laughed heartily, which embodies the spirit "friendship first, competition second".
在整个比赛过程中，两人积极配合，有时互相鼓励，有时开怀大笑，真可谓友谊第一比赛第二。
During the game, the two leaders acted in great concert with each other. They also encouraged each other and laughed heartily, which embodies the spirit "friendship first, competition second".
在整个比赛过程中，两人积极配合，有时互相鼓励，有时开怀大笑，真可谓友谊第一比赛第二。
应用推荐