A confident person attracts friendship and respect.
充满自信的人能够获得友谊,以及别人的尊重。
Please compete in the sprit of Olympic values: excellence, friendship and respect.
请大家本着奥林匹克的价值和精神,即卓越、友谊和尊重,投身于比赛。
Please compete in the spirit of the Olympic values, excellence, friendship and respect.
请大家本着奥林匹克的价值和精神,即卓越、友谊和尊重,投身于比赛。
Above all, this emblem embodies the Olympic values of excellence, friendship and respect.
最重要的是,这个会徽体现了奥林匹克价值:卓越、友谊与尊重。
There are many benefits to being an honest child such as the friendship and respect of others.
当个诚实的孩子有许多好处,像是获得他人的友谊以及尊敬。
Thank you for these Games that will change lives and imbue the Olympic values of Excellence, Friendship and Respect.
感谢奥运会,她能改变生活,传播卓越、友谊、互敬的奥林匹克理念。
It refers to a good way in which we sincerely and genuinely show politeness, kindness, friendship and respect to people.
换句话说,它也是一种真诚地表示我们的礼貌、善良、友谊和尊敬的良好途径。
They not only learned a lesson on the football field and accumulated experience, the more harvest friendship and respect.
他们在足球场上不仅吸取了教训,积累了经验,更收获了友谊与尊重。
And I greatly appreciated the spirit in which we worked together - a spirit that embodied genuine friendship and respect.
我十分赞赏的精神,在这方面我们共同努力-一个精神,体现了真正的友谊和尊重。
Thank you all for joining us in this exciting journey. Let us celebrate and enjoy the Youth Olympic Games and live the Olympic Values of Excellence, Friendship and Respect.
感谢加入青奥之旅。让我们享受青奥会,实践卓越、友谊、互敬的奥林匹克理念。
While the recent symbolic union in Bora Bora was representative of our deep love, friendship and respect that we have for one another on a spiritual level, we have decided to remain friends.
最近在波拉·波拉岛上的仪式代表着我们至深的爱与友谊,我们彼此的关系已经上升到另一个更高的精神层次,所以我们决定维持朋友关系。
True friendship should be based on each other's understanding and respect.
真正的友谊应该建立在彼此理解和尊重的基础上。
Respect and friendship provide a solid foundation for marriage.
尊重和伴侣关系是婚姻的牢固基础。
As much as I respect you and your country, however, forgive me for saying in the spirit of honesty and friendship that we do not believe you are doing enough to promote the global common good.
我十分尊重您和您的国家,然而,请原谅我不得不为了我们的友谊而真诚的说,我们认为你们并没有对全球共同的利益尽力而为。
The triangular-shaped torch symbolizes the three Olympic values of friendship, excellence and respect.
三角形形状的火炬是奥运会三大理念友谊、卓越和尊重的象征。
Friendship is unconditional and uncritical, based only on mutual respect and the ability to enjoy each other 's company.
友谊是无条件、不带偏见的;彼此相互尊重,并且喜欢和对方在一起,就是友谊。
Let the other person know that you like, respect, or admire them, and value their friendship even though you're both feeling angry or disagreeing with each other right now.
即使你们现在都很生气或彼此意见不一致,也要让对方知道你喜欢、尊重、或崇拜他们,珍视他们的友谊。
Friendship is unconditional and uncritical, based only on mutual respect and the ability to enjoy each other "s company."
友谊是无条件、不带偏见的;彼此相互尊重,并且喜欢和对方在一起,就是友谊。
There has to be a deeper friendship, there has to be a sheer professional trust and mutual respect and friendship.
必须要有很深的友谊,必须对职业有共同的信任度,还要相互尊重。
Yemen and China, who respect each other and treat each other as equals, have witnessed their traditional friendship increasingly deepened and areas of cooperation continuously expanded.
也中相互尊重,平等相待,传统友谊日益加深,合作领域不断扩大。
He asks. She is not sure how to answer. He tells her, avuncularly (he's almost twenty years older than she), that friendship is built on respect and trust.
迈克尔问道,但对方不知如何作答,于是他便慈爱(迈克尔比莉丝贝年长二十岁)告知小女生,友谊是建立在尊重和信任之上的。
Volunteerism advocates that the volunteers should appreciate others, show kindness to others, love others and respect others. This is also friendship.
志愿服务精神提倡志愿者欣赏他人、与人为善、有爱无碍、平等尊重,这便是友爱精神。
Form ancient times the Afghanistan-China friendship has always been established on the basis of good-neighborly friendship, mutually beneficial cooperation and mutual respect.
从古至今,阿中友谊一直建立在睦邻友好、互利合作和相互尊重的基础之上。
Whatsoever happens on the world arena, we should insist on mutual respect and trust, treat each other as equals and maintain good-neighborliness and friendship.
无论国际风云如何变幻,我们都要坚持相互尊重、平等相待、彼此信任、睦邻友好。
I am an American that has found friendship, companionship, mutual respect, and a family of motorcycle riders here in China.
我是一名在中国找到友谊,友情,相互尊重以及摩托车车手这个大家庭的美国人。
He and Katniss develop a mutual respect and friendship as they try to keep each other sane despite being away from their loved ones.
他和凯特尼斯建立起相互的尊重友谊,在经受和爱人分离的痛苦时,他们相互帮助,试图让对方保持冷静。
He and Katniss develop a mutual respect and friendship as they try to keep each other sane despite being away from their loved ones.
他和凯特尼斯建立起相互的尊重友谊,在经受和爱人分离的痛苦时,他们相互帮助,试图让对方保持冷静。
应用推荐