Olympic flame is the highest symbol of the Olympic spirit, which convey the "peace, friendship and progress" concept.
奥林匹克圣火是奥林匹克精神的最高象征，它传递着“和平、友谊、进步”的理念。
In some sense, the Olympics has gone for beyond the sports activity itself; it has become the symbol of solidarity, friendship and progress.
从某种意义上讲，奥林匹克已远远超出体育运动本身，它已成为团结、友谊、进步的象征。
Past progress shows that the Forum is both a bridge for cooperation and a bridge of friendship.
实践证明，中葡论坛既是合作的桥梁，也是友谊的桥梁。
Romance does not have to fizzle out in long-term relationships and progress into a companionship/friendship-type love, a new study has found.
最新研究发现，长期的爱情关系并不一定导致浪漫元素的减少，也不会导致恋爱关系向伙伴或朋友关系转变。
Diverse civilizations, through harmonious coexistence and mutual learning, may become a bridge of friendship among peoples, a driving force for social progress and a bond for world peace.
不同文明和谐共处、交流互鉴，可以成为增进各国人民友谊的桥梁、推动人类社会进步的动力、维护世界和平的纽带。
Past progress shows that the Forum is both a bridge for cooperation and abri dge of friendship.
实践证明，中葡论坛既是合作的桥梁，也是友谊的桥梁。
We hope that this visit will enhance the China-ROK good-neighborliness and friendship and promote further progress in mutually-beneficial cooperation.
我们希望此次访问能够增进中韩睦邻友好关系，推动两国各领域互利合作取得新的进展。
The common human pursuit of peace, friendship, progress and brilliance has been growing stronger despite various man-made obstacles.
虽然有种种人为的障碍存在， 但人类追求和平、友谊、进步和辉煌已经变得越来越强烈。
Shanghai Expo manifests our future will be better, more progress. Unite, friendship, prosperity and happiness!
上海世博会显示我们的明天将更美好，更进步。团结、友谊、繁荣、幸福！
New friends and friendship circles are formed and rearranged constantly as classes and living arrangements progress.
新的朋友和交际圈开始形成并且随着课堂和居住环境的变化而不断改变。
Olympic spirit, is that you let our world's people gather together, so that peace and friendship are eternal to progress.
奥林匹克精神，是您让我们世界人民欢聚一堂，使和平、友谊进步永存。
A year ago, we move toward polymerization based on the following principles: love, communication, friendship, and progress.
一年以前，我们基于如下原则走向聚合：爱好、交流、友谊、进步。
Exchanges and mutual learning can be a bridge of friendship between peoples, a driver of progress for humanity and a bond of world peace.
应该推动不同文明相互尊重、和谐共处，让文明交流互鉴成为增进各国人民友谊的桥梁、推动人类社会进步的动力、维护世界和平的纽带。
Everyone together joy, together with progress, talking and laughing with each other and enjoy the god-given friendship.
大家一起欢乐、一起进步、一起说笑互帮互助，享受那份难得地友谊。
Everyone together joy, together with progress, talking and laughing with each other and enjoy the god-given friendship.
大家一起欢乐、一起进步、一起说笑互帮互助，享受那份难得地友谊。
应用推荐