I wear sportswear for friends gathering.
我会穿著运动服出席朋友聚会。
Family dinner, corporate party, friends gathering, drinking night, holiday trip - anything goes.
例如家庭聚餐，公司派对，朋友聚会，狂欢酒会夜，假日旅游等等。
Like Christmas, Thanksgiving is also about families and friends gathering and enjoying a feast - what's not to love about that?
像圣诞节、感恩节，家人朋友相聚——难道不是因为爱吗？
How IQ, entertaining combination knowledge, so that your leisure time exercise their brains, friends gathering to increase the fun chat.
IQ地带，集娱乐与知识相结閤，让你在休闲时锻炼自己的大脑，在朋友聚会时增加聊天乐趣。
There are various social activities, such as friends gathering, intercourse between the upper and the lower, business dealings, or for a reception and a deal, ect.
或朋友聚会、上下应酬、商务来往，或为一场接待、一桩交易，名目繁多，皆从饭局拉开序幕。
There are various social activities, such as friends gathering, intercourse between the upper and the lower, business dealings, or for a reception and a deal, ect., which all start from a meal.
或朋友聚会、上下应酬、商务来往，或为一场接待、一桩交易，名目繁多，皆从饭局拉开序幕。
It may be a small gathering of family and friends, watching New York's Times Square ball drop on TV, or loudly running through the neighbourhood.
它可能是一个家庭和朋友的小聚会：看电视上纽约时代广场的球落下，或大声奔跑穿过社区。
The sad friends of Truth in this fable have gone up and down, gathering up Truth limb by limb still as they could find them.
在这个寓言中真理的朋友悲伤地到处游走，收集真理的碎片，仿佛他们真的能找到这些碎片。
Psychologists recommend more exercise and gathering with friends to distract their attention from TV.
心理学家建议网友多做运动，多与朋友相聚，把注意力从电视上转移开。
Mooncakes symbolize the gathering of friends and family and are an indispensable part of the offerings made to the Earth God, Tu Ti Kung.
月饼不仅象征着家人、朋友的团聚，也是献给土地神的一种祭品。
When Mr. Richard became ill with cancer, he told a gathering of friends and family that the report’s publication was one of three things he hoped to see before he died, the colleagues said.
理查德的同事还回忆道，当他得知自己罹患癌症之后，曾在一次亲友聚会中表示自己临去世前的三个愿望之一就是公布这份报告。
You will also be more relaxed around your friends and family if you are better prepared for family gathering.
如果你能为家庭聚会做更万全的准备，那你还能在你朋友家人面前更加自如。
Christmas is a day for gathering. I will get together with my classmates and friends, some foreigners and some Chinese and have dinner together and give each other presents.
圣诞节是人们聚会的一天。我将与同学们以及朋友们共聚一堂，一些外国人和一些中国人共同聚餐，并且互相分发礼物。
Thee sad friends of Truth in this fable have gone up and down, gathering up Truth limb by limb still as they could find them.
在这个寓言中真理悲伤的朋友到处游走，收集真理的碎片仿佛他们真的能找到这些碎片。
This is a time to look dispassionately over events and interactions: a meeting or gathering at work or with friends, a talk with a loved one, etc.
这是一个让你排除感情干扰、冷静地观察周边事件与互动的契机，看看你的工作会议、你与朋友们的聚会，看看你与所爱之人的谈话之类的。
I had a gathering with friends yesterday, so I drank some wine and also ate a lot.
我昨天与朋友聚会，喝了一些酒，吃得也比较多。
Gathering time, the traffic is very crowed. Many friends go there for sightseeing. But expect sightseeing, we have one more important mission to do.
集合时间，路上很堵，多数朋友都是到沿途各线去看风景的。但我们今天除了看风景，还有更重要的行动。
Having no one dependent upon her, she began to buy pretty clothes and pleasing trinkets, to eat well, and to ornament her room. Friends were not long in gathering about.
没有人要靠她养活，因此她开始购买漂亮的衣服和可爱的小玩意儿，开始吃好的，并装饰自己的房间，不久她的身边就聚集了一些朋友。
Yesterday, I hosted a little feast gathering at my new place, just a few close friends who I got to know many years ago, so not quite a house warming party in my opinion.
昨天，我在我的新家举办了一个小型聚会，只邀请了几个认识多年的亲密的朋友，所以在我看来不必是一个人声鼎沸的聚会。
Each courtyard may accommodate 12 people, serving as an ideal place for business conference, family travel and holiday, as well as gathering of friends.
每个四合院内可容纳12人住宿，是商务会议、家庭旅游度假和朋友聚会的世外桃源。
The same goes for parties: Gathering with friends once or twice a year can't ensure that close friends don't drift apart.
派对也是同样的道理：每年一两次的朋友聚会不能确保密友们不会彼此疏远。
Mr. Zhao was greeted with hugs by a gathering of family and friends.
先生赵迎接拥抱一个聚会的家人和朋友。
Apart from the gathering, in this birthday will be a birthday gift to a person, in general will be a lot of friends and family sent gifts.
除了聚会之外，在生日这一点还会有礼物送给过生日的人，一般来说会得到一大堆朋友和家人送的礼物。
Am glad so many foreign friends can speak Chinese, if the gathering, we can use to exchange the two languages, Ha ha.
很高兴你们这么多外国的朋友可以讲中文，如果聚会的话，我们就可以用两种语言来交流了，呵呵。
Am glad so many foreign friends can speak Chinese, if the gathering, we can use to exchange the two languages, Ha ha.
很高兴你们这么多外国的朋友可以讲中文，如果聚会的话，我们就可以用两种语言来交流了，呵呵。
应用推荐